Not Your Device? Search For Manuals or Datasheets below:
File Info : application/pdf, 9 Pages, 1.02MB
Document DEVICE REPORTA9D11806 catalogueshing Protect Earth leakage protection iC60 RCBO Contents Schneider Electric's range of RCBO consists of different products (A, B) to enable it to be the most competitive range possible in each country, allowing for the special characteristics of each market: - usual installation procedure - price - accreditations by local bodies. Variants Offers Offer A Offer B Common pages www.schneider-electric.com Offers his page must be removed before publi T Catalogue numbers Catalogue numbers Pages 2 5 7 bseFhmivronmaaeOualnmalilnddarDolkaygbvietseteeethtreddr,reideibbbnptuieyanratfoitigonyohdrreoneeueduec(lrp.oFmtTuccDrheboaa)enlulnpicptngoaawrtetrorthtiyitdtneoohuaernbsnchr. etdiws ill Version : 2.2 - 22/05/2018 1 CA902030E PB111075-70 DB405571 Protect Earth leakage protection iC60N RCBO 6000 A / 30 mA Country approval pictograms www.schneider-electric.com IEC 61009-1, IEC 61009-2-2, AS/NZS 61009.1 bb The single-phase iC60N RCBO's self-contained residual current device carries out complete protection of final circuits: vv protection against short-circuits and cable overloads, vv protection against electrocution by direct contact. bb The neutral is not interrupted when the device is tripped. Hence iC60N RCBO can be used on most circuits, except for the ones operating under TT or IT earthing systems. Alternating current (AC) 50/60 Hz Breaking capacity (Icn) according to IEC 61009-1 Voltage (Ue) Ph/N 240 V Rating (In) 6 to 45 A 6000 A Catalogue numbers iC60N RCBO 6000 1P+N C curve Voltage rating (V) 240 Rating (In) Operating frequency Auxiliaries Accessories Accessory Padlocking device bb Used to lock the toggle in the "open" or "closed" position by 4mm diameter padlock (not supplied). A Sensitivity (In) 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 45 A 30 mA A9D61806 A9D61810 A9D61816 A9D61820 A9D61825 A9D61832 A9D61840 A9D61845 50...60 Hz Module CA907022 Module CA907021 Width in 9-mm modules 2 DB405038 Offer A Offer selection see page 1 This sticker must be removed before publishing 2 Version : 2.2 - 22/05/2018 CA902030E Protect Earth leakage protection iC60H RCBO 10000 A / 10, 30 and 100 mA www.schneider-electric.com DB405571 Country approval pictograms IEC 61009-1, IEC 61009-2-2, BS EN 61009-1 AS/NZS 61009.1 PB111075-70 bb The single-phase iC60H RCBO's self-contained residual current device carries out complete protection of final circuits: vv protection against short-circuits and cable overloads vv protection of persons against electric shock by direct contact (10, 30 mA sensitivities), vv protection of persons against electric shock by indirect contact (100 mA sensitivity), vv protection of equipment against fires set by leakage currents (100 mA sensitivity). Offer A Offer selection see page 1 bb The neutral is not interrupted when the device is tripped. Hence iC60H RCBO can be used on most circuits, except for the ones operating under TT or IT earthing systems. Alternating current (AC) 50/60 Hz Breaking capacity (Icn) according to IEC 61009-1 Voltage (Ue) This sticker must be removed before pubRAlPiashct/ihcNngien(sIgns)ory6 to 45 A Padlocking device bb Used to lock the toggle in 110 V 10000 A the "open" or "closed" 240 V 10000 A position by 4mm diameter padlock (not supplied). DB405038 DB405038 Catalogue numbers iC60H RCBO 10000 1P+N B curve Voltage rating (V) 240 C curve Voltage rating (V) 110 240 Operating frequency Auxiliaries Accessories A Rating (In) Rating (In) Rating (In) Sensitivity (In) 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 45 A 10 mA - 30 mA A9D31806 A9D31810 A9D31816 A9D31820 A9D31825 A9D31832 A9D31840 A9D31845 Sensitivity (In) 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 45 A 10 mA A9D10806 A9D10810 A9D10816 A9D10820 A9D10825 A9D10832 A9D10840 A9D10845 50...60 Hz 30 mA A9D19810 A9D19816 A9D19820 A9D19825 A9D19832 A9D11806 A9D11810 A9D11816 A9D11820 A9D11825 A9D11832 A9D11840 A9D11845 Module CA907022 