Samsung 711MP user manual - User Manual (ver.1.0) - FRENCH (FRANCE)

PDF Viewing Options

Not Your Device? Search For Manuals or Datasheets below:


File Info : application/pdf, 46 Pages, 3.73MB

Document DEVICE REPORT20050829103832187 BN59-00391G-00Vie


  

 





Cài ÿt trình ÿiu khin



GG



GG

Cài ÿt các chng trình

GG



SyncMaster 711MP

Không tuân th nhng hng dn theo nhng biu tng này có th dn n nhng tn thng cho c th hoc làm h hng thit b.

Các iu b cm
Không c tháo ri máy.
Không c chm tay vào.

iu quan trng là luôn luôn c và hiu rõ nhng hng dn.
Rút phích cm in khi  cm.
Tip t  tránh b in git.

Ngun in

Khi không s dng PC trong thi gian dài, hãy t nó  ch  DPMS. Nu s dng screen saver, hay t nó  ch  màn hình hot ng.

Không nên s dng phích cm b hng hoc lng. z iu này có th gây sc in hoc cháy.

Không nên rút phích cm ra bng cách kéo dây in cng nh không nên chm vào phích cm bng tay t.
z iu này có th gây sc in hoc cháy.
Ch nên dùng phích cm và  in c ni t úng. z Vic ni t không úng có th gây sc in hoc h hng thit b.
Gn dây ngun in mt cách chc chn  nó không b ri ra. z Tip in xu có th gây cháy.
Không nên làm cong phích cm và dây in cng nh không nên t nhng vt th nng lên chúng, làm chúng h hng.
z iu này có th gây sc in hoc cháy.
Không nên ni quá nhiu dây in hoc phích cm vào mt  cm. z iu này có th gây cháy.

Cài t

Bn phi liên lc vi trung tâm dch v c y quyn khi lp t màn hình  nhng ni có quá nhiu bi, có nhit  quá cao hoc quá thp, có  m cao, có dùng các dung dch hóa hc và nhng ni màn hình c s dng liên tc trong vòng 24 ting ng h nh nhà ga, sân bay, v.v... Màn hình có th b h hng nghiêm trng nu bn không thc hin iu này.
Hãy t màn hình  ni có  m không cao và ít bi nht. z Mt cú sc in hoc cháy có th xy ra bên trong màn hình.
Không c làm rt màn hình khi di chuyn nó.

z iu này có th gây h hng thit b hoc làm bn b thng.
t chân  màn hình vào t hoc k  u di ca  không nhô ra ngoài. z Vic làm ri sn phm có th gây h hng hoc gây thng tích cho ngi s dng.
Không t sn phm trên b mt hp hoc thiu n nh. z Hãy t sn phm trên b mt n nh, phng, vì sn phm có th ri và gây nguy him cho nhng ngi i qua, c bit là tr em.
Không t sn phm trên sàn nhà. z Mi ngi, c bit là tr em có th vng chân vào nó.
Gi các vt d cháy nh nn, thuc tr sâu hoc thuc lá cách xa sn phm. z Trái li, iu này có th gây cháy.
t mi thit b phát nhit cách xa cáp ngun. z Khi lp v bo v dây dn b chy có th dn n cháy hay sc in.
t mi thit b phát nhit cách xa cáp ngun. z Khi lp v bo v dây dn b chy có th dn n cháy hay sc in.
Không lp t sn phm  nhng ni thông gió kém, chng hn nh k sách, bung riêng, v.v.
z Vic tng nhit  bên trong có th gây cháy.
t màn hình xung mt cách cn thn. z Nó có th b h hng hoc b.
Không c t màn hình úp mt xung.

z Mt màn hình TFT-LCD có th b h hi.
Vic gn giá treo tng phi do mt chuyên viên kinh nghim thc hin. z Vic lp t bi ngi không chuyên nghip có th dn n hu qu gây thng tích. z Luôn nh s dng thit b treo tng c ghi rõ trong sách hng dn s dng.
Ñeå thoâng gioù, khi laép ñaët saûn phaåm, baïn caàn ñaûm baûo ñaët saûn phaåm caùch xa töôøng (ít nhaát 10cm/4inch).
z Vic thông gió không tt có th làm tng nhit  bên trong thit b, khin tui th ca các thành phn ngn i và hiu nng suy gim.
 ngn nc ma chy dc theo dây cáp ng-ten ngoài tri vào nhà, hãy m bo phn cáp ngoài tri ca cáp treo thp hn im bt u vào nhà.
z Nu nc ma chy vào sn phm, nó có th gây ra in git hay cháy.
Nu bn ang s dng mt ng-ten ngoài tri, hãy m bo  khong cách gia ng-ten và các dây in gn ó  chúng không chm vào nhau trong trng hp ct ng-ten b gió mnh thi .
z ng-ten b ngã  có th gây chn thng hay in git.

Lau chùi

Khi lau chùi v máy hoc b mt màn hình TFT-LCD, hãy dùng vi mm và hi m.
Không c xt nc hoc cht ty trc tip lên màn hình. z iu này có th gây sc in hoc cháy.

Hãy dùng cht ty c à ngh vi vi mm.

Nu ch kt ni gia phích cm và chân cm b bám bi hoc bn hãy lau chùi úng cách bng vi khô.
z Ch kt ni b bn có th gây sc in hoc cháy.
m bo dây ngun phi c tháo ra trc khi làm sch sn phm. z Trái li, iu này có th gây ra sc in hoc cháy.
Tháo dây ngun in khi  cm in và lau sn phm bng vi khô, mm. z Không dùng các hóa cht nh sáp, benzen, cn, ph gia sn, thuc tr sâu, cht làm ti không khí, du nhn hay thuc ty.
Hãy liên h mt Trung tâm dch v hoc Trung tâm khách hàng  lau chùi bên trong mi nm mt ln.
z Gi sch phn bên trong ca sn phm. Bi bám bên trong mt thi gian dài có th gây h hng hoc cháy.

Các mc khác

Không tháo v (hoc v sau).
z iu này có th gây sc in hoc cháy. z Mang máy n chuyên viên bo trì, khi cn.

Trong trng hp màn hình ca bn hot ng không bình thng, và c bit là màn hình phát âm thanh hoc ta mùi l ­ hãy lp tc tháo dây cm in và liên h vi mt i lý hoc dch v c y quyn.
z iu này có th gây sc in hoc cháy.
Gi sn phm cách xa nhng ni bi bn, khói thuc hay du m; không lp t sn phm trong các phng tin di chuyn.
z iu này có th gây sc in hoc cháy. z c bit tránh s dng màn hình gn nc hoc ngoài tri, ni có th b nh
hng ma hoc tuyt.
Nu màn hình b rt hoc v màn hình b h hi, hãy tt máy và rút phích cm in ra. Sau ó liên h vi Trung tâm bo hành.
z iu này có th gây sc in hoc cháy.

Hãy tt màn hình khi ngoài tri có sm sét, hoc khi không s dng trong thi gian dài.
z iu này có th gây sc in hoc cháy.
Không c c gng di chuyn màn hình bng cách kéo dây in hoc dây cáp tín hiu.
z iu này có th gây h hng, sc in hoc cháy vì dây cáp b hng.
Không c di chuyn màn hình sang phi hoc trái bng cách ch kéo dây in hoc dây cáp tín hiu.
z iu này có th gây h hng, sc in hoc cháy vì dây cáp b hng.
Không c che ph l thông hi trên v màn hình. z Vic thông hi không tt có th gây h hng hoc cháy.
Không c t bình cha nc, các sn phm hóa hc hoc nhng vt nh bng kim loi lên màn hình.
z iu này có th gây sc in hoc cháy. z Nu có vt th l ri vào trong màn hình, rút dây ngun in và liên lc vi Trung
tâm Dch v.
Gi sn phm cách xa khi các bình phun hóa cht d bt la hay các cht d bt la.
z iu này có th gây sc in hoc cháy.
Không bao gi c gn bt c vt th bng kim loi nào vào bên trong màn hình. z iu này có th gây sc in hoc cháy.
Không chèn các vt th kim loi nh các que, dây in và li khoan hoc các vt d phát cháy nh giy và diêm qut vào l thông hi, ng tai nghe hay các cng tín hiu AV.
z iu này có th gây ra sc in. Nu có mt vt th l hoc nc ri vào sn phm, hãy tt sn phm, rút dây ngun ra khi  cm in trên tng và liên lc vi Trung tâm dch v.
Nu bn xem mt màn hình c nh trong thi gian dài, hin tng hình to ra hoc m i có th xut hin.
z Hãy chuyn màn hình sang ch  tit kim nng lng hoc cài t screensaver vi hình ng khi bn không s dng màn hình trong thi gian dài.

