Manual Cleanmate S990
Cleanmate S990
Cleanmate - Coolest.se
2022-01-31 — Endast auktoriserade tekniker får demontera produkten. Användare får inte demontera eller reparera produk- ten. 2. Använd endast produktens originalbatteri ...
Cleanmate
Not Your Device? Search For Manuals or Datasheets below:
File Info : application/pdf, 24 Pages, 4.79MB
Document DEVICE REPORTCleanmate-S-990-SvenskaCleanmate Robotdammsugare Cleanmate S 990 Laserkartläggning/APP-kontroll/Elektrisk vattentank BRUKSANVISNING Säkerhetsanvisningar Läs säkerhetsanvisningarna och vidta alla normala säkerhetsåtgärder innan du använder produkten. 1. Endast auktoriserade tekniker får demontera produkten. Användare får inte demontera eller reparera produkten. 2. Använd endast produktens originalbatteri och originaladapter (Modell: GQ15-24006-AG) vid laddning. Användning av en omatchad adapter kan orsaka elektrisk stöt, brand eller produktskada. 3. Rör inte vid nätkabeln, stickkontakten eller adaptern med blöta händer. 4. Använd inte produkten i våt eller fuktig miljö (miljö med någon typ av vätskor), t.ex. badrum eller tvättstuga. Vid överskottsvatten på golvet ska detta torkas upp för hand innan maskinen körs. 5. Se till att inga gardiner, förpackningsmaterial, klädesplagg eller kroppsdelar fastnar i hjulen. 6. Före användning ska golvmiljön rensas (ta bort alla ömtåliga föremål och sladdar, kläder, papper, lösa kablar och lyft upp gardiner och draperier från golvet för att undanröja olycksrisker.) 7. Se till att produkten hålls på avstånd från cigarettfimpar, tändare, tändstickor och alla brännbara material. 8. Använd aldrig produkten för att rengöra brännbara eller lättantändliga vätskor såsom bensin. 9. Använd endast produkten inomhus. Den får inte användas utomhus. 10. Om produkten måste rengöras, sker det efter att strömmen har stängts av. 11. Böj inte den flexibla sladden för mycket och kläm den inte med tunga eller vassa föremål. 12. Sitt inte på och fäst ingenting ovanpå produkten. Håll avstånd till barn eller husdjur när produkten används. 13. Ställ inte produkten där den riskerar att falla ned (bord, stolar etc.) 14. Stäng av strömbrytaren under transport eller vid en längre tids förvaring av produkten. 15. Kontrollera före laddning att adapter och uttag är korrekt anslutna. 16. För att undvika snubbelolyckor ska alla i hushållet informeras när produkten används. 17. Kontrollera att dammfacket är tomt före användning. 18. Använd produkten i temperaturer mellan 0 C och 40 C. 19. Använd inte produkten i miljöer med höga temperaturer eller i intensivt solljus under lång tid. 20. Apparaten innehåller batterier som endast får bytas ut av kompetenta personer. Batteriet måste avlägsnas från produkten innan den skrotas. Av säkerhetsskäl ska batteriet avfallshanteras på korrekt sätt. 21. När batteriet ska laddas upp, får endast den avtagbara försörjningsenheten som medföljer apparaten användas. 22. Apparaten innehåller batterier som endast får bytas ut av kompetenta personer. 23. Tryck inte på och lyft inte upp LIDAR-höljet manuellt vid skada på LIDAR-modulen. Varning Denna apparat får bara användas av vuxna och barn äldre än 8 år. Förstagångs-användare rekommenderas att hålla uppsikt över robotdammsugaren vid de första städtillfällena för att säkerställa god drift. Personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk kapacitet eller som inte har erfarenhet och kunskap, ska ha ordentlig övervakning och instruktioner gällande användning av enheten. Barn ska inte leka med enheten. Rengöring av robotdammsugaren bör inte göras av barn utan övervakning." 