Module CA907021 100 mA - 100 mA A9D12806 A9D12810 A9D12816 A9D12820 A9D12825 A9D12832 A9D12840 A9D12845 Width in 9-mm modules 2 2 Version : 2.2 - 22/05/2018 3 CA902030E PB111076-70 Protect Earth leakage protection iC60H2 RCBO 10000 A / 30 and 300 mA www.schneider-electric.com DB405571 Only for 30 mA Country approval pictograms IEC 61009-1, IEC 61009-2-2, AS/NZS 61009.1 bb The 2-poles iC60H2 RCBO's self-contained residual current device carries out bb complete protection of final circuits: vv protection against short-circuits and cable overloads, vv protection of persons against electric shock by direct contact (30 mA sensitivities), vv protection of equipment against fires set by leakage currents (300 mA sensitivity). bb iC60H2 RCBO switches neutral, together with phase. It is therefore suitable for all circuits, whatever the earthing system (except for TN-C). Alternating current (AC) 50/60 Hz Breaking capacity (Icn) according to IEC 61009-1 Voltage (Ue) Ph/N, Ph/Ph 110 V Rating (In) 10 to 32 A 10000 A 240 V 10000 A Accessory Padlocking device bb Used to lock the toggle in the "open" or "closed" position by 4mm diameter padlock (not supplied). Catalogue numbers iC60H2 RCBO 10000 2P C curve N/L1in L2in Voltage rating (V) 110 Rating (In) 240 N/L1out L2out Operating frequency Auxiliaries Accessories Rating (In) A Sensitivity (In) 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 30 mA A9D19210 A9D19216 A9D19220 A9D19225 A9D19232 A9D11210 A9D11216 A9D11220 A9D11225 A9D11232 50...60 Hz Module CA907022 Module CA907021 300 mA A9D51210 A9D51216 A9D51220 A9D51225 A9D51232 Width in 9-mm modules 4 DB405040 Offer A Offer selection see page 1 This sticker must be removed before publishing 4 Version : 2.2 - 22/05/2018 CA902030E PB111083-70 Protect Earth leakage protection iC60N RCBO 6000 A / 30 mA Country approval pictograms www.schneider-electric.com IEC 61009-1, IEC 61009-2-2 bb The single-phase iC60N RCBO's self-contained residual current device carries out complete protection of final circuits: vv protection against short-circuits and cable overloads, vv protection against electrocution by direct contact. bb The neutral is not interrupted when the device is tripped. Hence iC60N RCBO can be used on most circuits, except for the ones operating under TT or IT earthing systems. Alternating current (AC) 50/60 Hz Breaking capacity (Icn) according to IEC 61009-1 Voltage (Ue) Ph/N 240 V Rating (In) 6 to 45 A 6000 A Catalogue numbers iC60N RCBO 6000 1P+N C curve Voltage rating (V) 240 Rating (In) Operating frequency Auxiliaries Accessories Accessory Padlocking device bb Used to lock the toggle in the "open" or "closed" position by 4mm diameter padlock (not supplied). A Sensitivity (In) 6 A 10 A 16 A 30 mA A9D64806 A9D64810 A9D64816 20 A A9D64820 25 A A9D64825 32 A A9D64832 40 A A9D64840 45 A A9D64845 50...60 Hz Module CA907022 Module CA907021 Width in 9-mm modules 2 DB405038 Offer B Offer selection see page 1 This sticker must be removed before publishing Version : 2.2 - 22/05/2018 5 CA902030E PB111075-70 Protect Earth leakage protection iC60H RCBO 10000 A / 30 and 100 mA IEC 61009-1, IEC 61009-2-2 Country approval pictograms www.schneider-electric.com bb The single-phase iC60H RCBO's self-contained residual current device carries out complete protection of final circuits: vv protection against short-circuits and cable overloads vv protection of persons against electric shock by direct contact (30 mA sensitivities), vv protection of persons against electric shock by indirect contact (100 mA sensitivity), vv protection of equipment against fires set by leakage currents (100 mA sensitivity). bb The neutral is not interrupted when the device is tripped. Hence iC60H RCBO can be used on most circuits, except for the ones operating under TT or IT earthing systems. Offer B Offer selection see page 1 Alternating current (AC) 50/60 Hz Breaking capacity (Icn) according to IEC 61009-1 Voltage (Ue) Ph/N 110 V Rating (In) 6 to 45 A 10000 A 240 V 10000 A This sticker must be removed before pAubcclisehssinogry