Hãy cn thn khi iu chnh giá  ca màn hình. z Thc hin quá mnh tay có th làm màn hình không vng hoc ngã dn n thng tích. z Tay bn hoc ngón tay có th b kt gia màn hình và chân  dn n thng tích.
iu chnh  phân gii và tn s  mc  thích hp i vi kiu máy. z  phân gii và tn s  mc  không úng có th gây hi i vi mt bn. 17 inch - 1280 X 1024
Khi xoay màn hình, góc quay c hin th trên mt phng màn hình.
 gim mi mt, hãy ngh ngi ít nht nm phút sau mi gi ngi trc màn hình.
Không t sn phm trên b mt không n nh, không phng, hoc  nhng ni d b rung chuyn.
z Vic làm ri sn phm có th gây h hng hoc gây thng tích cho ngi s dng. S dng sn phm  ni hay b rung chuyn có th làm gim tui th ca sn phm hoc có th gây cháy.
Khi di chuyeån maøn hình, haõy taét vaø ruùt daây nguoàn. m bo mi dây cáp, bao gm ng-ten và dây cáp ni vi các thit b khác, ã c rút ra khi màn hình trc khi di chuyn.
z Nu không rút dây cáp có th gây h hng cho si cáp và dn n cháy hoc sc in.
t sn phm xa tm vi ca tr em, vì chúng có th làm h sn phm khi chm vào nó.
z Khi sn phm ri xung nó có th gây thng tt thm chí t vong.
Khi không dùng sn phm trong mt thi gian dài, hãy rút dây ngun ra khi  cp in.
z Trái li, iu này có th gây ta nhit t bi tích t hay cht cách in xung cp, dn n sc in hay cháy.
Không t các vt a thích ca tr em (hay bt k vt gì có th gây chú ý) lên sn phm.
z Tr em có th trèo lên sn phm  ly  vt t trên ó. Sn phm có th ri, gây thng tt hay thm chí t vong.

Khi bn tháo pin khi b iu khin t xa, hãy chú ý không  tr em nut phi. Hãy gi pin ngoài tm vi ca tr em.
z Nu l nut phi, hãy a tr n bác s ngay.
Khi thay pin, t pin úng v trí cc tính +/- nh ã ánh du trên ngn cha pin.
z Cc tính không úng có th làm pin nt hay rò r và có th dn n cháy, h hng hoc làm bn máy (làm h máy).
Ch s dng pin chun c ch nh. Không nên s dng pin mi và pin ã s dng cùng vi nhau.
z iu này có th làm pin nt hay rò r và có th dn n cháy, h hng hoc làm bn máy (làm h máy).
Pin (và pin sc) không phi là vt b i bình thng mà phi c tr li  tái ch. Khách hàng, là ngi s dng pin, có trách nhim tr li pin ã dùng hoc pin sc  tái ch.
z Khách hàng có th tr li pin ã dùng hay pin sc cho trung tâm tái ch công cng a phng hoc cho các ca hàng bán loi pin hay pin sc ó.

Vui lòng kim tra  chc chn rng nhng ph kin sau ây c kèm theo màn hình ca bn. Nu có chi tit nào b thiu, hãy liên h vi ngi bán hàng cho bn. Liên h vi mt i lý ti a phng  mua các món tùy chn.
Tháo bao bì

Tài liu hng dn

Màn hình

Hng dn lp t nhanh

Phiu bo hành (Không ni nào làm sn)

a CD cài t phn mm Hng dn S dng, Chng trình iu khin Màn hình, phn mm Màu
T nhiên

Dây cáp

Dây cáp tín hiu Các mc khác

Dây in ngun

Cáp Âm thanh

iu khin T xa

Pin (AAA x 2)

B kt ni [ Ví d ]

Phía trc

1. SOURCE 2. MagicBrightTM [ ] 3. AUTO/EXIT 4. CH 5. VOL 6. MENU 7. Nút ngun in [ ] 8. èn báo ngun in 9. B cm ng iu
khin t xa 10. loa

1. SOURCE

Chuyn t ch  PC sang ch  Video.

Ch c phép thay i ngun tín hiu cho nhng thit b ngoi vi c kt ni vi màn

hình ti thi im ó.

 chuyn các ch  Màn hình:

[PC]

[TV]

[Ext.] [AV]

[S-Video]

>>Nhn vào ây  xem mt on phim hot hình.

>>Các H thng Phát sóng

2. MagicBrightTM [ ] MagicBrightTM là mt chc nng mi, to môi trng thng ngon ti u th theo ni

dung hình nh bn ang xem. Hin ang có sn ba ch  khác nhau: Text, Internet, và

Entertain. Mi ch  có tr s  sáng riêng c cu hình sn.Bn có th d dàng chn

mt trong ba cách thit lp khi ch cn nhn các nút iu khin MagicBright.

( Entertain Internet

Text

Custom )

>>Nhn vào ây  xem mt on phim hot hình.

- Ch có trong Ch  PC

3. AUTO / EXIT AUTO : iu chnh hin th màn hình t ng. >>Nhn vào ây  xem mt on phim hot hình. - Ch có trong Ch  PC EXIT : Thoát khi màn hình menu.

4. CH Di chuyn dc t mt mc menu sang mt mc menu khác hay iu chnh các giá tr menu ã chn.  ch  TV, chn các kênh TV. >>Nhn vào ây  xem mt on phim hot hình.

5. VOL Di chuyn ngang t mt mc menu sang mt mc menu khác hay iu chnh các giá tr menu ã chn. Cng iu chnh c âm lng âm thanh. >>Nhn vào ây  xem mt on phim hot hình.

6. MENU S dng nút này  m menu trên màn hình và tr v màn hình ca mt cp menu trc ó.

7. Nút ngun in [ ] Dùng nút này  bt và tt màn hình.

8. èn báo ngun in nh./ èn này ta sáng màu xanh trong ch  hot ng bình thng, và nhp nháy màu xanh khi màn hình lu các iu chnh ca bn.

9. B cm ng iu khin t xa Hãy hng b iu khin t xa vào im này trên Màn hình.

10. loa Bn có th nghe âm thanh bng cách kt ni soundcard ca máy PC vi màn hình.

Xem phn mô t v PowerSaver trong s tay hng dn  bit thêm thông tin v các chc nng tit kim in.  bo tn nng lng, hãy TT màn hình khi không cn thit, hay khi không s dng trong thi gian dài.

Phía sau

(Hình dng phía sau ca màn hình có th bin i tùy theo mu mã sn phm.)

1. POWER

Dây ngun, cm ni vào màn hình và  cm trên tng . Sn phm này c s dng vi ngun in 100 ~ 240VAC

(+/-10%).

2. PC IN

u cm Kt ni Máy tính (D-SUB 15 chân cm)

3. EXT(RGB)

u cm Kt ni EXT(RGB) - Chun kt ni Scart c s dng ch yu  Châu Âu.

4. ANT IN

u cm Kt ni TV >> Kt ni TV

5. PC AUDIO IN

u cm Kt ni Âm thanh

6. u cm Kt ni AV 7. Khoùa Kensington

1. Khe cm tai nghe (u ra) 2. u cm Kt ni âm thanh Phi (R) / Trái (L) (u vào) 3. Khe cm âm thanh VIDEO (u vào) 4. Khe cm âm thanh S-VIDEO (u vào)
Khóa Kensington là thit b c dùng  c nh h thng v mt vt lý khi s dng h thng  nhng ni công cng. (Thit b khóa này phi c mua riêng.)

Xin xem phn Kt ni Màn hình  bit thêm thông tin v cách gn các dây cáp.
iu khin T xa
Hiu nng iu khin t xa có th b nh hng do TV hoc các thit b in t khác ang hot ng gn màn hình. Nguyên nhân gây ra s c là do nhiu tn s.
1. POWER 2. Nuùt soá 3. -/-4. (Volume) 5. MUTE 6. TTX/MIX

7. MENU 8. ENTER 9. P 10. SOURCE 11. INFO 12. EXIT 13. Các Nút Lên - Xung Trái ­ Phi 14. AUTO / PRE-CH 15. (MagicBrightTM) 16. DUAL l - ll 17. SLEEP 18. P.MODE

1.POWER Dùng nút này  bt và tt màn hình.