1 Uppmärksamma följande: Vänligen rensa golvet från föremål för att undvika att robotdammsugaren trasslar in sig eller fastnar i föremål. För att undvika skada på lasersensorn, vänligen tryck eller dra inte i skyddet över lasersensorn. Använd inte robotdammsugaren till att dammsuga upp vätskor. 2 Produktkomponenter Huvudenhet och tillbehör Artikel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Beskrivning Huvudenhet Laddningsdocka Nätadapter 2-i-1 elektronisk vattentank Magnetremsa Sidoborste Moppduk HEPA Rengöringsborste Manualer Fjärrkontroll Rullborste 1 2 3 Kvantitet 1 1 1 1 2 4 2 1 1 2 1 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 Produktkomponenter Huvudenhet Stötfångare På/Av-knapp WiFi-knapp Lasersensor IR-sensor Strömbrytare 4 Huvudenhet, undersida Rullborstesskydd Rullborste Vänster sidoborste Laddningspoler Framhjul Höger sidoborste Batterilucka Höger hjul Laddningsuttag Dammbehållare Vänster hjul Undersidans skydd 5 Produktkomponenter Dammbehållare Grovfilter HEPA-filter Filter-spärr Fjäder t filterspärr Grovfilter/Filter-ram Rullborste Rullborstens axel Bussning B, rullborste Oljelager Axelbussning Fjäder till lås Lås-knapp t. dammbehållare Dammbehållarens nedre lock Dammbehållarens övre lock Rullborstskydd Bussning A, rullborste Rullborste Rullborstesram Rullborstmotor 6 Laddstation Anslutning AC-adapter Sensor skydd Sarg Laddningspoler 7 Användning APP-anslutning & start/stopp av dammsugning Se instruktionsfilm på www.cleanmate.se 1. APP-anslutning Steg 1: Ladda ned APPEN. Steg 2: Anslut roboten till WiFi-nätverket med hjälp av instruktionerna på APPEN. Steg 3: Efter parkoppling kan du kontrollera roboten, ställa in starttid eller välja rengöringsläge via APPEN. 2. Robot i standby Tryck på ON/OFF-knappen så att LEDljuset på knappen tänds, eller tryck på "Pause"-knappen på APPEN för att låta roboten övergå i standby-läge. 3. Starta rengöringen Tryck på ON/OFF-knappen på roboten (1) eller på START-knappen på APPEN (2). Roboten kommer nu att starta rengöringen. 4. Avsluta rengöringen Tryck på ON/OFF-knappen på roboten (1) eller på "Pause"-knappen på APPEN (2), Roboten kommer nu att avsluta rengöringen. 8 5. Autoladdning A, När roboten börjar bli urladdad söker den automatiskt upp laddningsstationen. Efter automatisk laddning fortsätter roboten att rengöra det återstående området om rengöringen inte slutfördes före laddningen. B, När roboten är i ett annat läge trycker du på "Ladda batteri"-knappen på APPEN och roboten börjar söka efter sin laddningsstation. C, Tryck på " "-knappen två gånger i snabb följd. Roboten återgår till laddningsstationen för laddning. 6. Åtgärd för programmeringsinställning I standby- eller laddningsstatus trycker du på "Schemaläggning"-knappen på APPEN för att ställa in programmeringen. Om roboten står på laddstationen så påbörjar den rengöringen vid den programmerade tidpunkten. 9 Obs: A, När roboten ansluts med APPEN, kommer dess systemtid att automatiskt synkroniseras med tiden i din mobiltelefon. B, När programmeringsinställningen för rengöringstiden har bekräftats, kommer roboten att dagligen starta rengöring automatiskt vid den programmerade tidpunkten. C, Om roboten är avstängd kommer programmeringen att ställas in. Om robotens programmering måste fungera, ska du behålla roboten i standby vid laddningsstationen eller programmera inställningen på nytt. LED-indikation På/Av-knapp & indikator Vitt, långsamt blinkande ljus: Startar Vitt, fast ljus: Standby/Laddningklar Rött, långsamt blinkande ljus: Låg batterinivå Rött, hastigt blinkande ljus: Fel WiFi-knapp & indikator Blått, hastigt blinkande ljus: Konfigureringsläge WiFi Blått, långsamt blinkande ljus: Ansluter t. WiFi Blått, fast ljus: Ansluten till WiFi Rött, långsamt blinkande ljus: Anslutningsfel 10 Användning Batteriladdning 1. Placering av laddningsstation Placera laddningsstationen mot väggen, och ta bort hinder inom ca 1 meter på båda sidor och 2 meter framför stationen enligt figuren till höger. Obs: Om roboten är avstängd måste den sättas på före laddning. 