Padlocking device bb Used to lock the toggle padlock (not supplied). in the "open" or "closed" position by 4mm diameter Catalogue numbers iC60H RCBO 10000 1P+N B curve Voltage rating (V) 240 C curve Voltage rating (V) 240 Operating frequency Auxiliaries Accessories A Rating (In) Rating (In) Sensitivity (In) 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 45 A 30 mA A9D34806 A9D34810 A9D34816 A9D34820 A9D34825 A9D34832 A9D34840 A9D34845 Sensitivity (In) 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 45 A A9D14806 A9D14810 A9D14816 A9D14820 A9D14825 A9D14832 A9D14840 A9D14845 50...60 Hz Module CA907022 Module CA907021 100 mA - A9D15806 A9D15810 A9D15816 A9D15820 A9D15825 A9D15832 A9D15840 A9D15845 Width in 9-mm modules 2 2 DB405038 DB405038 6 Version : 2.2 - 22/05/2018 CA902030E DB405556 Protect Earth leakage protection iC60 RCBO 10, 30 and 100 mA bb Insulated terminals IP20 Visi-Trip window bb Fault tripping is indicated by a red mechanical indicator on the front face bb Clip for dismounting PB111075-70 DB405553 DB405582 www.schneider-electric.com bb Test push-button Positive contact indication bb The presence of the green strip guarantees physical opening of the contacts and allows operations to be performed on the downstream circuit in complete safety bb Insulated terminals IP20 DB406319 Connection 14 mm 6.5 mm PZ2 5.5 mm PZ2 13 mm bb Padlocking device Type bb Increased product service life thanks to fast closing independent of the speed of actuation of the toggle. bb Remote indication, open/closed/tripped, by optional auxiliary contacts. Rating Tightening torque Copper cables Rigid Flexible N in and L in L out and N out 6 to 45 A 3.5 N.m 2 N.m 1 to 25 mm2 1 to 16 mm2 1 to 16 mm2 1 to 10 mm2 DB405564 DB122945 DB122946 Version : 2.2 - 22/05/2018 7 CA902030E Protect Earth leakage protection iC60 RCBO 10, 30 and 100 mA Technical data Main characteristics Insulation voltage (Ui) Rated impulse withstand voltage (Uimp) Rated residual operating current (In) Thermal tripping Reference temperature Temperature derating Limitation class Surge current withstand (8/20 s) without tripping Rated nominal breaking capacity (Icn) Phase/earth rated residual breaking and making capacity (Im) Additional characteristics Degree of protection Device only Device in modular enclosure Endurance (O-C) Electrical Mechanical Operating temperature Storage temperature Tropicalization www.schneider-electric.com iC60N RCBO 400 V AC 4 kV 30 mA 50°C See module CA908007 3 250 Â 6,000 A 6,000 A iC60H RCBO 10, 30, 100 mA 10,000 A 7,500 A IP20 IP40 5,000 cycles 20,000 cycles -15°C to +60°C -40°C to +85°C Treatment 2 (relative humidity: 95 % at 55°C) iC60H2 RCBO 30, 300 mA 10,000 A 7,500 A IP20 IP40 DB404953 DB123313 Clip on DIN rail 35 mm. Installation on Fishbone. DB123309 DB123311 Indifferent position of installation. Weight (g) iC60 RCBO iC60N RCBO 205 iC60H RCBO 205 iC60H2 RCBO 332 8 DB405565 Dimensions (mm) 72 45 19 18 20 5.5 45 110 36 5.5 110 72 45 19 20 45 55 15 iC60N RCBO, iC60H RCBO iC60H2 RCBO 55 15 Version : 2.2 - 22/05/2018 CA902030E Protect Earth leakage protection iC60 RCBO 10, 30 and 100 mA T www.schneider-electric.com Evolutions his page must be removed before publi shing 2.2 2.0 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1.0 Indice 22/05/2018 18/04/2017 14/08/2013 8/07/2013 31/05/2013 24/04/2013 25/03/2013 30/07/2012 30/05/2012 08/03/2012 Date Remove RCM quality mark from offer B products New charte Changed Padlocking device diameter to 4 mm and add "closed" position Add for C60H2 RCBO 2P 240 V, new cat. no. and text 300 mA Add Accessories cross-reference module CA907021 and Padlocking device photo and new text. Changed text for Auxiliaries informations: See module CA907022 Changed drawing dimensions Changed Idm : for iC60H RCBO : 7500A, for iC60H2 RCBO :7500A. Changed photos + text pages 7, 8 Creation Modification Version : 2.2 - 22/05/2018 CA902030E Sonovision Sonovision Sedoc Sedoc Sedoc Sedoc Sedoc JPM Sedoc Sedoc Name 9Adobe PDF Library 15.0 Adobe InDesign CC 13.0 (Windows)