2.Nuùt soá

Chn các kênh TV trong ch  TV

.

3.-/-- (Chn kênh Mt/ Hai Ch s)
S dng  chn mt kênh mang s 10 hoc ln hn. Nhn nút này, biu tng "--" s hin th. Nhp s kênh có 2 ch s.

4. (Volume) iu chnh âm lng âm thanh.

5.MUTE
Nhn  tm thi tt âm thanh. c hin th  cnh di bên trái ca màn hình. Nhn nuùt MUTE ln na  b chc nng Mute (Tt ting). Hoc nhn các nút  chc nng Mute (Tt ting). >>Nhn vào ây  xem mt on phim hot hình.

 b

6.TTX/MIX
Các kênh TV u cung cp dch v thông tin ch thông qua teletext. TTX / MIX - TTX / MIX c s dng ch yu  Châu Âu.

7.MENU S dng nút này  m menu trên màn hình và tr v màn hình ca mt cp menu trc ó.

8.ENTER Kích hot mt mc menu c chn.

9.P  ch  TV, chn các kênh TV.

10.SOURCE

Chuyn t ch  PC sang ch  Video.

Ch c phép thay i ngun tín hiu cho nhng thit b ngoi vi c kt ni vi màn hình

ti thi im ó.

[PC]

[TV]

[Ext.] [AV]

[S-Video]

11.INFO Thông tin hình nh hin hành s hin th  góc trên bên trái ca màn hình.

12.EXIT Thoát khi màn hình menu.

13.Các Nút Lên - Xung Trái ­ Phi
Di chuyn ngang t mt mc menu sang mt mc menu khác hay iu chnh các giá tr menu ã chn.

14.AUTO / PRE-CH
Cheá ñoä PC : iu chnh hin th màn hình t ng. Cheá ñoä TV : Nút nhn này dùng  tr v kênh ngay trc ó

15. (MagicBrightTM)

Cheá ñoä PC : MagicBrightTM là mt chc nng mi, to môi trng thng ngon ti u th theo ni dung

hình nh bn ang xem.

Sau ó nhn nút mt ln na  xem qua các ch  to cu hình c cài sn.

( Entertain Internet

Text

Custom )

16.DUAL l - ll
Ch  STEREO/MONO có th hot ng tùy theo loi truyn hình bng cách s dng nút DUAL trên b iu khin t xa tr

17.SLEEP Tt màn hình sau mt khong thi gian nh trc.

18.P.MODE Khi bn nhn nút này, ch  hin hành s hin th  gia phía di ca màn hình.

Cheá ñoä TV / Ext. / AV / S-Video :

Màn hình có mt b khuch i âm thanh ni stereo hi-fi tích hp.

Sau ó nhn nút mt ln na  xem qua các ch  to cu hình c cài sn.

( Dynamic

Standard

Movie

Custom )

Ni màn hình ca bn 1. Keát noái vôùi Maùy tính

1.

Gn dây ngun ca màn hình vào cng ngun in  phía sau màn hình. Cm dây ngun ca màn

hình vào  cm in gn nht.

2.

Dùng b ni D-Sub (Analog) trên th video.

Noái caùp tín hieäu vaøo coång keát noái D-sub 15 chaân ôû maët sau maøn hình cuûa baïn.

3.

Gn cáp âm thanh cho màn hình vào cng âm thanh  phía sau máy tính ca bn.

4.

Hãy bt máy tính và màn hình lên.

2. Keát noái vôùi maùy Macintosh

1. Dùng b ni D-Sub (Analog) trên th video. Gn dây cáp tín hiu vào ch ni D-Sub 15 chân  mt sau màn hình ca bn.
2. i vi các máy Macintosh kiu c, bn cn iu chnh khóa dng DIP dùng kim soát  phân gii nm trên b tip hp ca Macintosh (tùy chn), hãy tham kho bng cu hình các khóa c dán  mt sau ca máy.
3. Hãy bt máy tính và màn hình lên.
Ni vi các thit b khác Màn hình này cho phép ngi s dng kt ni vi nhng thit b nhp nh máy phát DVD, máy VCR hoc camcorder, mt DTV hay TV mà không cn ngt kt ni vi PC.  bit thông tin chi tit cách kt ni Các thit b u vào AV, xem phn Cài t ca gi dùng (User Controls) trong mc iu chnh Màn hình (Adjusting Your Monitor). Caáu hình ghi ôû maët sau cuûa maøn hình coù theå thay ñoåi tuøy theo saûn phaåm.
1-1. Keát noái vôùi AV Devices Màn hình có các ngõ cm kt ni AV  kt ni vi các thit b nhp AV nh DVD, VCR, hay camcoder.Bn có th tn hng các tín hiu AV khi màn hình còn bt.
1. Các thit b nhp nh DVD, VCR, hoc Camcoder c kt ni vi ngõ cm Video hay S-Video ca màn hình bng cáp RCA hay S-Video.

Cáp S-Video là tùy chn. 2. Kt ni các ngõ Âm thanh (R) và Âm thanh (L) ca DVD, VCR, hoc Camcoder vi các ngõ vào âm
thanh R và L ca màn hình bng cáp âm thanh. 3. Sau ó, khi ng DVD, VCR, hoc Camcoder vi a DVD hay bng t. 4. Chn ngõ AV hoc S-Video bng nút SOURCE. 1-2. Kt ni EXT.(RGB) - Chc nng này ch áp dng cho THIT B AV h tr SCART
Kt ni vi u vào các Thit b DVD nu thit b có mt EXT.(RGB). Bn có th xem DVD n gin bng cách gn kt DVD vi màn hình khi ngun còn bt.
1. Kt ni cáp SCART vào u kt ni SCART ca DVD. 2. Chn ngõ Ext. bng nút SOURCE. 2. Kt ni TV
Bn có th xem các chng trình truyn hình trên màn hình nu màn hình c kt ni vi mt ng-ten hoc mt cáp CATV (truyn hình cáp) mà không cn cài t bt c phn cng hay phn mm nhn tín hiu TV riêng bit nào trên máy tính ca bn.
1. Cm cáp ng trc CATV hay ng-ten vào ngõ cm ng-ten  phía sau màn hình. Bn cn s dng mt cáp ng-ten ng trc. Khi s dng b ng-ten trong nhà: Kim tra b ng-ten trên tng trc và kt ni cáp ng-ten. Khi s dng mt ng-ten ngoài tri: Nu bn ang s dng mt ng-ten ngoài tri, nu có th, hãy thuê mt ngi lp t chuyên nghip.  cm cáp RF vào ngõ cm ng-ten vào: Gi phn dây ng ca cáp RF thng.
2. Bt màn hình lên. 3. Chn TV bng nút Ngun trong s các nút iu chnh tín hiu bên ngoài. 4. Chn kênh TV mong mun sau khi dò xong.

Tín hiu yu s dn n vic thu hình kém? Mua và lp t mt b khuch i tín hiu  thu tt hn.
 các khu vc không h tr cáp ng-ten, trc tiên, gn B kt ni vào ng-ten TV.
3. Kt ni Tai nghe Bn có th cm Tai nghe vào màn hình.
1. Cm Tai nghe vào ngõ cm Tai nghe. S dng Chân  
Màn hình này h tr nhiu loi  chun VESA khác nhau. Bn cn gp hay tháo  ang s dng  lp  VESA. 1. Gp  Màn hình có th xoay nghiêng t 0 n 19 .