2. Ladda roboten på ett av följande sätt: A, Sätt in adapterns ena ände i roboten och den andra i eluttaget B, Tryck på "Ladda batteri"-knappen i APPen eller Home-knappen på fjärrkontrollen för att få roboten att återgå till laddstationen. Obs: A, I standby- eller arbetsläge kommer roboten att automatiskt söka efter laddningsdocka när batterikapaciteten är låg. B, Om roboten håller på att urladdas innan den når laddningsstationen hörs en röstvarning "Batteri low, robot is shutting down". Roboten stängs av inom tjugo minuter. 11 För att förlänga batteriets livslängd A, Ladda roboten upp till 12 timmar vid den första laddningen. B, Ladda roboten så snart som möjligt när batterikapaciteten är låg. C, Roboten återvänder automatiskt till laddningsstationen när den slutfört sin rengöring eller batterikapaciteten är låg. D, När roboten inte ska användas under en tid ska du först ladda batteriet fullt, därefter stänga av roboten och förvara den på en sval och torr plats. E, Om roboten har stått oanvänd i mer än 3 månader, ska du först ladda roboten i 12 timmar innan den används för städning. Användning Rengöringslägen Följande rengöringslägen tillhandahålls för att uppfylla dina olika rengöringsbehov. 1. Automatiskt rengöringsläge I standby-läge trycker du på " " på roboten eller på "ON/OFF" på APP. Robot startar städaning i automatiskt rengöringsläge. Roboten kommer att starta längs väggen och planera rengöringen av ett 4 x 4 m² stort område med sicksack- Läge. Därefter flyttar den till nästföljande 4 x 4 m²-område. 2. Max-rengöringsläge Tryck på "MAX" på APP för att övergå till kraftfullt rengöringsläge. Roboten saktar ned hastigheten och ökar sin vakuumeffekt, medan huvudborsten roterar snabbare för djup rengöring. 12 3. Tyst rengöringsläge Tryck på "Mute" på APP för att övergå till rengöringsläge med lågt buller. Roboten saktar ned rörelsehastigheten och huvudborstens 4. Rengöringsområde Baserat på den befintliga kartläggningen trycker du på "Städområde" på APPENS kartläggningssida samt väljer storlek och plats för ett målområde. Bekräfta dina val och starta rengöringen. Roboten går direkt för att rengöra målområdet. 5. Inställning för avgränsat område Baserat på den befintliga kartläggningen trycker du på "Avgränsat område" på APPENS kartläggningssida samt väljer storlek och plats för det förbjudna området, Bekräfta dina val och starta rengöringen. Roboten kommer att städa den resterande delen av bostaden utom det förbjudna området. 13 Användning Rullborste Rullborstsats och dammfack ska vara väl installerade i motsvarande avsedda positioner (se nedanstående diagram). Rullborstesskydd Steg 2: Sätt fast rullborstesskyddet Steg 1: Sätt fast rullborsten Rullborste Robotdammsugarens huvudenhet Dammbehållare 14 Steg 3: Sätt in dammbehållaren ordentligt i dess fack Produktunderhåll Rengöring av sidoborstar 1. Kontrollera om sidoborsten är trasig eller någonting har fastnat, lossa den från roboten och kontrollera fästet. 2. Använd en trasa för att rengöra sidoborsten. 3. Om sidoborsten är böjd eller deformerad ska den läggas i varmvatten i 5 sekunder. 4. Om sidoborsten börjar bli utsliten ska den ersättas i god tid. Rengöring av dammbehållare och filter Töm och rengör dammbehållaren varje gång du använder det. Följ rengöringsstegen enligt nedan: 1. Tvätta helst grovfiltret (ej HEPA) efter varje städning och installera grovfiltret när det är helt torrt. 