2. Lp ráp giá  Màn hình này chp nhn mt tm m treo tng thích chun VESA vi kích c 75 mm x 75 mm.
A. Màn hình B. Tm m treo tng 1. Tt màn hình ca bn và rút dây ngun ra. 2. t màn hình LCD nm úp xung mt mt phng vi mt tm m lót di  bo v màn hình. 3. Baïn neân gaáp giaù ñôõ ñuùng 90 ñoä. 4. Cân chnh b mt giá vi các l  mt sau, và gn cht nó vào tng bng 4 con c cùng vi giá .  gn màn hình lên tng, bn nên mua mt b gá gn tng cho phép bn gn màn hình cách tng ít nht 10 cm. Hãy liên h Trung tâm Dch v Samsung gn nht  bit thêm thông tin. Samsung Electronics s không chu trách nhim i vi các h hng gây ra bi vic s dng mt  khác vi nhng  c ch nh.
Cài t Trình iu khin Màn hình (T ng) Khi c nhc bng h iu hành ca chng trình iu khin màn hình, hãy t CD-ROM i kèm vi màn hình này vào máy. Vic cài t chng trình iu khin có hi khác mt chút tùy theo tng dng ca h iu hành. Thc hin các hng dn thích hp  có s tng thích vi h iu hành ca bn. Hãy chun b mt a trng và ti v tp tin ca chng trình iu khin  trang web trên Internet c trình bày di ây:

z Trang web trên Internet :http://www.samsung.com/ (Worldwide) http://www.samsung.com/monitor (U.S.A) http://www.sec.co.kr/monitor (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China)
Windows ME 1. t a CD vào  a CD-ROM. 2. Nhp chut vào "Windows ME Driver". 3. Chn mu mã màn hình ca bn trong danh sách, ri nhp vào nút "OK"
4. Nhp vào nút "Install" trong ca s "Warning".
5. Vic cài t chng trình iu khin màn hình ã hoàn tt. Windows XP/2000
1. B a CD vào  a CD-ROM. 2. Nhp chut vào "Windows XP/2000 Driver". 3. Chn mu mã màn hình ca bn trong danh sách, ri nhp vào nút "OK"
4. Nu thy ca s "Message" di ây, hãy nhp nút "Continue Anyway" Sau ó nhp vào nút "OK".
Trình iu khin màn hình này ang c cp phép mang MS logo, nên vic cài t này không làm hng h thng ca bn. Trình iu khin ã c cp phép s c gi lên trang ch ca SAMSUNG Monitor ti

http://www.samsung.com/. 5. Vic cài t chng trình iu khin màn hình ã hoàn tt.
Windows XP | Windows 2000 | Windows NT | Linux Cài t Trình iu khin Màn hình (Th công)
Khi c nhc bng h iu hành ca chng trình iu khin màn hình, hãy t CD-ROM i kèm vi màn hình này vào máy. Vic cài t chng trình iu khin có hi khác mt chút tùy theo tng dng ca h iu hành. Thc hin các hng dn thích hp  có s tng thích vi h iu hành ca bn. Hãy chun b mt a trng và ti v tp tin ca chng trình iu khin  trang web trên Internet c trình bày di ây: z Trang web trên Internet :http://www.samsung.com/ (Worldwide)
http://www.samsung.com/monitor (U.S.A) http://www.sec.co.kr/monitor (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China) Microsoft® Windows® XP Operating System 1. B a CD vào  a CD-ROM. 2. Nhp "Start" --> "Control Panel" ri nhp chn biu tng "Appearance and Themes".
3. Nhp chn biu tng "Display" và chn thanh "Settings", ri chn tip mc "Advanced..".
4. Nhp nút "Properties" trên thanh "Monitor" và chn thanh "Driver".

5. Nhp vào "Update Driver.." và chn "Install from a list or.." sau ó nhp vào nút "Next".
6. Chn mc "Don't search ,I will.." ri nhp nút "Next" , sau ó nhp chn "Have disk".
7. Nhp nút "Browse" , ri chn A:(D:\Driver), chn kiu màn hình ca bn trong danh sách kiu màn hình ri nhp nút "Next".
8. Nu thy ca s "Message" di ây, hãy nhp nút "Continue Anyway". Sau ó nhp vào nút "OK".
Trình iu khin màn hình này c cp phép mang logo MS, nên vic cài t này không làm hng h thng ca bn. Trình iu khin ã c cp phép s c gi lên trang ch ca SAMSUNG Monitor ti http://www.samsung.com/. 9. Nhp nút "Close", ri nhp nút "OK"tip tc vài ln.

10. Vic cài t chng trình iu khin màn hình ã hoàn tt.
H iu hành Microsoft® Windows® 2000
Khi thy thông báo "Digital Signature Not Found" trên màn hình, hãy thc hin theo các bc sau: 1. Chn nút "OK" trong ca s "Insert disk". 2. Nhp nút "Browse" trong ca s "File Needed". 3. Chn A:(hoc D:\Driver), ri nhp nút "Open" và nút "OK".
Cách cài t
1. Nhp "Start" , "Setting" , "Control Panel". 2. DNhp úp vào biu tng "Display". 3. Chn thanh "Settings" ri nhp mc "Advanced..". 4. Chn "Monitor".
Trng hp1: Nu nút "Properties" không hot ng (b m i), màn hình ca bn ã c cài t úng. Hãy dng vic cài t.
Trng hp2: Nu nút "Properties" hot ng, nhp nút "Properties", sau ó tip tc thc hin theo nhng bc k tip.
5. Nhp "Driver" ri nhp mc "Update Driver.." , sau ó nhp nút "Next". 6. Chn mc "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a
specific driver" ri nhp nút "Next" , sau ó nhp "Have disk". 7. Nhp nút "Browse" ri chn A:(D:\Driver). 8. Nhp nút "Open" , sau ó nhp nút "OK". 9. Chn kiu màn hình ca bn và nhp nút "Next" , ri tip tc nhp nút "Next" ln na. 10. Sau ó nhp nút "Finish" ri nút "Close".
Nu thy ca s thông báo "Digital Signature Not Found" , hãy nhp nút "Yes". Sau ó nhp nút "Finish" , ri nút "Close".
H iu hành Microsoft® Windows® Millennium
1. Nhp "Start" , "Setting" , "Control Panel". 2. Nhp úp vào biu tng "Display". 3. Chn thanh "Settings" và nhp nút "Advanced Properties". 4. Chn thanh "Monitor". 5. Nhp nút "Change" trong vùng "Monitor Type". 6. Chn mc "Specify the location of the driver". 7. Chn mc "Display a list of all the driver in a specific location..", ri nhp nút "Next". 8. Nhp nút "Have disk" 9. Chn A:\(D:\Driver), sau ó nhp nút "OK". 10. Chn mc "Show all devices", chn kiu màn hình tng ng vi màn hình bn ang kt ni
vi máy tính ri nhp nút "OK", "Next", "Next" và nút "FINISH". 11. Tip tc nhp chn nút "Close" và nút "OK" cho n khi bn óng c hp thoi Display
Properties. (Bn có th gp mt s màn hình thông ip cnh báo hoc màn hình khác, khi ó hãy chn tùy chn thích hp vi màn hình ca mình.)

H iu hành Microsoft® Windows® NT 1. Nhp Start, Settings, Control Panel, sau ó nhp úp vào biu tng Display. 2. Trong ca s Display Registration Information, nhp thanh Settings sau ó nhp chn All
Display Modes. 3. Chn mt ch  mà bn mun s dng (Resolution ( phân gii), Number of Colors (S
lng màu), và Vertical frequency (tn s quét dc)), sau ó nhp nút OK. 4. Nhp nút Apply nu bn thy màn hình hot ng bình thng sau khi nhp nút Test. Nu màn
hình không hot ng bình thng, hãy i sang mt ch  khác (mt ch  có  phân gii, s lng màu hoc tn s quét dc thp hn) Lu ý: Nu không có Ch  (Mode) nào hin th trong ca s "All Display Modes", hãy tham kho mc Ch  t gi cài sn trong cun Hng dn s dng  chn mt cp  cho  phân gii (resolution) và tn s quét dc (vertical frequency).
H iu hành Linux Operating System Mun kích hot X-Window, bn cn to tp tin X86Config, ây là mt kiu tp tin thit lp cu hình h thng.
1. Nhn Enter  màn hình u tiên và màn hình th hai sau khi kích hot tp tin X86Config. 2. Màn hình th ba dùng  cài t con chut. 3. Cài t chut cho máy tính. 4. Màn hình k tip dùng  chn bàn phím. 5. Cài t bàn phím cho máy tính. 6. Màn hình tip theo dùng  cài t màn hình. 7. u tiên, thit lp tn s quét ngang cho màn hình. (Bn có th nhp trc tip giá tr tn s). 8. Thit lp tn s quét dc cho màn hình. (Bn có th nhp trc tip giá tr tn s). 9. Nhp tên kiu màn hình ca bn. Thông tin này s không nh hng n hot ng thc ca X-
Window. 10. Bn ã hoàn thành vic thit lp màn hình.
Hãy kích hot X-Window sau khi cài t các thit b phn cng cn thit khác.
Natural Color
Phn mm Natural Color
Mt trong các vn  gn ây trong s dng vi tính là màu sc ca nhng hình nh c in ra t máy in hoc là nhng hình nh khác c quét bng mt máy quét hay máy thu hình k thut s trông không ging nh hình nh hin th trên màn hình. Phn mm Natural Color là mt gii pháp hiu qu cho vn  này. ây là mt h thng phi màu c phát trin bi Samsung Electronics khi hp tác vi Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). H thng này ch s dng c  các màn hình Samsung và làm cho màu sc ca hình nh trên màn hình tng ng vi hình nh in hoc quét.  bit thêm thông tin, xin tham kho Help (F1) trong chng trình phn mm. Cách cài t phn mm Natural Color

B a CD i kèm vi màn hình Samsung vào trong  a CD-ROM. Sau ó, màn hình u tiên ca vic cài t chng trình s c kích hot. Nhp chut vào Natural Color trên màn hình u tiên  cài t phn mm Natural Color. Mun cài t chng trình bng tay, hãy b a CD i kèm vi màn hình Samsung vào  a CD-ROM, nhp vào nút [Start] ca Windows ri chn [Execute]. Vào D:\color\eng\setup.exe ri nhn phím <Enter>. (Nu  a CD không phi là D:\, hãy nhp tên  a thích hp.)
Cách xóa phn mm Natural Color Chn [Setting]/[Control Panel] trên trình n [Start] ri nhp hai ln vào [Add/Delete a program]. Chn Natural Color trong danh sách ri nhp vào nút [Add/Delete].