2. HEPA-filtret behöver bytas om det har tappat sin form eller inte sluter tätt mot filterramen. 3. Rekommenderade bytesintervaller av HEPA-filter: a. 1 ggn/månaden vid städning varje dag b. Varannann månad vid städningar 3-4 ggr/vecka c. Var 4e månad vid färre tillfällen än 1 ggn/veckan Nya filter finns att köpa på www.cleanmate.se eller hos din återförsäljare. A. Håll vid dammbehållarens nedre kant. Tryck ned knappen med tummen. B. Ta ut dammbehållaren. C. Öppna dammbehållaren D. Öppna dammbehållarens skydd, ta loss det primära filtret. E. Töm dammbehållaren F. Spola av dammbehållaren och grovfiltret, rengör HEPA-filtret med en borste (ej vatten). G. Installera återigen grovfiltret och HEPA-filtret i dammbehållaren. 15 Produktunderhåll Rengöring av sensorer och hjul Använd rengöringsverktyg eller mjukt mikrofiber för att torka av sensorer och hjul. Rengöring av laddningspoler Kontrollera att polerna är fria från damm och smuts. Använd en torr mikrofiberduk för att torka av polerna ifall anslutningen är dålig. Använd en torr mikrofiberduk för att torka av polerna ifall anslutningen är dålig. Rengöring av rullborsten Ta bort rullborstens skyddsram från huvudenheten, ta loss själva rullborsten och rengör den samt skyddsramen med rengöringsverktyg eller mjuk mikrofiber. Rullborsten är tvättbar. 16 Produktunderhåll Hur du monterar 2-i-en vattentank Steg 1: Lyft av dammbehållaren, luft upp gummilocket från vattentanken och häll i vatten tills den är fylld, sätt därefter på gummilocket. Steg 2: Sätt tillbaka dammbehållaren i avsedd position på vattentanken. Steg 3: Rikta in moppduken efter kanten på vattentankens botten, fäst därefter moppduken på tanken och tryck den platt. Steg 4 : Placera 2-i-en-vattentanken i avsedd plats på maskinen. Steg 2 Handtag Dammbehållare Gummilock Steg 1 Tryckuttjämnande öppn. Dammbehållarens lock Steg 4 Moppduk 17 Steg 3 Produktunderhåll Hur du rengör dammbehållaren i 2-i-envattentank A. Håll i botten på 2-i-en-vattentanken och tryck ned knappen för att ta ut den. B. Lyft dammfackets handtag. C. Ta bort dammfacket från 2-i-en-vattentanken. D. Öppna dammfacket. E. Dra ut grov- och HEPA-filtret, separera de båda filtrena. F. Töm skräpet i dammfacket. G. Spola dammfacket och grovfiltret, använd rengöringsborste för att rengöra HEPA-filtret (ej vatten). H. Sätt tillbaka grovfiltret och HEPA-filtret i dammfacket. 18 Felsökning Artikel Felvarning Orsak Lösning 1 Fel på huvudborsten, rengör huvudborsten. Huvudborste låst eller fastsatt Demontera och rengör huvudborsten. Ta bort alla ömtåliga föremål och sladdar, klädesplagg, papper, lösa kablar, se till att det inte finns utspridda föremål på golvet. 2 Fel på sidoborsten, rengör sidob- Sidoborste låst eller fastsatt Demontera och rengör sidoborsten. Ta bort alla orsten. ömtåliga föremål och sladdar, klädesplagg, papper, lösa kablar, se till att det inte finns utspridda föremål på golvet. 3 Överbelastning av hjul, rengör Hjul låst eller fastsatt hjulenheten. Kontrollera och rengör hjulet. Ta bort alla ömtåliga föremål och sladdar, klädesplagg, papper, lösa kablar, se till att det inte finns utspridda föremål på golvet. 