Input

Các Ch  Có sn

: PC

: TV

: Ext.

: AV

: S-Video

OSD Mô t

Source S dng  chn máy PC, TV hay ngun tín hiu khác t ngun bên ngoài List c kt ni vi Màn hình. S dng  chn màn hình theo ý mun ca
bn. Nút trc tip trên b iu khin t xa là nút 'SOURCE'.
1) PC
2) TV
3) Ext.
4) AV
5) S-Video

Edit Name

t tên thit b nhp c kt ni vi các ngõ cm vào  bn la chn ngun nhp d dàng hn.
1) PC
2) Ext. 3) AV

Chi/Ngng

4) S-Video
Picture
PC Mode

Các Ch  Có sn

: PC

: TV

: Ext.

: AV

: S-Video

OSD

Mô t

MagicBrightTM MagicBrightTM là mt chc nng mi, to môi trng thng ngon ti u th theo ni dung hình nh bn ang xem. Hin ang có sn ba ch  khác nhau: Text, Internet, và Entertain. Mi ch  có tr s  sáng riêng c cu hình sn.Bn có th d dàng chn mt trong ba cách thit lp khi ch cn nhn các nút iu khin MagicBrightTM. Nút trc tip trên b iu khin t xa là nút' '.
1) Entertain :  sáng Cao
 xem hình nh ng nh DVD hoc VCD.

2) Internet :  sáng trung bình  làm vic vi mt t hp hình nh nh vn bn và  ha

3) Text :  sáng bình thng Cho các tài liu hay các công vic có vn bn có khi lng ln.

4) Custom
Mc dù các giá tr ã c các k s chn la cn thn, nhng các giá tr c cu hình trc này có th không làm bn thoi mái do không hp th hiu ca bn. Nu vy, hãy chnh  sáng và  tng phn bng vic s dng trình n OSD.

Chi/Ngng

Custom

Bn có th s dng các menu trên màn hình  thay i contrast và brightness tùy theo s thích cá nhân. 1) Contrast
: iu chnh   sáng phn.
2) Brightness : iu chnh  tng phn.

Nu bn iu chnh hình nh bng chc nng Custom, MagicBright s chuyn sang ch 

Custom.

Colour Tone
Coluor Control

Tông màu có th thay i. Ngi s dng cng có th iu chnh các DTV màu riêng bit.
1) Cool 2) Normal 3) Warm 3) Custom
iu chnh các màu kim soát R, G, B riêng bit. 1) Red 2) Green 3) Blue

Nu bn iu chnh hình nh bng chc nng Colour Control, Colour Tone s chuyn sang ch  Custom.

Image Lock

Chc nng Image Lock dùng  tinh chnh hình nh  t cht lng hình tt nht bng cách loi b các tín hiu nhiu làm hình nh không n nh vì có vt m và rng ca. Nu cha t c kt qu nh ý bng chc nng Fine (Tinh chnh), hãy dùng chc nng Coarse (Chnh thô), sau ó dùng li chc nng Fine.
1) Coarse
: Loi b nhiu chng hn nh các ng sc dc. iu chnh thô có th làm di chuyn vùng hình nh ca màn hình. Bn có th nh v li hng v tâm bng menu iu chnh Ngang.
2) Fine
: Loi b nhiu chng hn nh các ng sc ngang. Nu nhiu vn còn sau khi ã Tinh chnh, hãy chnh li sau khi iu chnh tn s (tc  ng h).
3) Sharpness
: iu chnh  sc nét ca hình nh.
4) Position
: iu chnh màn hình theo chiu ngang và chiu dc.

1) Coarse 2) Fine 3) Sharpness
4) Position

Auto Adjustment

Các thông s v Fine, Coarse, position c iu chnh t ng. Nu bn thay i  phân gii trong bng iu khin, chc nng AUTO s c thc hin.
Nút trc tip trên b iu khin t xa là nút 'AUTO/PRE-CH' .

TV / Ext. / AV / S-Video Mode

Các Ch  Có sn

: PC

: TV

: Ext.

: AV

: S-Video

OSD Mode
Custom

Mô t
Màn hình có bn cài t hình nh t ng ("Dynamic", "Standard", "Movie" and "Custom") c nhà sn xut cài t sn. Bn có th kích hot hoc Dynamic, Standard, Movie, hoc Custom. Nút trc tip trên b iu khin t xa là nút 'P.MODE'.
1) Dynamic 2) Standard 3) Movie 4) Custom
Bn có th s dng các menu trên màn hình  thay i contrast và brightness tùy theo s thích cá nhân.
1) Contrast : iu chnh   sáng phn.
2) Brightness : iu chnh  tng phn.
3) Sharpness : iu chnh  sc nét ca hình nh.
4) Colour : iu chnh Màu (màu) trên ca s.
5) Tint : Thêm sc màu t nhiên vào màn hình hin th. Các kênh h PAL không h tr menu Tint Channel > Manual Store > Colour System ch có  h NTSC 4.43.

Chi/Ngng

Colour Tone

Tông màu có th thay i. Ngi s dng cng có th iu chnh các DTV màu riêng bit.
1) Cool2 2) Cool1 3) Normal 4) Warm1 5) Warm2

Sound

Các Ch  Có sn

: PC

: TV

: Ext.

: AV

: S-Video

OSD Mode
Custom
Auto Volume

Mô t Màn hình có mt b khuch i âm thanh ni stereo hi-fi tích hp.

Chi/Ngng

1) Standard : Chn Chun cho các cài t chun khi xut xng.
2) Music : Chn ch  Âm nhc khi xem các video ca nhc hay xem bui hòa nhc.
3) Movie : Chn ch  Phim nh khi xem phim.
4) Speech : Chn i thoi khi xem mt chng trình ch yu là i thoi (ví d nh tin tc).
5) Custom : Chn Tùy chnh nu bn mun iu chnh các cài t tùy theo s thích cá nhân.
Bn có th iu chnh các mc thông s sao cho phù hp vi các s thích ca mình.
1) Bass : àm tp trung âm thanh tn s thp.
2) Treble : Làm tp trung âm thanh tn s cao.
3) Balance : Cho phép bn iu chnh  cân bng âm thanh gia các loa trái và phi.

Bn có th nghe c âm thanh ngay c khi âm thanh c cài  mc 0.
Gim s khác bit mc âm lng gia nhng ngi nói. Off On

Channel

Các Ch  Có sn

: PC

: TV

: Ext.

: AV

: S-Video

OSD

Mô t

Chi/Ngng

Country

Chn quc gia ni sn phm ang c s dng trc khi bn s dng tính

nng Lu T ng. Nu bn không thy quc gia ca bn trong danh sách,

hãy chn Khác.

1) Belgium

7) Sweden

2) France

8) Switzerland

3) Germany

9) United Kingdom

4) Italy

10) Others

5) Netherlands

11) CIS

6) Spain

12) E. Europe

Auto Store Bn có th quét các di tn s có sn trên TV trong khu vc ca bn và lu tt c kênh c tìm thy t ng. Bn có th chn nhng Quc gia sau

Manual Store

Bn có th quét các di tn s có sn trên TV trong khu vc ca bn và lu tt c kênh c tìm thy t ng.
1) Programme : Nhp s chng trình thích hp trên màn hình.
2) Colour System: iu chnh lp i lp li cho n khi màu sc t cht lng tt nht. (Auto <-> PAL <-> SECAM <-> NTSC 4.43)
3) Sound System: iu chnh lp i lp li cho n khi âm thanh t cht lng tt nht. (BG <-> DK <-> I <-> L)
4) Channel : Chn kênh radio thông qua vic iu chnh lên/xung tn s hin ti.
5) Search : B dò kênh s quét vùng tn s cho n khi kênh u tiên hoc kênh bn ã chn hin th trên màn hình.
6) Store : Phc hi s ngi dùng nhp.

Add/Delete Chn Add (Thêm)  ng ký kênh và chn Delete (Xóa)  xóa b kênh ã ng ký.

Sort

Tính nng này c s dng  trao i s gia hai kênh

Name Fine Tune

Nu thông tin v tên kênh c phát vào thi im bn ang lu kênh th công hoc t ng, tên kênh s c gán trc tip vào kênh. Tuy nhiên, bn có th thay i nhng tên này hoc t tên mi nu cn thit.
Do tín hiu yu hay kiu cu hình ng-ten không úng, có th không chnh c úng mt s kênh.

Setup

Các Ch  Có sn

: PC

: TV

: Ext.

: AV

: S-Video

OSD Language

Mô t Bn có th chn mt trong s 9 ngôn ng.

Chi/Ngng

Sleep Timer

Note : Ngôn ng c chn ch nh hng trên ngôn ng ca OSD. Nó không nh hng n bt c phn mm nào chy trên máy tính.
Tt màn hình sau mt khong thi gian nh trc. 1) Off 2) 30 3) 60 4) 90 5) 120 6) 150 7) 180

- Nút trc tip trên b iu khin t xa là nút 'SLEEP'.

Transparency Các thay i  m c ca hình nn OSD. 1) High 2) Medium 3) Low 4) Opaque

Blue Screen

Nu không thu c tín hiu hay tín hiu quá yu, mt màn hình màu xanh sm s t ng thay th cho hình nh nn b nhiu. Nu bn mun tip tc xem hình nh cht lng kém, bn cn "Off" ch  "Blue screen".
Off On

Reset

Các thông s hình nh c thay bng các giá tr mc nh khi sn xut.

1)Image Reset

1) Image Reset 2) Colour Reset

2) Colour Reset

Kim tra c tính Self-Test (t kim tra)
T kim tra các mc sau ây trc khi gi dch v h trï. Hãy liên h vi trung tâm dch v i vi các trc trc bn không th t mình gii quyt.
Ch  T Kim tra Tính nng | Không phi Ch  Ti u | Trình iu khin B iu hp Màn hình. Bo dng và Làm v sinh | Tình trng và Các Hành ng c khuyn ngh
1. Ch  T Kim tra Tính nng Màn hình ca bn có chc nng t kim tra cho phép bn kim tra màn hình có hot ng bình thng hay không. 1. Tt máy tính và màn hình. 2. Rút dây cáp video ra khi mt sau máy tính. 3. Bt màn hình lên. Hình trình bày di ây ("Kim tra Cáp Tín hiu") xut hin trên mt nn en khi màn hình ang trong iu kin hot ng bình thng mt dù không nhn thy tín hiu video nào: Khi ang  ch ôï T Kim tra, èn LED ch báo ngun vn sáng màu xanh lá cây và hình di chuyn xung quanh màn hình.
Nu không xut hin bt k hp thoi nào thì màn hình ca bn ang có vn . Hp thoi này cng s xut hin trong thi gian vn hành bình thng nu nh cáp tín hiu video không kt ni hay b h hi. 4. Tt màn hình và gn li dây cáp video; ri khi ng li máy tính và màn hình. Nu màn hình ca bn vn không có du hiu gì sau các thao tác trên, hãy kim tra b phn iu khin video và h thng máy tính; màn hình ca bn ang hot ng bình thng.
2. Không phi Ch  Ti u 1. Khi tn s quét dc trong khong 76 và 85hz hoc  phân gii màn hình là UX GA (1600x1200),
thông báo nh sau s xut hin,  cho phép bn quan sát màn hình trong mt phút. Sau ó, bn không th xem màn hình c na và c yêu cu chuyn sang ch  ti u. 2. Khi tn s quét dc trên 86hz, màn hình không hin th gì c ngoi tr thông báo sau. Trong trng hp này, khi ng li h thng  ch  an toàn và thay i li các thông s màn hình.

Tham kho Specifications (Các c tính) >Preset Timing Modes (Các ch  nh thi Cài sn)  bit nhng  phân gii và tn s c màn hình h tr.
Hãy liên h vi i lý hay nhà sn xut máy tính  bit thông tin v Khi ng ch  Safe Mode.
3. Trình iu khin B iu hp Màn hình. B iu hp màn hình liên quan n trình iu khin card video. Nu không cài t úng b iu hp, bn không th iu chnh  phân gii, tn s hay màu sc và không th cài t trình iu khin màn hình.
1. Kim tra Trình iu khin B iu hp Nhp Start -> Settings -> Control Panel -> Display -> Settings -> Advanced -> Adapter.
2. Installing Adapter Driver Các hng dn a ra di ây dành cho các trng hp chung. i vi các sn phm c th, hãy liên h vi nhà sn xut máy tính hay card video có liên quan.
1) Nhp Start -> Settings -> Control Panel -> Display -> Settings -> Advanced -> Adapter -> Update Driver -> Next -> Hin th mt danh sách các trình iu khin ã bit cho thit b này  tôi có th chn mt trình iu khin c th -> Next -> Have Disk (a a Trình iu khin Card Video vào) -> OK -> Next -> Next -> Finish.
2) Trong trng hp bn có tp tin Cài t Trình iu khin B iu hp trên máy tính ca bn: Chy Setup.exe hay Install.exe, c tìm thy trong tp tin Cài t Trình iu khin B iu hp.
4. Bo dng và Làm v sinh
1. Bo dng V Màn hình Lau chùi bng vi mm sau khi ã ngt dây cm in.
z Không s dng benzen, dung dch ty ra, các hóa cht d cháy khác, hay khn t.
2. Bo dng Màn hình Phng Lau nh nhàng bng khn mm (vi cotton flanen).
z ng bao gi s dng aceton, benzen hay dung dch ty ra. (Chúng có th gây rn nt hay bin dng b mt màn hình.)
z Ngi s dng phi tr phí và nhng phí tn có liên quan khác  sa cha các h hng do chính mình gây ra.
z Chúng tôi khuyn ngh s dng loi hóa cht v sinh máy ca Samsung  tránh gây h hng cho màn hình.
5. Tình trng và Các Hành ng c khuyn ngh Màn hình s tái to li các tín hiu hình nh nhn t máy tính. Vì th, nu máy tính hoc card video gp s c, nó s làm cho màn hình mt tín hiu, màu xu, ting n, Ch  video không c h tr, v.v... Trong trng hp này, trc ht kim tra nguyên nhân gây ra s c, sau ó liên h vi trung tâm bo hành hoc ngi bán hàng cho bn.
1. Kim tra xem b dây ngun và cáp có kt ni úng vi máy vi tính không. 2. Kim tra xem máy vi tính có phát ra ting bíp bíp hn 3 ln khi bt máy không. (Nu úng nh vy,
hãy gi dch v bo hành main board ca máy vi tính). 3. Nu bn ã lp mt card video mi hoc t lp ráp PC, hãy kim tra trình iu khin ca b iu hp
(video) và màn hình. 4. Kim tra xem tn s quét ca màn hình có c cài t  60Hz không.
(Không c vt quá 56~75Hz khi s dng  phân gii cc i). 5. Nu bn gp s c trong vic lp t trình iu khin b iu hp (video), hãy  máy  Safe Mode,
vào "Control Panel, System, Device Administrator"  b Display Adapter; sau ó khi ng máy li và lp t li trình iu khin b iu hp (video).

Danh sách kim tra
Bng sau lit kê các s c có th gp phi và các gii pháp. Trc khi gi in n dch v h tr, hãy c li thông tin trong phn này  xem bn có th t khc phc c s c nào không. Nu bn cn tr giúp, vui lòng gis in thoi trong phn Thông tin hay liên h vi i lý ca bn.
Các s c liên quan n Cài t | Các s c liên quan n Màn hình | Các s c liên quan n Âm thanh | Các s c liên quan n b iu khin T xa
1. Các s c liên quan n Cài t Các s c liên quan n cài t màn hình và các gii pháp c lit kê.