4 Fel på främre stötfångaren, knacka Främre stötfångaren låst Knacka på stötfångaren flera gånger för att på stötfångaren rengöra den 5 Rengör linsen på den främre stötfångaren. Något har fastnat på eller skymmer linsen på främre stötfångaren Rengör linsen på den främre stötfångaren 6 Rengör antifallsensorerna Något har fastnat på eller Rengör antifallsensorerna skymmer antifallsensorerna 7 Ställ maskinen på en säker plats. Maskin står inte på en säker plats Flytta maskinen och starta om den 8 Sätt på strömbrytaren. Strömförsörjningen bröts under laddning Sätt på strömbrytaren 9 Peta på lasersensorns yta. Lasersensorn låst eller skuggad av någonting Rengör lasersensorn 10 Rengör lasersensorns lins i toppen. Något har fastnat på eller Rengör lasersensorn och starta roboten på en skymmer lasersensorn säker plats 11 Klicka på startknappen på nytt. Knapp låst Klicka på startknappen på nytt 12 Fel på dammfläkt. Kontakta Efter- Fel på robot marknadsservice Stäng av strömbrytaren och försök starta om den på nytt. Kontakta Eftermarknadsservice om den alltjämt inte fungerar. 13 Fel på framhjul, starta om Fel på robot Stäng av strömbrytaren och försök starta om den på nytt. Kontakta Eftermarknadsservice om den alltjämt inte fungerar. 14 Kommunikationsfel, starta om eller Fel på robot kontakta Eftermarknadsservice Stäng av strömbrytaren och försök starta om den på nytt. Kontakta Eftermarknadsservice om den alltjämt inte fungerar. 15 Fel på batteri, kontakta Eftermark- Onormal batteritemperatur Försök starta om den på nytt när batteritem- nadsservice peraturen återställts. Kontakta Eftermarknadsser- vice om den alltjämt inte fungerar. 16 Roboten har fastnat. Flytta den till Roboten instängd av ett annat ställe någonting Flytta roboten till ett annat ställe och starta om den. 17 Ställ roboten vid laddningsstatio- Batteriet alltför lågt för att Placera roboten på laddningsstationen för nen hitta laddningsstationen laddning. Obs: Försök följande om ovanstående lösning inte fungerar: 1. Stäng av roboten och starta om den. 2. Ifall omstarten inte ger resultat, ska ni kontakta Cleanmate direkt eller din Cleanmate-återförsäljare. 19 Produktspecifikation Klassificering Mekaniska specifikationer Elektriska specifikationer Funktionsspecifikationer Artikel Detaljer Diameter Höjd 325 mm 96 mm Vikt 2,4 Kg Spänning 14,8V Batteri 2600mAH Li-Ion Kapacitet stor dammbehållare 500 ml Kapacitet 2-i-en-vattentank och dammbehållare Vattentank 220 ml/ Dammbehållare 230 ml Återuppladdningssystem Manuell laddning/automatisk återuppladdning Laddningstid 4 timmar Rengöringstid <120 minuter Rengöringstid (Max) <60 minuter Rengöringstid (Eko) <140 minuter 20 Borttagning av batteri 1. Ta bort skruvarna från batterilocket med en skruvmejsel. 2. Ta bort batterilocket. 3. Lyft ur batteriet. 4. Koppla ur batteriet från roboten. Korrekt bortskaffande av produktens batterier (Tillämpligt i länder med separata system för batteriinlämning.) Märkningen på batteriet, bruksanvisningen eller förpackningen anger att batteriet i produkten inte får kastas med annat hushållsavfall. Märkning med de kemiska beteckningarna Hg, Cd eller Pb anger att batteriet innehåller kvicksilver, kadmium eller bly över referensnivåerna i EG-direktivet 2006/66. Batteriet som monterats inuti produkten kan inte bytas av användaren. För information om byte ska du kontakta din tjänsteleverantör. Batteriet får inte demonteras, krossas eller punkteras. Om du vill kassera produkten, kontakta lämplig avfallsanläggning eller återförsäljare. Varningar om batteri För att byta ut batteriet ska du kontakta din tjänsteleverantör eller en oberoende, kompetent yrkesman. FÖR DIN EGEN SÄKERHETS SKULL - BATTERIET FÅR INTE DEMONTERAS, KROSSAS ELLER PUNKTERAS! 21 Cleanmate Kundservice & garanti Har ni frågor eller funderingar kring er Cleanmate? Vid frågor kring produkten eller garantiärenden, vänligen besök oss på cleanmate.se För service & garanti-ärenden På www.cleanmate.se, under "Service" fyller ni enkelt i garanti-/serviceformuläret som mailas direkt till vår serviceavdelning. Välkommen! 22Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh) Adobe PDF Library 15.0