Các s PC Xy ra trong trng hp PC không hot
ng bình thng.
Màn hình b rung
TV Màn hình TV b m và xut hin tín hiu nhiu.
Không nhn c tín hiu TV

Các gii pháp
z CKim tra xem Trình iu khin B iu hp Màn hình (VGA Driver) ã c cài t úng cha. (Tham kho Cài t Trình iu khin.)
z Kim tra xem cáp tín hiu gia máy tính và màn hình có c cm và xit cht cha. (Tham kho phnKt ni vi Máy tính)
z Kim tra u cm ng-ten TV có kt ni cht vào ng-ten  bên ngoài không. (Tham kho phn Kt ni vi TV)
z Kim tra "H thng Kênh" và m bo bn chn h thng kênh úng. (Tham kho phnH thng Kênh)
z Chn mc "Auto program (T ng lp trình)"  lp cu hình h thng kênh mt cách t ng. (Tham kho phm Auto Store (T ng lp trình))

2. Các s c liên quan n Màn hình Các s c liên quan n màn hình và các gii pháp c lit kê.

Các s Màn hình trng và èn ch báo ngun ttMàn hình trng và èn ch báo ngun tt Xut hin thông báo "Check Signal Cable"
Xut hin thông báo "Not Optimum Mode"
Hình nh cun theo chiu dc.
Bt li sau khi g mi ph kin (cáp m rng video, v.v...)
Hình nh không n nh và rung.
Có bóng m xut hin trên hình.
Hình nh quá sáng hay quá ti

Các gii pháp
z Bo m rng dây in ngun c cm cht và màn hình LCD bt. (Tham kho Kt ni Màn hình)
z m bo cáp tín hiu c kt ni tt vi PC hoc các ngun video. (Tham kho phn Kt ni Màn hình ca bn)
z m bo rng PC hoc các ngun video ã c bt.
z Kim tra  phân gii ti a và tn s ca b iu hp video. z So sánh nhng giá tr này vi d liu trong Biu  Ch 
nh thi Cài sn
z Kim tra cáp tín hiu ã cm cht cha. Hãy cm cht li. (Tham kho Kt ni n Máy tính)
z Chy chnh Coarse và Fine Tn s. z Bt li sau khi g mi ph kin (cáp m rng video, v.v...) z Cài  phân gii và tn s  các mc c khuyn ngh.
z Kim tra cài t  phân gii và tn s cho card video máy tính có nm trong khong c màn hình h tr không. Nu không, hãy cài li chúng, tham khoThông tin hin hành trong menu màn hình vàCác ch  nh thi Cài sn.
z iu chnh brightness và contrast. (Tham kho phn Brightness, Contrast)

Màu sc màn hình không nht quán.
Hình màu b lch do các bóng en gây ra.
Màu trng kém.
èn ch báo Ngun nhp nháy màu xanh lá cây.
Màn hình trng và nhp nháy.

z iu chnh màu sc bng cách dùng mc Colour Control (Kim soát Màu) trong menu Picture (Hình nh) ca OSD.
z Màn hình ang lu các thay i c to ra trong các cài t vào b nh OSD.
z Nu bn thy thông báo "TEST GOOD" trên màn hình khi bn nhn nút MENU, hãy kim tra kt ni cáp gia màn hình và máy tính  m bo chúng ã c kt ni úng cách.

3. Các s c liên quan n Âm thanh Các s c liên quan n tín hiu âm thanh và các gii pháp c lit kê di ây

Các s Không có âm thanh
Mc âm thanh quá nh.
Âm thanh có cao  quá cao hay quá thp

Các gii pháp
z Phi m bo cáp âm thanh ã c cm cht vào c cng âm thanh vào trên màn hình và cng âm thanh ra trên card âm thanh ca bn. (Tham kho phn Kt ni Màn hình ca bn)
z Kim tra mc âm lng. (Tham kho hn Âm lng)
z Kim tra mc âm lng. (Tham kho hn Âm lng) z Nu âm lng vn còn quá nh sau khi ã iu chnh lên
mc ti a, hãy kim tra b iu chnh âm lng trên card âm thanh máy tính hay chng trình phn mm.
z iu chnhCao và Trm n mc thích hp.

4. Các s c liên quan n b iu khin T xa Các s c liên quan n b iu khin t xa và các gii pháp c lit kê.

Cac s
Các nút iu khin t xa không áp ng.

Các gii pháp
z Kim tra các cc tính (+/-) ca pin. z Kim tra pin có ht in hay không. z Kim tra ngun có bt không. z Kim tra dây in ngun ã cm cht cha. z Kim tra có èn hunh quang hay neon sáng  xung quanh
không.

Bo m cht lng Hi
Tôi có th thay i tn s bng cách nào?
Làm th nào iu chnh  phân gii?

áp
z Có th thay i tn s bng cách cài t li cu hình ca th video.
z Nên nh rng s h tr th video có khác nhau, tùy theo phiên bn ca chng trình iu khin c s dng. (Xem Hng dn s dng card hình nh hoc máy vi tính  bit thêm chi tit.)
z H iu hành Windows ME/XP/2000: Vào Control Panel, Display, Settings  cài t  phân gii.
z Liên h vi nhà sn xut card hình nh  bit thêm chi tit.

Làm th nào cài t chc nng Tit kim in nng?
Tôi có th lau v ngoài/Màn hình LCD không?

z Windows ME/XP/2000: Cài t chc nng  BIOSSETUP ca máy vi tính hoc trên screen saver. (Tham kho Windows/Computer Manual).
z Ngt dây ngun, sau ó lau màn hình bng vi mm, có th dùng dung Dch ty hoc nc n thun.
z Không c  li bt c dung Dch nào hoc gây vt try xc. Không   cho dung Dch len vào bên trong màn hình.

Th ng tin tng quát

Thông tin tng quát

Tên Model

SyncMaster 711MP

Màn hình LCD

Kích thc

ng chéo 17.0 inch

Vùng hin th

337,92mm (H) x 270,336mm (V)

Din tích im nh

0,264mm (H) x 0,264mm (V)

Loi

màn hình a-si TFT ma trn ng

ng b hóa

Quét ngang

30 ~ 81kHz

Quét dc

56 ~ 75Hz

Màu hin th

16,2M

 phân gii

 phân gii ti u

SXGA 1280 x 1024 @ 60Hz

 phân gii ti a

SXGA 1280 x 1024 @7 5Hz

Tín hiu vào, Thit b u cui
RGB Analog, ), RGB Tng thích S, 0.7Vp-p± 5%, Sáng dng bn, 75  ±10% (kt cui), ng b H/V Riêng bit, Ghép, mc TTL, dng hoc âm TTL

TV / Video

H thng màu

PAL / SECAM / NTSC4.43

nh dng tín hiu video

B/G, I, D/K

Xung nh im ti a

135 MHz

Ngun in AC 100 ~ 240 VAC(+/- 10%) , 60/50 Hz ± 3 Hz

Dây cáp tín hiu cáp 15 chân D-Sub

Công sut tiêu th

Ti a 43 W

Tit kim nng lng

Ti a 2W

Kích thc (rng x dày x cao)/Trng lng

389 x 206 x 402,5 mm / 15,3 x 8,1 x 15,8 inch / 5,35 kg 389 x 63 x 386 mm / 15,3 x 2,5 x 15,2 inch (Coù ñeá)

Giao din treo VESA

75 mm x 75 mm (dùng vi b phn treo c bit (tay))

Lu ý v môi trng iu kin hot ng
Bo qun

Nhit : 10°C ~ 40°C(50°F ~ 104°F)  m: 10% ~ 80%, không ngng t
Nhit : -20°C ~ 45°C(-4°F ~113°F)  m: 5% ~ 95%, không ngng t

Chc nng Plug & Play

Màn hình này có th kt ni vi bt c h thng Plug & Play tng thích nào. S tng thích gia màn hình và máy tính s cung cp iu kin hot ng và thông s cài t tt nht. Trong hu ht trng hp, quá trình cài t s din ra t ng, tr khi ngi s dng mun chn nhng thông s cài t khác. Dot Acceptable im nh chp nhn c

im nh chp nhn c

Màn hình TFT LCD c ch to bng công ngh bán dn cao cp vi  chính xác trên 1ppm (mt phn triu) ng dng cho sn phm này. Nhng thnh thong, các im nh ca các màu , XANH LÁ CÂY, XANH DA TRI, và TRNG có v hi sáng, hoc mt s im nh en có th xut hin. iu này không phi do cht lng xu, th nên bn có th s dng sn phm mà không phi lo lng. z Ví d, tng s im nh ca màn hình LCD có trong sn phm này là 3,932,160.

Lu ý: Thit k và các c tính k thut có th thay i mà không báo trc.

B ph n tit kim in
Màn hình này có mt h thng qun lý in nng tích hp c gi là B phn tit kim in. H thng này tit kim in bng cách chuyn màn hình sang ch  dùng ít nng lng khi không c s dng trong mt khong thi gian nht nh. Màn hình s t ng hot ng bình thng tr li khi bn di chuyn chut hay nhn mt phím bt k trên bàn phím.  bo tn nng lng, hãy TT màn hình khi không cn thit, hay khi không s dng trong thi gian dài. B phn tit Kim in hot ng vi mt card màn hình tng thích chun VESA DPMS c cài t trong máy tính. Bn phi s dng mt phn mm tin ích trong máy tính  cài t chc nng này.

Trng thái èn báo có in Công sut tiêu th

Hot ng bình thng

Ch  tit kim nng lng
EPA/Energy 2000

Xanh dng

Xanh dng , Nhp nháy

Ti a 43 W

TTi a 2 W (Ch -Tt)

Tt in en
Ti a 1 W

Màn hình này tng thích chun EPA Energy STAR® và Energy2000 nu dùng vi máy tính có trang b chc nng VESA DPMS. Vi t cách là mt Energy STAR® Partner, SAMSUNG khng nh rng sn phm này áp ng các quy nh v hiu qu in nng ca Energy STAR®.

C c ch  hin th c thit lp trc
Nu tín hiu c truyn i t máy tng ng vi Các ch  cài t v thi gian sau ây, màn hình s c iu chnh t ng. Tuy nhiên, nu tín hiu khác i, màn hình có th chuyn sang màu trng trong khi èn LED vn sáng. Tham kho hng dn s dng card video và iu chnh màn hình nh sau.

Bng 1. Các ch  nh gi c t trc

Ch  Hin th

Tn s quét ngang Tn s quét dc Tn s im nh

(kHz)

(Hz)

(MHz)

MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 IBM, 640 x 350 IBM, 640 x 480 IBM, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024

35,000 49,726 31,469 31,469 31,469 37,500 37,861 35,156 37,879 46,875 48,077 48,363 56,476 60,023 63,981 79,976 81,129

66,667 74,551 70,086 59,940 70,087 75,000 72,809 56,250 60,317 75,000 72,188 60,004 70,069 75,029 60,020 75,025 76,106

30,240 57,284 25,175 25,175 28,322 31,500 31,500 36,000 40,000 49,500 50,000 65,000 75,000 78,750 108,00 135,00 135,00

C±c t nh ng b
(H/V) -/-/+/-/-/+ -/-/-
+,-/+,+/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ +/+ -/-

Bng 2. Các H thng Phát sóng Các H thng Phát sóng
Quc gia

NTSC
NTSC -M
MA Hàn Quc
Nht Ecuador Mexico Guatemala Canada

Các H thng Phát sóng

PAL-B/G

Ý Thy in
c Na Uy

PAL-D/K

PAL PAL-I

PAL-N

PAL-M

Quc gia

Tây Ban Nha Israel
an Mch B ào Nha
Hà Lan Áo
Singapore Indonesia
Úc

Trung Quc Bc Triu Tiên
Rumani

Sweden Ailen Anhnh
Nam Phi Hoàng Koâng

Argentina Uruguay Paraguay

Brazil

Các H thng Phát sóng
Quc gia

SECAM-B
Iran Iraq rp Saudi Syri Liban Ai Cp

SECAM

SECAM-D

SECAM-K1

Nga Hungary Bulgary
Balan

SECAM-L Pháp

Tn s quét ngang
Thi gian quét mt ng ngang ni kt t cnh phi sang cnh trái màn hình c gi là Chu k ngang, và con s nghch o ca Chu k ngang c gi là Tn s quét ngang. n v: kHz
Tn s quét dc
Nh mt èn hunh quang. Màn hình phi lp li cùng mt hình nh nhiu ln trong mi giây  hin th mt hình nh cho ngi xem. Tn s ca s± l p li này c gi là Tn s quét dc hoc Tc  làm ti. n v: Hz

THÔNG TIN SN PHM (Không Lu nh)
Màn hình LCD và TV có th b hin tng lu nh khi chuyn t hình này sang hình khác, ÿc bit sau khi hin th mt hình tnh trong mt thi gian dài. Hng dn này s trình bày cách s dng ÿúng các sn phm LCD ÿ bo v chúng khi hin tng Lu nh.
Hin tng Lu nh là gì? Trong thi gian hot ÿng bình thng ca mt màn hình LCD, hin tng lu nh trên ÿim nh không xut hin. Tuy nhiên, nu mt hình ÿc hin th y nguyên trong mt thi gian dài, thì ÿ chênh lch nh v ÿin tích s tng lên gia hai ÿin cc bao bc ly tinh th lng. iu này khin cho tinh th lng tích t trong các vùng nht ÿnh ca màn hình. Do ÿó, hình nh trc ÿó s ÿc lu li khi chuyn sang mt hình video mi. Tt c sn phm màn hình, bao gm LCD, ÿu b hin tng lu nh. ây không phi là mt khim khuyt ca sn phm.
Vui lòng thc hin theo nhng ÿ ngh di ÿây ÿ bo v màn hình LCD ca bn khi hin tng lu nh.
Tt Ngun, Ch ÿ bo v màn hình hoc Ch ÿ Tit kim Ví d) z Tt ngun khi ÿang s dng mt mu hình tnh.
- Tt ngun khong 4 gi sau 24 gi s dng - Tt ngun khong 2 gi sau 12 gi s dng z S dng ch ÿ Bo v màn hình nu có th - Nên dùng ch ÿ Bo v màn hình mt màu hay mt hình nh ÿng z t ch ÿ t tt ngun Màn hình bng s ÿ ch ÿ Ngun thuc c tính Màn hình Máy tính
Nhng gi ý ÿi vi các ng dng c th Ví d) Sân bay, Ga Quá cnh, Th trng Chng Khoán, Ngân hàng và H thng iu khin Chúng tôi ÿ ngh bn tuân theo hng dn cài ÿt chng trình h thng màn hình ca bn nh sau:
Hin th Thông tin cùng vi Biu tng hay Hình nh ÿng lp vòng. Ví d) Lp vòng: Hin th Thông tin khong 1 gi theo sau bi mt Hin th Biu tng hay hình nh ÿng khong 1 phút.
Thay ÿi Thông tin Màu theo ÿnh k (S dng 2 màu khác nhau). Ví d) Luân chuyn Thông tin Màu bng 2 màu 30 phút mt ln.
Tránh s dng mt t hp ký t và màu nn có s chênh lch ln v ÿ sáng. Tránh s dng các sc ÿ Xám, có th d gây ra hin tng Lu nh.
z Tránh: Các màu sc có s chênh lch ln v ÿ sáng (en & Trng, Xám) Ví d)
z Cài ÿt ÿ ngh: Các màu sáng có s chênh lch nh v ÿ sáng - Thay ÿi màu các ký t và màu nn 30 phút mt ln Ví d)
- Thay ÿi các ký t ÿang chuyn ÿng 30 phút mt ln. Ví d)

Cách tt nht ÿ bo v màn hình khi hin tng Lu nh là cài ÿt máy PC hay H thng ca bn chy mt chng trình Bo v Màn hình khi bn không s dng màn hình. Hin tng Lu nh có th không xy ra khi mt màn hình LCD hot ÿng di các ÿiu kin bình thng. Các ÿiu kin bình thng ÿc ÿnh ngha là các mu hình video thay ÿi liên tc. Khi màn hình LCD hot ÿng mt thi gian dài vi mt mu hình c ÿnh (-hn 12 gi-), có th có ÿ chênh lch nh v ÿin áp gia các ÿin cc tác ÿng lên tinh th lng (LC) trong mt ÿim nh.Theo thi gian, s chênh lch ÿin áp gia các ÿin cc gia tng, khin cho tinh th lng lch ÿi. Khi ÿiu này xy ra, hình nh trc ÿó có th vn thy khi hình khác ÿc hin th.  ngn chn ÿiu này, ÿ chênh lch ÿin áp ­ tích ly phi gim ÿi.
Màn hình LCD ca chúng tôi ÿáp ng tiêu chun ISO 13406-2 li im nh Loi II.


Acrobat Distiller 5.0 (Windows)

Search Any Device: