Swedish catalogue
Catálogos | Chauvin Arnoux Metrix
Chauvin-Arnoux & Metrix katalog (svensk)
Kataloger - CA Mätsystem
Not Your Device? Search For Manuals or Datasheets below:
File Info : application/pdf, 40 Pages, 11.43MB
Document DEVICE REPORTcata export 2019-swe-bassdef pagesKATALOG BÄRBARA TEST- & MÄTINSTRUMENT Om CHAUVIN ARNOUX GROUP CHAUVIN ARNOUX grundades 1893 i Paris i Frankrike och har under århundradenas lopp utvecklat sin expertis inom utformning och saluföring av mätinstrument avsedda för yrkesutövare. Från bärbar instrumentering till fasta elanläggningar och energiprestandautrustningar, från styrning av den termiska processkedjan i sin helhet till industriell metrologi tillmötesgår sortimentet från CHAUVIN ARNOUX-koncernen varje enskild kundproblematik oavsett vilken bransch det gäller (hantverk, industri, förvaltning...). « CHAUVIN ARNOUX är en ledande aktör på mätmarknaden både i Frankrike och i världen som helhet. » Några siffror · 10 dotterbolag i världen · 1000 medarbetare · 8 produktionsanläggningar · 6 konstruktionskontor i världen · 11% av omsättningen investeras i R&D · 100 miljoner euro i omsättning Din partner för: - energiprestanda - myndighetskontroll - miljömätningar - övervakning och dimensionering av anläggningar. Made in France CHAUVIN ARNOUX är ett familjeföretag av franskt ursprung som utformar och tillverkar 80% av sina produkter i de konstruktionskontor och produktionsanläggningar som koncernen äger. Vid de tre anläggningarna i Normandie och Meyzieu-anläggningen, i närheten av Lyon, tillverkas elektronikkort, mekaniska delar, temperaturgivare, och här sker även hopmonteringen av mätinstrumenten från koncernens samtliga märken. 5 expertföretag inom mätning i en och samma Koncern Bärbar instrumentering för test och mätning Räkning, mätning och energiprestanda Temperaturer i industriprocesser Metrologi och myndighetskontroll Diseño de sensores ópticos para el control de calidad en laboratorio y proceso en línea Innehåll Multimetrar · Multimetertänger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 · Multimetrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 TESTARE · Spänningstestare med lysdioder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 · Digitala testare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Fysikaliska mätningar · Kontakttermometrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 · Termohygrometrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 · Mätning av CO2/Temperatur/Fuktighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 · Luxmetrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 · Termoanemometrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 TERMOGRAFI · Värmekameror DiaCAm2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Kontroll och elektrisk säkerhet · Utvärdera anläggningarnas säkerhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 · Elinstallationstestare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 · Isoleringsmätare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 · Jordtagsbryggor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 · Sats för jordning och resistivitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 · Jordtagsbryggor och adapter för mätning av jordning på mast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 · Jordklämmor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 · Lokalisering av kablar och metalledningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 · Mikroohmmetrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 · Ratiometrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 EFFEKT, ENERGI, STÖRNINGAR · Analysatorer för trefasnät och trefasenergi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 · Effekt- och energiloggerenheter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 OSCILLOSKOP · Bärbara oscilloskop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Mätningar av ström · Mätningar av AC- och AC/DC-ström. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 · Mätningar på oscilloskop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 · Amperemetrar med flexibla sensorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 · Flexibla strömtänger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 DATASYSTEMPROGRAMVARA · DataView-programvara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Tillbehör · Mätkablar, skydds- och transporttillbehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 ELEKTROKEMI · pH-testare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Du hittar våra senaste nyheter och dokumentationssamlingar på camatsystem.com Multimetrar Digitala multimetertänger 1000 V IP CAT IV 54 3 serier med tänger för 3 mätområden: Upptäck vårt sortiment och välj din tång! F200 600 AAC / 900 ADC l Klämvidd-Ø 34 mm F400 1000 AAC / 1500 ADC l Klämvidd-Ø 48 mm F600 2000 AAC / 3000 ADC l Klämvidd-Ø 60 mm + Spänning upp till 1.000V Resistans, ljudkontinuitet + F201 / F401 "Växelströms"tillämpningar Det väsentliga för nätströmsförsörjda installationer och utrustningar F203 / F403 / F603 F205 / F405 / F605 F407 / F607 "Växelströmoch likströms" -tillämpningar DC-strömstyrka Temperatur Adapterfunktion DREL "Kombinerad AC+DC" + kontroll- och underhållstillämpningar "Kombinerad AC+DC" + Analys- och expertistillämpningar Effekter THD DREL Min/Max/Peak Rotation Effekter Övertoner Ripple Loggning PC-programvara CHAUVIN ARNOUX innovation Med hjälp av TrueInRush-funktionen fastställer tången automatiskt signalens beskaffenhet och strömnivån i installationen, och både algoritm och mätning anpassas för registreringen av kommande överintensitet. 4 F201 F203 F205 F401 F403 F405 F407 F603 F605 F607 Referens Karakteristika Klämvidd Indikering Upplösning Antal indikerade värden Typ av ackvisition Automatiska kalibrar (Autorange) Automatisk AC/DC-detektering Aac Adc Aac+dc Bästa noggrannhet Vac Vdc Vac+dc Bästa noggrannhet Frekvens i V/i I Resistans Ljudkontinuitet Diodtest (anslutning halvledare) Adapter P01120921 P01120923 P01120925 P01120941 P01120943 P01120945 P01120947 P01120963 P01120965 P01120967 Ø 34 mm LCD Bakgrundsbelyst LCD 6000 punkter 1 TRMS [AC] TRMS [AC]/DC TRMS [AC, AC+DC]/DC Ja Ja 0,15 vid 600 A (900 A topp) 0,15 vid 900 A topp 0,15 vid 600 A (900 A topp) 1 % L + 3 punkter 0,15 vid 1000 V (1400 V topp) 0,15 vid 1400 V 0,15 vid 1000V (1400V topp) 1 % L + 3 pkt 60 kW Justerbart mellan 1 W och 599 W Ja Ja TRMS [AC] Ø 48 mm Bakgrundsbelyst LCD 10000 punkter 1 3 TRMS [AC]/DC TRMS [AC, AC+DC]/DC Ja Ja 1000 A 1500 A topp 1000 A (1500 A topp) 1 % L + 3 punkter 1000 V 1400 V 1000 V (1400 V topp) 1 % L + 3 pkt Ja / Ja 100 kW Justerbart mellan 1 W och 999 W Ja Ja Ø 60 mm Bakgrundsbelyst LCD 10000 punkter 1 3 TRMS [AC]/DC TRMS [AC, AC+DC]/DC Ja Ja 2000 A (3000 A topp) 3000 A 2000 A (3000 A topp) 1 % L + 3 punkter 1000 V 1400 V 1000 V (1400 V topp) 1 % L + 3 pkt 100 kW Justerbart mellan 1 W och 999 W Ja Ja Enfaseffekter och totala trefaseffekter Ja temperatur (typ K) °C: -60.0 vid +1000.0°C / °F: -76,0 vid +1832 °F aktiva W (P) reaktiva Var (Q1) skenbara (VA) FP / DPF Övertonsanalyser THDf / THDr Frekvensanalys Fasrotation (2-trådsmetod) Funktioner Mätning av överintensiteter Ja Motorstart (Inrush) Ja Belastningsutveckling (TrueInrush) Ja Hold Ja Min / MAX Ja Peak+ / Peak- Ja Ja Ja Ja / Nej Ja / Ja Ja Ja °C: -60.0 vid +1000.0°C / °F: -76,0 vid +1832 °F °C: -60.0 vid 1000.0°C / °F: -76,0 vid +1832 °F Ja Ja Ja Ja / - Ja / Ja Ja / Ja Ordning 25 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja / - Ja / Ja Ja / Ja Ordning 25 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja RELative DX Jordfelsbrytare DX / X(%) Auto Power Off Dataloggning Kommunikationsgränssnitt Elektrisk säkerhet enligt IEC61010 Strömförsörjning Mått/Vikt Garanti Ja Ja Ja 600 V CAT IV 1 x 9 V LF22 78 x 222 x 42 mm / 340 g Ja Ja Ja Ja Bluetooth 1000 V CAT IV - 1000 V CAT III 4 x 1,5 V AA 92 x 272 x 41 mm / 600 g 3 ans Ja Ja Ja Ja Bluetooth 1000 V CAT IV - 1000 V CAT III 4 x 1,5 V AA 111 x 296 x 41 mm / 640 g Leveranstillstånd F201 / F203 F401/F403/F603 F205/F405/F605 F407 / F607 1 sats PVC-sladdar (svart/röd) med sammanhängande mätspets x1 banankontakt hane Ø4mm isolerad vinklad 1 sats PVC-sladdar (svart/röd) banankontakt hane Ø4mm isolerad vinklad banankontakt hane Ø4mm isolerad rak 2 mätspetsar svart/röd honkontakt Ø4mm isolerad x1 x1 x1 x1 x1 x1 1 säkerhets-krokodilklämma svart x1 x2 1 tråd- termoelement med inbyggt isolerat banananslutningsdon Ø4mm axelavstånd 19 x1 x1 9V för F200-serie 1,5V för F400/ F600-serier 1 batteri 9V 6LR61 (F200-serie) 4 batterier 1,5V LR03 (F400/F600-serier) x1 x1 x1 x1 Bärväska Multifix 120 x245x60mm (F200-serie) 120x320x60mm (F400/F600-serier) x1 x1 x1 x1 5 Multimetrar NY PRODUKT Digitala multimetrar TRMS AC/DC,AC/DC/AC+DC Instrumenten B-ASYC MTX 203 och MTX 204 är enkla att ta i drift, även för oerfarna användare, samtidigt som de har hög effektivitet. IP 54 Referens Teckenfönster Ackvisition Mättakt Automatiska kalibreringar (Autorange)/Urkopplingsbart Kalibrer V DC Typisk precision Upplösning Kalibrer V AC Upplösning Bande-Passante VLow AC (Lågimpedans + Lågpassfilter) Kalibrer Upplösning V AC + DC Kalibrer Upplösning A DC Kalibrer Upplösning Kalibrer A AC Upplösning A AC + DC Kalibrer Résolution Resistans Kalibrer Upplösning Ljudkontinuitet Frekvens och cykliskt förhållande Diodtest Hz Kalibrer Upplösning Kapacitet Kalibrer Upplösning T° Kalibrer Upplösning Hold Min / Max (100 ms) Differentialmätning (DX) / Relativ mätning (DX/X%) Automatisk släckning Strömförsörjning Mått/Vikt MTX 203 MTX203-Z 6000 pkt TRMS AC/DC 2 mätn./sekund 0,01 V - 1 V 6 V / 60 V / 600 V / 750 V 0,001 V - 1V 6 V / 60 V / 600 V / 750 V 0,001 V - 1 V Ja / Ja 6 V / 60 V / 600 V 0,2 % + 2 pkt 1 kHz MTX 204 MTX204-Z 6 000 pkt TRMS AC/DC/AC+DC 0,001 V 0,6 - 750 V 0,5% + 4 pkt 0,5% + 4 pkt 0,001 V 600 µA / 6 mA / 60 mA / 600 mA / 6 A / 10 A 0,1 µA - 0,01A 1% + 4 pkt 600 A / 60 mA / 6 A 0,1 µA 600 µA / 6 mA / 60 mA / 600 mA / 6 A / 10 A 600 A / 60 mA / 6 A 0,1 µA - 0,01A 0.1A 600 A / 60 mA / 6 A 0.1A 600 / 6k / 60k / 600k / 6M / 60 MW 0,1 W - 0,01MW Ja 600 mellan 2Hz och 1kHz Ja Nej mellan 2Hz och 1kHz 0,001 Hz 1nF/10nF/100nF/10µF/100µF/1mF/10mF/100mF 0,001 nF - 10 µF -55°C till +1200°C Nej 0,1 °C Nej Ja Nej Ja Nej Ja Ja (urkopplingsbart) 2 x 1,5 V AA 170 x 80 x 50 mm / 320g Användbar: bakgrundsbelysning och ficklampefunktion Praktisk: stötdämpande och magnetiserat hölje med lagring för sladdar och ställningsstöd med 3 lägen Leveranstillstånd Tillbehör MTX 203: 1 stötdämpande hölje, 2 sladdar 1,5m raka/Mätspets, 1 termoelement K mjukt med adapter Ø4mm, 1 bruksanvisning i pappersform, 2 batterier 1,5V AA. MTX 204: 1 stötdämpande hölje, 2 sladdar 1,5m raka/Mätspets, 1 bruksanvisning i pappersform, 2 batterier 1,5V AA. MULTIFIX-tillbehör.................................................................. P01102100Z Spänningsprob SHT40KV...................................................... P01102097 Adapter + temperaturgivare TK (MTX 203)............................. P01102107Z CMS-tänger............................................................................ HX0064 Sats om 2 magnetiserade mätspetsar.................................... P01103058Z Säkring F1000V 10A, 10x38mm (x5)...................................... P01297096 F1000V 0,63A, 6,3x32mm (x5)............................................... P01297098 6 Digitala multimetrar TRMS AC, DC, AC+DC Mångsidighet för bruk ute på fältet 54 600 V IP CAT IV Referens Teckenfönster Bargraf Ackvisition Mättakt Automatiska kalibreringar (Autorange)/Urkopplingsbart Automatisk detektering av AC /DC Kalibrer V DC Typisk precision Upplösning Kalibrer V AC Upplösning Bandbredd VLow AC (Lågimpedans + Lågpassfilter) Kalibrer Upplösning V AC + DC Kalibrer Upplösning A DC Kalibrer Upplösning A AC A AC + DC Kalibrer Upplösning Kalibrer Upplösning Resistans Ljudkontinuitet Diodtest Hz Kapacitet Kalibrer Upplösning Kalibrer Upplösning Kalibrer Upplösning T° Kalibrer Upplösning Hold Min/Max (100 ms) Peak+/Peak- (1 ms) Differentialmätning (DX) / Relativ mätning (DX/X%) Automatisk släckning Strömförsörjning Mått/Vikt CA 5273 CA 5275 CA 5277 P01196773 P01196775 P01196777 2x6000 bakgrundsbelysta punkter 61 + 2 bimodala enheter (full skala/central nolla) TRMS AC /DC TRMS AC / DC / AC+DC 5 mätningar/sekund Ja / Ja Ja Nej 600 mV / 6 V / 60 V / 600 V / 1000 V 60 mV / 600 mV / 6 V / 60 V / 600 V / 1000 V 0,09 % + 2 pkt 0,1 mV - 1 V 0,01 mV - 1 V 600 mV / 6 V / 60 V / 600 V / 1000 V 60 mV / 600 mV / 6 V / 60 V / 600 V / 1000 V 0,1 mV - 1 V 0,01 mV - 1 V 40 Hz - 3 kHz 40 Hz - 10 kHz 600 mV / 6 V / 60 V / 600 V / 1000 V 0,1 mV - 1 V 60 mV / 600 mV / 6 V / 60 V / 600 V / 1000 V 0,01 mV - 1 V 6 A / 10 A (20 A / 30 s) 6 000 µA / 60 mA / 600 mA / 6 A / 10 A (20 A / 30 s) 0,001 A - 0,01 A 1 µA - 0,01 A Jonisationsström: 0,2 µA - 20,0 µA 6 A / 10 A 6 000 µA / 60 mA / 600 mA / 6 A / 10 A (20 A / 30 s) 0,001 A - 0,01 A 1 µA - 0,01 A 6 000 µA / 60 mA / 600 mA / 6 A / 10 A (20 A / 30 s) 1 µA - 0,01 A 600 W / 6 000 W / 60 kW / 600 kW / 6 MW / 60 MW 0,1 W - 0,1 MW Ja Ja 600 Hz / 6 kHz / 50 kHz 0,1 Hz - 10 Hz 6 nF / 60 nF / 600 nF / 6 µF / 60 µF / 600 µF / 6 mF / 60 mF -59,6 °C - +1200 °C -4 °F - +2192 °F 0,1° - 1 ° 0,001 nF (1 pF) - 10 µF Ja Ja Nej Nej Ja (urkopplingsbart) 1 x 9 V 90 x 190 x 45 / 400 g -59,6 °C - +1200 °C -4 °F - +2192 °F 0,1° - 1 ° Ja Ja Leveranstillstånd 1 multimeter CA 5270 levereras med en sats sladdar med banankontakter, en sats med mätspetsar, ett batteri 9V och en CD innehållande bruksanvisning och startguide. CA 5273: med en extra temperatursensor K CA 5275: med en extra bärväska och en Multifix-adapter CA 5277: med en extra temperatursensor termoelement K, en bärväska och en Multifix-adapter Tillbehör MULTIFIX-tillbehör.................................................................. P01102100Z Spänningsprob SHT40KV...................................................... P01102097 Adapter + temperaturgivare TK.............................................. P01102107Z CMS-tång............................................................................... HX0064 Sats om 2 magnetiserade mätspetsar.................................... P01103058Z Säkring F1000V 10A, 10x38mm (x5)...................................... P01297096 F1000V 0,63A, 6,3x32mm (x5)............................................... P01297098 7 Multimetrar Digitala multimetrar serie ASYC IV IP 67 Referens Spänningar DC, AC och AC+DC (kaliber) Precision DC Bandbredd AC AC+DC Spänning DC, AC, AC+DC (kaliber) Precision DC Frekvens (kaliber) Resistans (kaliber) Ljudkontinuitet Diodtest Kapaciteter (kaliber) Temperatur PT100/1000 Temperatur TK/TJ Övriga funktioner Övervakning REL MLI-filter Funktion utgångstång direkt V-avläsning Sekundära funktioner eller mätningar SPEC GRAPH Central nolla Mätningsminne Allmänna karakteristika Typ av indikering PC-gränssnitt Strömförsörjning Säkerhet Miljö Mekaniska karakteristika Garanti MTX 3290 MTX3290 60 mV - 600 V 0,3% 20 kHz 1,2% 600 A - 10 A /20 A (30 s max)* 60 Hz - 600 kHz 600 W - 60 MW 600 W SIGNAL < 30 W ±5 W < 5 V 3V-upplösning 1mV 6 nF - 60 mF -200°C - 800°C MTX 3291 * MTX3291 60 mV - 1000 V 0,05% 100 kHz 0,08% Tidsstämplade MAX/MIN/AVG eller PEAK ±, på alla huvudpositioner Relativt värde REL+ sekundärt teckenfönster uppmätt referensvärde* Lågpassfilter 300Hz, 4e rang för mätning på variator för asynkron motor Integrering av förhållandet 1/1, 1/10, 1/100, 1/1000mV/A dBm och resistiv VA-effekt, cykliskt förhållande +/-, och pulsbredd* Valbar eller automatisk bargraf* i VDC och I DC LCD-skärm med bakgrundsbelysning*, och teckenhöjd på 14mm Dubbelt teckenfönster 60 000 punkter* eller 6 000 punkter Optisk USB-kontakt och programvara SX-DMM 4 AA-batterier eller Ni-MH ackumulatorer Säkerhet enligt IEC61010-1 1000V CAT III/600V CAT IV* eller 600V CAT III/300V CAT IV Säkerhet enligt IEC61010-2-033 Förvaring -20°C - +70°C Användning -10°C - +55°C Mått (LxDxH): 196x90x47,1mm Vikt: 570g 3 år Leveranstillstånd · MTX 3290 : levereras med 4 alkaliska batterier 1,5V, 1 sladd 1,5m rak/ rak röd, 1 sladd 1,5m rak/rak svart, 1 mätspets CAT IV 1kV röd, 1 mätspets CAT IV 1kV svart, 1 bruksanvisning CD och 1 startguide i pappersformr · MTX 3291: llevereras med 4 alkaliska batterier 1,5V, 1 sladd 1,5m rak/ rak röd, 1 sladd 1,5m rak/rak svart, 1 mätspets CAT IV 1kV röd, 1 mätspets CAT IV 1kV svart, 1 bruksanvisning CD och 1 startguide i pappersform samt 1 bärväska, 1 USB-sladd och fjärrprogrammeringsinstruktioner SCPI och 1 programvara SX-DMM Tillbehör · K alibreringsprogramvara MTX 329X Färggrafik . . . . . . . . . . . . . . HX0059B · S ats om 4 Ni-MH-ackumulatorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HX0051B · E xtern laddare MTX 328X, MTX 329X (4 ackumulatorer ingår). . . HX0053B · T ransportsats DMM digital MTX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HX0052B · T ransportsats DMM färggrafik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HX0052C · K alibreringsprogramvara MTX 3290 och MTX 3291. . . . . . . . . . P01196770 8 IP 67 Referens Spänningar DC, AC och AC+DC (kaliber) Precision DC Bandbredd AC AC+DC Spänning DC, AC, AC+DC (kaliber) Precision DC Frekvens (kaliber) Resistans (kaliber) Ljudkontinuitet Diodtest Kapaciteter (kaliber) Temperatur PT100/1000 Temperatur TK/TJ Övriga funktioner Övervakning REL MLI-filter Funktion utgångstång direkt V-avläsning Sekundära funktioner eller mätningar SPEC GRAPH Central nolla Mätningsminne Allmänna karakteristika Typ av indikering PC-gränssnitt Strömförsörjning Säkerhet Miljö Mekaniska karakteristika Garanti MTX 3292 MTX3292 MTX3292-BT MTX 3293 MTX3293 MTX3293-BT 100 mV - 1000 V 0,03% 0,02% 100 kHz 200 kHz 1000 A - 10 A /20 A (30 s max) 0,01% 10 Hz - 5 MHz 100 W - 100 MW 1000 W SIGNAL < 20 W < 3.5 V Diod 0 -2,6V <1mA + Zener-diod eller LED 0-20V <11mA 1 nF - 10 mF -200°C - 800°C -40 - +1200°C Tidsstämplade SURV MAX/MIN/AVG eller PEAK ±, på alla huvudpositioner Relativt värde REF-delta enhet eller på 3 teckenfönster + huvudmätning Lågpassfilter 300Hz, 4e rang för mätning på variator för asynkron motor Inställbart Ax-förhållande 3 mätningar + huvudmätning Indikering av mättolerans+Smin+Smax Trend hos huvudmätningar <60s + Zoom + Markör Automatisk bargraf för trend 1000 6500 Färggrafik (70x52) med bakgrundsbelysning, svart bakgrund på 4 teckenfönster 100 000 punkter Optisk USB-kontakt och Bluetooth (tillval) programvara SX-DMM Laddare eller 4 AA batterier eller Ni-MH ackumulatorer Säkerhet enligt IEC61010-1 1000V CAT III/600V CAT IV Säkerhet enligt IEC61010-2-033 Förvaring -20°C - +70°C Användning 0°C - +40°C Mått (LxDxH): 196x90x47,1mm Vikt: 570g 3 år Leveranstillstånd · MTX 3292 och MTX 3293: levereras med 1 bärväska, 4 ackumulatorer NI-MH 2400mAH 1,5V, 1 laddare, 1 sladd 1,5m rak/rak röd, 1 sladd rak/ rak svart, 1 mätspets CAT IV 1kV röd, 1 mätspets CAT IV 1kV svart, 1 optisk USB-sladd + programvara SX-DMM, 1 bruksanvisning-CD, 1 bruksanvisning för programmeringskommandon SCPI och 1 startguide i pappersform Tillbehör · K alibreringsprogramvara MTX 329X Färggrafik . . . . . . . . . . . . . . HX0059B · S ats om 4 Ni-MH-ackumulatorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HX0051B · E xtern laddare MTX 328X, MTX 329X (4 ackumulatorer ingår). . . HX0053B · T ransportsats DMM digital MTX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HX0052B · T ransportsats DMM färggrafik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HX0052C 9 TESTARE NY PRODUKT Spänningsprob (DDT/VAT) 65 1000 V IP CAT IV Referens Teckenfönster Detektering av spänning (DDT) Spänning Frekvens Impedans Max. toppström Polaritetsindikering CA 773 P01191773 Lysdioder + Bakgrundsbelyst teckenfönster 1,0 V - 299,0 VAC/DC 300 V - 1000 VAC / 1400 VDC DC, 162/3 vid 800 Hz > 500 k 3,5 mA RMS Ja Upprepad indikering för farlig spänning ELV-lysdioden (Extra Low Voltage) visar en spänning som är högre än TBT (säkerhetsklenspänning) med en blinkningshastighet i förhållande till spänningen Detektering av fantomspänning Ja (genom lastomkoppling med låg impedans) Utlösning av differentialskydd Ja (genom lastomkoppling med låg impedans) (ca. 30mA vid 230V) Identifiering av Fas/Nolla Över 50V (45-65Hz) Över 150V (162/3-45Hz) Kontinuitet & Resistans Tröskelvärde för utlösning av summer Test av förlängd kontinuitet (Resistans) Testström/Spänning öppen krets Fasrotation Spänning Fas/Fas Summer Standarder och elektrisk säkerhet Höljets skyddsgrad 100 typiskt (150 max.) 0,5 - 2,999 k 1 mA / 3,3 V 2-trådsmetod med mikroprocessor 50 V U 1000 Vac (45 - 400 Hz) Diskontinuerlig pipsignal för detektering av spänning Kontinuerlig pipsignal för kontinuitet IEC61243-3:2009, EN61243-3:2010, IEC61010 1000V CAT IV IP65 Klimatförhållanden -15°C till +45°C (klass N) Driftkapacitet > 2500 mätningar på 10s Mått/Vikt 228x60x39mm (utan mätspets) ca. 350 g Leveranstillstånd · CA 773 levereras med 1 bruksanvisning på 5 språk, 2 batterier 1,5V LR06/ AA, 1 sats med löstagbara mätspetsar Ø 2 mm med kristallsäkerhetshuv, 1 spetsskydd, 1 kardborrem. Tillbehör & reservdelar för CA 773: Mätspetsar CAT IV för DDT...................................................................... P01102123Z Mätspetsar Ø 2 mm för DDT.................................................................... P01102124Z Mätspetsar Ø 4 mm för DDT.................................................................... P01102125Z Spetsskydd för DDT................................................................................. P01102126Z Spetsar IP2X CAT IV för DDT................................................................... P01102127Z Spetsar IP2X Ø4mm för DDT................................................................... P01102128Z Bärväska MultiFix 120x320x60mm........................................................... P01298076 10 Digitala testare 600 V IP CAT III 54 Referens Strömstyrketest Mätområde via strömtång Upplösning CA 757 P01191757 500mA - 300A (2 kalibrar) 0,01A - 0,1A DC-spänning Mätområde Upplösning AC-spänning Mätområde Upplösning 3mV - 1000V 4 kalibrar 1mV - 1 V 100mV - 1000V 4 kalibrar 1mV - 1 V Användningsfrekvens DC - 50/60 Hz Impedans 10 MW Spänningsdetektering utan kontakt Under 230V 50/60Hz vid ca 5cm avstånd Ljudkontinuitetstest R 30 W Resistanstest Mätområde Upplösning Kapacitetstest Mätområde Upplösning 0,3 - 30M 6 kalibrar 0,1 W - 0,01 MW 400 pF - 30 mF 0,001 nF - 0,01 mF Normer 600 V CAT III, IEC 61010-1, IEC 61010-031, IEC 61010-032, IEC 61010-033 Strömförsörjning Drifttid 2 batterier 1,5V LR03 100 timmar med alkaliska batterier Automatisk övergång till viloläge efter 10 minuter Mått/Vikt 180 x 52 x 45 mm / 200 g Leveranstillstånd · CA 757 levereras med 1 sats tunna mätspetsar CAT III/IV (röd/svart), 2 alkaliska batterier 1,5V LR03, 1 strömtång MiniFlex® (looplängd 250mm), 1 kardborrerem Reservdelar för CA 757 Mätspetsar röd/svart CAT III/IV..................................... P01102152Z Mätspetsar röd/svart Ø2mm, CAT II............................. P01102153Z Mätspetsar röd/svart Ø4mm, CAT II............................. P01102154Z Kardborrerem x5.......................................................... P01102113 Alkaliskt batteri 1,5V LR3/AAA (x1)............................... P01296032 Bärväska lämplig för MultiFix-tillbehör, 120x200x60................................................................. P01298074 Fastsättningstillbehör MultiFix....................................... P01102100Z MA101-250, strömtång för CA 757.............................. P01120591 FYSIKALISKA MÄTNINGAR Loggerkontakttermometrar > Termoelement J, K, T, N, E, R, S (CA 1821 & CA 1822) > Resistiva prober Pt100, Pt1000 (CA 1823) > Kompakta och magnetiska för fast eller bärbar användning > Loggar upp till 1 miljon punkter Referens Strömtång Nb ingångar Temperaturområde Upplösning Precision Funktioner Loggning Larm Drifttid Skydd Fastsättning Anslutningsdon Mått/Vikt CA 1821 CA 1822 CA 1823 P01654821 P01654822 P01654823 J, K, T, N, E, R, S Pt100, Pt1000 1 2 1 -250°C vid 1767°C -100°C vid 400°C q < 1000 °C : 0,1°C et q 1000 °C : 1°C 0,1°C ± (0,1 % L + 0,6 °C) ± (0,4 % L + 0,3 °C) Min., Max., HOLD, Larm Utlösning och manuell avstängning på själva enheten Programmerad loggning Visuell varning vid överskridning av inställbart gränsvärde via Data Logger Transfer Loggning kan utlösas via larmgränsvärde 1000h (bärbart driftläge) 800 h (för CA 1823)/3 ns vid loggning (baserat på 15 minuters mätintervall) IP54 Box försedd med magnet, väggupphängningssystem samt springa för upphängning av enheten. Förenlig med Multifix-tillbehöret. CA 1821 et CA 1822: kompenserad miniatyr hona - CA 1823: platt 3-punktsstickkontakt 150x72x32mm/260g med batterier Leveranstillstånd Enheterna levereras med bärväska, batterier, 1 USB-kabel, 1 mätningsförteckning och guide för snabbstart (fullständig bruksanvisning och programvara Data Logger Transfer är tillgängliga på Chauvin Arnoux hemsida) Tillbehör och reservdelar Handtag för CK-förlängning......................................................P03652912 Anslutningsdon för K-element..................................................P03652925 Temperaturgivare för CA 1800.................................................se sida 34 Skyddshöljen mot stötar + Multifix............................................P01654252 Multifix......................................................................................P01102100Z Nätadapter...............................................................................P01651023 Bärväska..................................................................................P01298075 Metallväska..............................................................................P01298071 Programvara DataView.............................................................P01102095 Modem Bluetooth BLE/USB för PC..........................................P01654253 Ackumulatorer NiMH AA/LR6x4 + Laddare..............................HX0053 Data Logger Transfer, programvaran för analys av era data Automatiskt skapande av rapporter Exporterbara i Word-format På så sätt underlättas redigeringen och arkiveringen. 11 FYSIKALISKA mätningar Termohygrometrar Logger för mätning av CO2 Temperatur - Fuktighet Referens Område för relativ fuktighet Precision Relativ Fuktighet Temperaturområde Precision Temperatur CA 1246 P01654246 3,0 - 98,0 %RH 10 - 90%RH: ±(2%RH ±1 pt) utanför detta område: ±(4%RH ±1 pkt) - 10,0 - +60,0°C 10 - 40°C: ±(0,5°C ±1 pkt) utanför detta område: ±(0,032x(T-25) ±1 pt)/T= temperatur i °C Mätområde daggpunkt och precision Funktioner Loggning Daggpunkt: - 20,0 - +60,0°Ctd Precision: 1,5°C Min., Max., HOLD, Larm Utlösning och manuell avstängning på själva enheten Programmerad loggning Larm 1000h (bärbart driftläge)/3 år vid loggning (baserat på 15 minuters mätintervall) Drifttid Skyddsindex Fastsättningar Mått/Vikt 1000h (bärbart driftläge)/3 år vid loggning (baserat på 15 minuters mätintervall) IP54 Box försedd med magnet, väggupphängningssystem samt springa för upphängning av enheten. Förenlig med Multifix-tillbehöret. 187 x 72 x 32 mm / 260 g Leveranstillstånd CA 1246, Enheten levereras med bärväska, batterier, 1 USB-kabel, 1 mätningsförteckning och guide för snabbstart (fullständig bruksanvisning och programvara Data Logger Transfer är tillgängliga på Chauvin Arnoux hemsida) Tillbehör och reservdelar Saltpatron 75%RH..................................... P01156401 Saltpatron 33% RH.................................... P01156402 Skyddshölje mot stötar + Multifix................ P01654252 Multifix........................................................ P01102100Z Nätadapter................................................. P01651023 Bärväska.................................................... P01298075 Metallväska................................................ P01298071 Programvara DataView............................... P01102095 Modem Bluetooth BLE/USB för PC............ P01654253 Batterier NiMH AA/LR6x4 + Laddare.......... HX0053 Mätområde Precision Upplösning CO2 Temperatur 0 - 5 000 ppm -10°C - +60°C ± 50 ppm ±3% L ±0,5°C 1 ppm 0,1° C Fuktighet 5 - 95% RH ± 2% RH 0,1% RH Referens CA 1510 P01651011 CA 1510 noir P01651010 Loggningstakt Anpassbar mellan 1 minut och 2 timmar Minne Summer och enheter Bakgrundsbelysning/ Hold/Min Max Mått/Vikt Mer än 1 miljoner punkter Ja/°C eller °F Ja 125x65,5x32mm/190g med batterier Strömförsörjning Batterier: 2x1,5V LR6 eller laddbar ackumulator Anslutning till nätet möjlig tack vare nätadapter/ mikro-USB medföljer som standard Gränssnitt Fastsättningar 2 möjliga kommunikationssätt: trådlös förbindelse Bluetooth och USB-förbindelse, enheten igenkänns som USB-minne för en enklare filöverföring Boxen hos CA 1510 är försedd med: en magnet, ett väggupphängningssystem. Box försedd med magnet, väggupphängningssystem samt springa för upphängning av enheten. Ett väggmonterat stöd med stöldskydd (hänglås medföljer ej) är tillgängligt som tillbehör. Ett bordsmonterat stöd (medföljer som standard med CA 1510W) Leveranstillstånd CA 1510 vit, Enheten levereras i papplåda med batterier, nätadapter USB, 1 USB-/mikro USB-sladd, ett bordsmonterat stöd, snabbstartguide, 1 CD-ROM med bruksanvisning och datasystemprogramvara. CA 1510 svart, Levereras i väska med batterier, nätadapter USB, 1 USB-sladd, snabbstartguide, 1 CD-ROM med bruksanvisning och datasystemprogramvara. Tillbehör och reservdelar Svart väggmonterat stöd..........................................................P01651024 Väggmonterat stöd Kalibreringssatsen levereras med justeringsprogramvara 12 Termoanemometrar Luxmetrar Referens Hastighets-/ luftflödessensor Lufthastighetsområde Lufthasighetsprecision Mätområde luftflöde Precision luftflöde Mätområde T°C/°F Precision T°C Funktioner Loggning Minne CA 1227 P01654227 Propeller med optisk detektering 0,25 m/s - 35,0 m/s (49,0 vid 6890,0 fpm) ± 3 % L ± 4 pt 0 - 2 999 m3/h ± 8 % L - 20 - +50°C/-4 - +122°F 0 - 50°C: ±0,8°C -20 - 0°C: ±1,6°C Min., Max., HOLD, Medeltal Utlösning och manuell avstängning på själva enheten Programmerad loggning Mer än 1 miljon punkter Strömförsörjning - Alkaliska batterier: 3x1,5V LR6 eller laddbar ackumulator NiMH - Nätanslutning via nätadaptern/mikro-USB (tillval) Drifttid Mått Vikt Skyddsindex 200 h (bärbart driftläge)/8 dagar vid loggning (baserat på 15 minuters mätintervall) Box: 150x72x32mm Strömtång: 160x80x38mm Spiralkabel: 24 - 120cm ca 400g Box IP40 Temperatur/Fuktighet vid drift -10 - +60 ° C - 10 - 90% RH Normer IEC61010-1 - IEC61326-1 Leveranstillstånd CA 1227, enheten levereras med bärväska, 3 alkaliska batterier 1,5V AA, USB-kabel, 1 mätningsförteckning och snabbstartguide (fullständig bruksanvisning och programvara Data Logger Transfer är tillgängliga på Chauvin Arnoux hemsida) CA 1110 Referens Mätområde P01654110 0,1 - 200 000 lx 0,01 - 18 580 fc Precision i standardläge Glödlampa ±3% avläsning LED ±6% av avläsningen (3000 K och 6000 K) Lysrörslampor ±9% av avläsningen Precision i kompenseringläge LED-läge ±4% av avläsningen (vid 4000 K) Fluo-läge ±4% av avläsningen (typ F11, 4000 K) Funktioner Min., Max., HOLD, Medeltal Loggning Utlösning och manuell avstängning på själva enheten Programmerad loggning MAP-läge MAP-funktionen gör det möjligt att kartlägga belysningen över en yta eller i en lokal. På så sätt sparas belysningsmätningarna i en och samma fil. Minne Mer är 1 miljon punkter Strömförsörjning - Alkaliska batterier: 3x1,5V LR6 eller laddbar ackumulator NiMH - Nätanslutning via nätadapter/mikro-USB (tillval) Drifttid Mått Vikt Skyddsindex Temperatur/ Fuktighet vid drift Normer 500 h (bärbart läge)/3 år vid loggning (baserat på 15 minuters mätintervall) Box: 150x72x32mm Strömtång: 67x64x35mm (med skyddshuven) Spiralkabel: 24 - 120cm 345 g med batterierna Box IP50 -10 - +60°C - 10 - 90% RH Klass C enligt norm NF-C42-710 Leveranstillstånd CA 1110, enheten levereras med bärväska, 3 alkaliska batterier 1,5V AA, USB-kabel, 1 mätningsförteckning och snabbstartguide (fullständig bruksanvisning och programvara Data Logger Transfer är tillgängliga på Chauvin Arnoux hemsida). Tillbehör och reservdelar för CA 1227 & CA 1110 Konsats för propellerflödesmätning för CA 1227 (cirkelformig genomskärning Ø210mm resp. rektangulär genomskärning 346x346mm).................................P01654250 Propellerprob Ø80mm för CA 1227..........................................P01654251 Skyddshölje mot stötar + Multifix..............................................P01654252 Multifix......................................................................................P01102100Z Nätadapter...............................................................................P01651023 Bärväska..................................................................................P01298075 Metallväska..............................................................................P01298071 Programvara DataView.............................................................P01102095 Modem Bluetooth BLE/USB för PC..........................................P01654253 Batterier NiMH AA/LR6x4 + Laddare........................................HX0053 13 TERMOGRAFI Värmekameror CA 1950 och CA 1954, en enastående kombination av prestanda och teknik! Styrkorna >Utomordentlig driftkapacitet > Snabbhet: startar på 3 sekunder > En emissivitetstabell som kan utökas efter behov > Möjlighet att ge nya namn åt bilder och termogram beroende på aktuell plats > Registrering och lagring av konfigurationer beroende på tillämpningar > Röstannotation för att registrera dina kommentarer direkt på bilden > Anslutbarhet med strömtänger och multimetrar: samtliga nödvändiga mätningar samtidigt > Kommunikation via BluetoothTM > CamReport-programvara för analys och generering av rapporter > Inbyggd skyddslucka Röstinspelning Röstinspelning tack vare Bluetooth-öronsnäcka som ingår som standard Hämtning via Bluetooth av mätningar samtidigt som de utförs: · multimetrar eller tänger (ström...) · termometrar, termohygrometrar (omgivningstemperatur, fuktighet, daggpunkt...) Elektriska inspektioner TILLÄMPNINGAR Upptäcka alla termiska fel snabbt och enkelt! Termiska inspektioner Mekaniska inspektioner Byggnad Inspektion av värmeelement 14 Referens Detektor Känslighet (NETD) Temperaturområde Precision Synfält IFOV (rumslig upplösning) Fokusering Verklig bild Mätinstrument Parameterinställningar Muntliga kommentarer Anslutningsdon Minne Driftkapacitet Typ Skyddsindex Motståndskraft Mått och vikt CA 1950 P01651901 80 x 80 20° x 20° 4,4 mrad 80 mK @ 30 °C (0,08 °C @ 30 °C) -20°C till +250°C ±2°C eller ±2% av avläst värde Fast Ja CA 1954 P01651904 120 x 160 28 ° x 38 ° 4,1 mrad 1 manuell markör, automatisk detektering Min Max, temperaturprofil, isoterm Emissivitet, omgivningstemperatur, avstånd, relativ fuktighet Ja via Bluetooth (öronsnäcka medföljer) Tänger F407, F607, MTX 3292, MTX 3293, miljömätningsprodukter (CA 1821, CA 1822, CA 1823, CA 1246) På urtagbart mikro SD-kort 2 Go (cirka 4000 bilder) upp till 32 Go 13,5 timmar 9 timmar Laddbara NiMH-ackumulatorer med låg självurladdning eller alkaliska batterier IP54 Fall från 2 meters höjd 225x125x83/700g med ackumulatorer Leveranstillstånd CA 1950 och CA 1954 levereras i härdad väska med 4 NiMHackumulatorer och 1 ackumulatorladdare, 1 mikro SD HD-kort, 1 USBkabel, 1 Bluetooth-hörsnäcka, programvaran CAmReport på CD ROM, bruksanvisningar och mätningsförteckning. Programvaran CAmReport ingår Programvaran CAmReport levereras som standard med kamerorna CA 1950 och CA 1954. CA Programvaran är komplett och erbjuder alla funktionaliteter för en tillförlitlig analys 1950 av mätresultaten: PRDOFÖETGRENRRAAMBNMOAÄGLSVYRTASAAMRAV!AN CA 1954 PDF Styrkor · Markörer (automatisk indikering av temperaturen vid utvald punkt) · Termisk profil (automatisk indikering av temperaturerna Min/Max/Med på linjen) · Fyrkant eller cirkel för zonanalys · Resultattabeller visar automatiskt och snabbt samtliga analysdata/-verktyg för termogrammet · Polygoner och polygontåg för att mer noggrant analysera vissa områden av termogrammet · Emissivitetstabell som standard som kan utökas av användaren · Färdiga och anpassbara rapportmallar Rapporterna genereras automatiskt beroende på de olika tillgängliga modellerna 15 KONTROLL OCH ELEKTRISK SÄKERHET Installationstestare Testa dina installationers elektriska säkerhet NY PRODUKT Upptäck vår nya elinstallationstestare CA 6133 >Jordmätning via spett och loopmetoden > Kontinuitetsmätning vid 0,2 A > Isoleringskontroll > DDR-test: utlösningsström och -tid > Automatiska testsekvenser > Memorering av test > ANDROID-applikation för generering av rapporter > Strömförsörjning genom laddningsbara ackumulatorer via nätström, USB-kontakt eller cigarettändare 600 V IP CAT III 54 En ansluten apparat! ANDROID-applikationen IT-Report ger dig möjlighet att överföra resultat från test som lagrats i minnet på CA 6133 till en surfplatta eller en smart telefon via Bluetooth. Testrapporter genereras då och skickas automatiskt via e-post, eller så lagras de bara för senare hantering. Leveranstillstånd · CA 6133: levereras med 1 bärväska innehållande: - 1 halsrem - 1 EURO-sladd nät-stativ - 3 säkerhetssladdare - 3 krokodilklämmor - 1 mätspets - 1 strömförsörjning USB 2A + 1 USB-sladd - 6 Ni MH-ackumulatorer (CA 6133) - 1 testrapport med mätavläsning KONTINUITET/RESISTANS Mätområde/Upplösning/Precision Mätområde/Upplösning/Precision ISOLERING Nominell spänning CA 6133 0,00 - 9,99 -- Kompensering av sladdarna upp till 5; I > = 200 mA / 0,01 /±(2% L +2 pkt) 1 - 9.999 · 10,00 - 99,99k/1 · 10/±(1% L +5pkt) Uprov: 250V/500V/1.000V Mätområde/Upplösning/Precision 0,01 à 999,9 M / 10k · 100 k /±(3% L + 3 pkt) Kortslutningsström 3 mA JORD 3P Mätområde/Upplösning/Precision 0,50 - 99,99 / 0,01 / ±(2% L + 10 pkt) 100,0 à 999,9 /0,1 / ±(2% L + 5 pkt) 1000 2000 / 1 / ± (2% L + 5 pkt) LOOPIMPEDANS (Zs (L-PE) och Zi (L-N eller L-L) Installationens spänning/Frek. 90 - 550V/45 - 65Hz Starkströmsläge med utlösning (TRIP) Zs (L-PE) & Zi (L-N eller L-L) Mätområde/Upplösning/Precision Läge utan utlösning (NO TRIP) (endast Zs (L-PE)) Beräkning av kortslutningsström Ik (PFC (Zs)) , (I Sc PSCC (Zi)) DIFFÉRENTIELS TYPE AC et A Installationens spänning/Frekvens In Test utan utlösning Rampläge (30 mA) Mätning av utlösningstiden: Mätområde/Upplösning/Precision Automatisk testsekvens ÖVRIGA MÄTNINGAR Ström via tång MN73A Spänning Mätområde/Upplösning/Precision Frekvens Mätområde/Upplösning/Precision Fasrotation ALLMÄNNA KARAKTERISTIKA Indikering Minne/Kommunikation Strömförsörjning/Driftkapacitet Mått/Vikt Skyddsindex/CEM Mätström 300 mA; 0,1 - 0,9 · 1,0 - 399,9 / 0,1 / ± (2 pkt) · ± (5% L + 2 pkt) Mätström: 12mA · 1 - 19 · 20 - 39 40 - 2.000 / 1 / ± (2 pkt) · ± (15% L + 3 pkt) · ±(5% L + 2 pkt) 1 - 999A, 1 - 9.999A 90 - 450V; 45 - 65Hz 30mA-100mA-300mA-500mA-650mA 300ms 12mA (Uf)/0,3 vid 1,06xIn med steg om 3,3%xIn Puls: 5 - 300ms/0,1ms/±2ms DDR, Loop-DDR-Isolering Kaliber 2A: 10,0mA - 2 400mA, Kaliber 200A: 1,00 - 200A 2,0 - 550,0 VAC/0,1V/±(1%L+2pkt); 0,0 - 800,0 VDC/0,1V/±(1%L+2pkt) 30,0 - 999,9Hz/0,1Hz/±(0,1% L +1pkt) Spänning > 2V 45 - 550V/45 - 65Hz LCD 231 segment med blå bakgrundsbelysning 30 platser x 99 test/Bluetooth Klass 1; bärvidd > 10m 6 NiMH-ackumulatorer laddbara på nätström <6H , USB eller cigarettändare/ 1 700 kontinuitetsmätningar vid 1 Cirka 223x126x70mm/700 g IP54; IK 04/CEM: IEC61326-1 Elektrisk säkerhet IEC61010-1; IEC61010-2-030; IEC61010-2-034, 600V CAT III, 300V CAT II (laddare)/Överensstämmelse med IEC61557 delar 1,2,3,4,5,6,7,10 Referens · CA 6133..............................................................P01146013 Tillbehör och reservdelar Fjärrkontrollprob typ 4............................................................................................ P01102157 Strömtång typ MN73A för CA 6133....................................................................... P01120439 16 Installationstestare 600 V IP CAT III 53 CA 6116N CA 6117 KONTINUITÉT/RESISTANS Nominell I/Mätområde/Upplösning I > 200mA/39,99 /0,01 /±(1,5% av mätvärdet + 2 pkt) 12mA/39.99 och 399,9 /0,01 och 0,1 /±(1,5% av mätvärdet + 5 pkt) med pipsignal Mätområde/Upplösning/Precision 4 k/1 /±(1,5% av mätvärdet + 5 pkt) · 40 k - 400 k/10 - 100 /±(1,5% av mätvärdet + 2 pkt) ISOLERING Nominell spänning Uprov: 50 /100/250/500/1000V DC Mätområde/Grundprecision 0,01 M - 2 G/10 k - 1 M/±(5% av mätvärdet + 3 pkt ) Kortslutningsström 3 mA JORD JORD 3P Mätområde/Upplösning/ 0,50 - 40/0,01/ ±(2% pkt + 10 pkt) · 40 - 15k/0,1 - 1/ ±(2% av mätvärdet + 2 pkt) Precision 15k - 40k/10/ ±(10% av mätvärdet + 2 pkt ) Övrigt Resistansmätning med hjälpspett RH & RS (upp till 40 k) Ufk Förenlig med SEV 3569 JORD 1P SELEKTIV Mätområde/Upplösning/Precision 0,50 - 39,99 - 40 - 399,9 /0,01 0,1 /±(10% av mätvärdet + 10 pkt) (ISel via strömtång) LOOPIMPEDANS (Zi (L-PE) och Zs (L-N eller L-L) SPÂNNINGSSATT JORDMÄTNING 1P SPÄNNINGSSATT JORDMÄTNING Installationens spänning/Frek. 90 - 500 V / 15,8 - 17,5 Hz - 45 - 65 Hz Starkströmsläge med utlösning (TRIP) Zs (L-PE) & Zi (L-N eller L-L) Mätområde/Upplösning/Precision Max. testspänning: 7,5A (0,050) 0,100 - 0,5 /0,001 /±(10% av mätvärdet + 20 pkt) · 0,5 - 3,999 /0,001 /±(5% av mätvärdet + 20 pkt) 3,999 - 39,99 /0,01 /±(5% av mätvärdet + 2 pkt) · 40,0 - 399,99 /0,1 /±(5% av mätvärdet + 2 pkt) Läge utan utlösning (NO TRIP) (endast Zs (L-PE)) Beräkning av kortslutningsström Ik (PFC (Zs)) , I Sc PSCC (Zi) Tabell över säkringar Spänningsfall V%(Zi) Övrigt JORDFELSBRYTARE TYP AC och A Installationens spänning/Frekvens In Test utan utlösning Rampläge Mätning av utlösningstiden: Mätområde/upplösning/Precision JORDFELSBRYTARE TYP B Installationens spänning/Frekvens In: ramp/puls 2xIn puls 4xIn Test i rampläge Test med utlösning: 2xIn 4xIn ÖVRIGA MÂTNINGAR Courant via pince C177A Courant via pince MN77 Tension Fréquence Rotation de phases Puissance active Harmoniques ALLMÄNNA KARAKTERISTIKA Indikering Minne/Kommunikation Strömförsörjning: laddbar ackumulator Drifttid Mått/Vikt Skyddsindex CEM Elektrisk säkerhet Leveranstillstånd Testspänning: 6mA 9mA 12mA (valfritt) · 0,20 - 0,99 /0,01 /±(15% av mätvärdet + 10 pkt) 1,00 - 1,99 /0,01 /±(15% av mätvärdet + 3 pkt) · 2,00 - 39,99 /0,01/±(10% av mätvärdet + 3 pkt) 40,00 - 399,9 /0,1 /±(5% av mätvärdet + 2 pkt) · 400 - 3 999 /1 /±(5% av mätvärdet + 2 pkt) Fel- och kortslutningsström: 0,1A - 20 kA Ja -40 % - +40 % Mätning av resistiv och induktiv komponent hos impedanserna Zs och Zi 90V - 500V/15,8Hz - 17,5Hz och 45Hz - 65Hz 6/30/100/300/500/650/1000mA (90V - 280V) eller variabel 6/10/30/100/300/500mA (280V - 550V) eller variabel Ramp- och pulstest vid ½ In Varaktighet: 1000ms eller 2000ms 0,2 - 0,5xIn (Uf)/0,3xIn - 1,06xIn med steg om 3,3%xIn 0,2 - 0,5xIn (Uf)/0,5xIn/2xIn (selektiv)/5xIn Puls: 0 - 500ms/0,1 och 1ms/2ms, Ramp-läge: 10 - 200ms/0,1ms/2ms 90V - 280V/15,8Hz - 17,5Hz et 45Hz - 65Hz 6/10/30/100/300/500mA 6/10/30/100mA i puls 4 In Varaktighet: 150ms i 4xIn eller 300ms i 2xIn Mellan 0,2xIn och 2,2xIn IN 200 mA : 2,2 x 2 x In IN > 200 mA : 1,1 x 2 x In IN 100 mA : 2,2 x 4 IN 5,0mA - 199,9A (C177A) (1mA*) 5,0mA - 19,99 A 0 - 550VAC/DC/DC och 15,8 - 450Hz 15,8 - 500Hz 20 - 500VAC mellan 0 och 110 kW i enkelfas - mellan 0 och 330 kW i trefas Samtidig visualisering av vågform för spänning och ström Spänning och Ström/till den 50:de/THD-F /THD-R Stor LCD-skärm för färggrafik 5,7" bakgrundsbelyst 320x240 punkter 1000 tester/via USB för dataöverföring och skapande av rapporter Litium-jon 10,8V nominellt 5,8 AH upp till 30 timmar 280x190x128mm/2,2kg IP53/IK04 IEC61326-1 IEC61010 -1 600V CAT III 300V CAT IV IEC61557 *om en spänning är ansluten till instrumentet Referenss · CA 6116N · CA 6117: 1 testare levereras med en bärväska för transport, 1 nätaggregat / laddare av typ 2, 1 ackumulatorpaket Li-Jon, 1 USB-sladd A/B 1,80 m med ferrit, 1 mätkabel - 3 säkerhetssladdar (röd, blå och grön), 3 mätspetsar Ø 4 mm (röd, blå och grön), 3 krokodilklämmor (röd, blå och grön), 2 säkerhetssladdar vinklade raka 3m (röd och svart), 1 mätkabel Euro-nätsladd, 1 nätsladd 2P EURO, 1 fjärrprob, 1 handrem, 1 skyddsfilm mot repor monterad på instrumentet, en 4-punkts handsfree-rem, 1 programvara för ICT-data på CD-ROM, 6 bruksanvisningar på CD (en per språk), 1 säkerhetsblad på 20 språk. · CA 6116N EURO-installationstestare........ P01145455 X* · CA 6117 EURO-installationstestare.........P01145460 X* * GB-version: X=A, IT-version: X=B, CH-version: X=C, US-version: X=D 17 Kontroll och elektrisk säkerhet Isolerings- och kontinuitetstestare Upptäck vårt nya sortiment: > Testspänning 10V - 1.000V/200G > Lägen Manual, Lock, Timer och PI/DAR-förhållanden > Visuell Pass/Fail röd/grön > Kontinuitet 200mA/20mA med aktivt skydd utan säkring > Mätning av V (TRMS & DC), F, , k, C och kabellängder > Läge DRel & konfigurerbara larm > Memorering av mätningar 600 V IP CAT IV 54 TRMS Välj din testare enligt dina behov: CA 6536 "Särskilda & E S D" -tillämpningar Avec une tension d'essai variable de 10 V vid 100 V par pas de 1 V, ce modèle est destiné aux applications spéciales dans les domaines tels que l'avionique, le spatial et la défense. Avec les électrodes appropriées, les tensions d'essais 10 V et 100 V permettent de couvrir l'application de test de décharge électrostatique. CA 6532 "Telekommunikations" -tillämpningar" Anpassad till mätningar på telefonledningar: · Testar isoleringar under 50V eller 100V · Specifika funktioner: mätning av resistans, kapacitans, testström och AC-testspänning. · Mätning av resistansskillnaden mellan 2 trådar i ett par, med hjälp av DREL-funktionen. · Indikering av en lednings längd under test, tack vare programmeringen av ledningskapacitansen en nF/km. CA 6522, CA 6524, CA 6526 "Industriunderhålls" -tillämpningar Periodiskt isoleringstest av installationer och utrustningar: · Mätning av isoleringen under en viss programmerad tid · Alarm och ljusindikator för Pass/Fail (CA 6526) · PI-, DAR- förhållande för att fastställa isoleringens kvalitet, med fördelen av att uppvisa en låg temperaturpåverkan · Memorering för jämförelse av mätningshistorik CA 6534 "Elektroniska" tillämpningar Tack vare sitt breda testspänningsområde, från 10V till 500V, täcker denna modell de behov som gäller inom den elektroniska industrisektorn. Mätområdet sträcker sig från 2k till 50G. Fjärrkontrollprob Fjärrkontrollproben är ett tillbehör som särskilt utvecklat för att underlätta och påskynda isoleringstesterna ute i fältet. · En enkel tryckning på probens gula knapp utlöser isoleringsmätningen. · Proben är försedd med en ljusanordning och belyser mätpunkten på ett effektivt sätt. · Tack vare testarens bakgrundsbelysta skärm visas mätresultaten alltid klart och tydligt. Referens P01102092A 18 Programvara ® ®-programvarans Megohmmeter Transfer-modul känner automatiskt igen instrumentet när det ansluts till PC:n, och startar motsvarande meny. Denna erbjuder användaren direkt tillgång till de data som finns registrerade i instrumentet, samt till dess konfiguration. Övriga funktioner: · Fjärrutlösning av test · Realtidsindikering · DAR- och PI-förhållanden · Grafiskt spår av testerna · Generering av mätrapporter Referens P01102095 Referens Tillämpning Tension Mätområde/Upplösning Precision/Ingångsimpedans Användningsfrekvens Fréquence Mätområde/Upplösning/ Precision Isolering Område vid maximal testspänning Förenlig med norm IEC61557-2 Mätområde: 10V 25V 50V 100V 250V 500V 1.000V Variabel testspänning Mätområde/Upplösning Precision Testspänning (I <1mA) Testström/Skärmupplösn Testström/upplösning Precision på testström PI/DAR-förhållande Timer (mn:s) Urladdningstid (vid 25V) Larm Alarmes Continuité Mätområde för kontinuitet Precision/Öppen spänningskrets Mätström Gränsvärden för kontinuitet (Snabb pipsignal) Sladdkompensering Resistans Mätområde/Upplösning Kapacitans Mätområde/Upplösning Precision Ledningslängd Karakteristika générales Indikering Memorering Kommunikation Strömförsörjning/Automatisk avstängning Drifttid Mått (hxbxd)/vikt/ IP-index CEM/Elektrisk säkerhet Förenlighet med gällande normer CA 6522 P01140822 CA 6524 P01140824 Industriunderhåll CA 6526 P01140826 CA 6532 P01140832 Telekommunikation CA 6534 P01140834 Elektronik/ESD CA 6536 P01140836 Särskilda 0,3 V-399,9 V / 0,1 V ; 400 V-700 V / 1 V ± (3 % + 2 pkt) / 400 kW DC ; 15,3-800 Hz 15,3 Hz-399,9 Hz / 0,1 Hz / ± (1 % + 2 pkt); 400-800 Hz / 1 Hz / ± (1 % + 1 pkt) 250-500-1000 V 50 - 100 - 250 - 500 - 1 000 V 50 - 100 V 10- 25 - 100- 250 - 500 V 10V - 100V steg om 1V 40 GW 200 GW 20 GW 50 GW 20 GW 2 GW 2 GW 2 GW 2 kW - 1 GW 2 kW - 2 GW 10 kW-10 GW 10 kW -10 GW 5 kW-2 GW (UN/5) kW - (UN/5) GW 20 kW-20 GW 20 kW-20 GW 20 kW-10 GW 20 kW-20 GW 50 kW-10 GW 50 kW -50 GW 50 kW-25 GW 100 kW-20 GW 100 kW-100 GW 100 kW-50 GW 200 kW -40 GW 200 kW -200 GW 10 V - 100 V 10(1)-999 kW et 1,000-3,999 MW / 1 kW ; 4,00 - 39,99 MW / 10 kW ; 40,0-399,9 MW / 100 kW ; 400 - 3999 MW / 1 MW ; 4,00 - 39,99 GW / 10 MW ; 40,0 - 200 GW / 100 MW ± (3 % + 2 pkt)(2) ± (3 % + 2 pkt)(3) -0 % + 20 % ± 0,5 V ± (3 % + 3 pkt) ± (3 % + 3 pkt) 0,01 µA - 39,99 µA / 10 nA ; 40,0-399,9 µA / 100 nA ; 0,400-2,000 mA/ 1 µA ± (10 % + 3 pkt) 10 mn / 1 mn - 1 mn / 30 s 0:00 - 39:59 < 2 s/µF 2 fasta gränsvärden +1 programmerbart gränsvärde 0,00 -10,00 (200 mA) 2 W fast 0,00 W-10,00 W (200 mA) ; 0,0 -100,0 W (20 mA) ± (2 % + 2 pkt) / 6 V 200mA-område: 200mA (-0mA +20mA); 20mA-område: 20mA ±5mA 2 W, 1 W, programmerbart gränsvärde Upp till 9,99 W 0-3999 W / 1 W ; 4,00 kW - 39,99 kW / 10 W / ± (3 % + 2 pkt) 40,0 kW - 399,9 kW / 100 W ; 400 kW-1 000 kW / 1 kW / ± (3 % + 2 pkt) 0,1 nF-399,9 nF / 0,1 nF 400 nF-3999 nF / 1 nF 4,00 µF-10,0 µF / 10 nF ± (3 % + 2 pkt) 0-100 km 2 x 4 000 pkt +logaritmisk bargraf 300 mätningar 1 300 mätningar Bluetooth® Klass II 6 st. batterier LR6 (AA)/5mn, deaktiverbar 1 500/2 500/6 000 mätningar(4) : UN x 1 kW @ UN (5 s ON / 55 s OFF) ; 3 000 kontinuitetsmätningar (5 s ON / 55 s OFF) 211 x 108 x 60 mm / 850 g / IP 54 / IK 04 IEC61326-1/IEC61010-1 och IEC61010-2-030, 600V CAT-IV IEC61557 delar 1, 2, 4 och 10 (1): 2k för modellerna CA 6532-CA 6534-CA 6536 (2): därtill tillkommer: 10V: 1% per 0,1 G; 25V: 0,4% per 0,1G , 50V: 2% per G, 100V: 1% per G; 250V: 0,4% per G; 500V: 0,2% per G; 1000V: 0,1% per G (3): därtill tillkommer 10%/UN per 100M (4): beroende på modellen. Tillbehör och reservdelar Kontinuitetsstag Termoelement-termometer 1 kanal, CA 1821 2 säkerhetssladdar vinklade-raka (röd och svart) 1,50m 2 krokodilklämmor (röd och svart) 2 mätspetsar (röd och svart) P01102084A P01654821 P01295453Z P01295457Z P01295454Z 2 mätklämmor (röd och svart) Bärväska för transport och användning med fria händer P01102053Z P01298049 Leveranstillstånd · CA 6522 och CA 6524 levereras med en bärväska för transport och handsfree användning, 2 säkerhetssladdar vinklade-raka (röd och svart) längd 1,50m, en röd krokodilklämma, en svart mätspets, 6 st. batterier LR6 eller AA, en flerspråkig bruksanvisning på CD, en snabbstartguide, ett flerspråkigt säkerhetsblad. · CA 6526, dito + en CD innehållande programvaran Megohmmeter Transfer. · CA 6532 och CA 6534, dito CA 6526 + 2 mätklämmor (röd och svart). · CA 6536, dito CA 6524 + 2 mätklämmor (röd och svart). Exempel för modell CA 6532 19 Kontroll och elektrisk säkerhet 600 V CAT IV Isoleringstestare CA 6541 Kvantitativ och kvalitativ mätning CA 6543 Lagringav mätningarna Laddbar ackumulator CA 6505 Isolering och läckström CA 6545 Isolering, kapacitans, ström CA 6547 Memorering och kommunikation CA 6549 "Proffset"på förebygg-ande underhåll Referens Spänning Isolering Mätområde Kontinuitet Resistans Kapacitans Ström Spänningsrampläge Beräkn. R (T° ref.) Larm Utjämnad indikering Stoppur Prog. testtid Kvalitets-förhållanden R(t) Minne Kommunikation Strömförsörjning Säkerhet Indikering Bakgrundsbelysning Mått Vikt Programvara PC P01138901 P01138902 1 - 1000 VAC/DC 50 / 100 / 250 / 500 / 1000 VDC 2 kW vid 4 TW 0,01 vid 40 W (summer + komp. sladdar) 0,01 - 400 kW 0,005 - 4,999 µF Ja DAR / PI Lagring av samplingar 128 ko Dubbelriktad 8 batteriers LR14 IEC61010-1 Cat. III 600V - IEC61557 LCD-storskärm + bargraf 240 x 185 x 110 mm 3,4 kg Nej DataView® (som tillval) P01139704 P01139701 P01139702 P01139703 1 - 5100 VAC/DC 500/1000/ 2,500 / 5000 VDC + variabelt mellan 50 V och 5100 VDC (med steg om 10 eller 100V) 10 kW vid 10 TW 0,001 - 49,99 µF 0,001 nA - 3000 µA 5 steg Ja Ja Nej Ja Ja Ja DAR / PI / DD Nej Lagring av samplingar Visualisering på skärmen 4 ko 128 ko Nej Dubbelriktad NiMH-ackumulator IEC61010-1 Cat. III 1000V, Cat. IV 600V (Cat. I, 2500V)- IEC61557 LCD-storskärm + bargraf Grafisk Ja 270 x 250 x 180 mm 4,3 kg Nej Nej DataView® (som tillval) DataView® (som tillval) Leveranstillstånd Bärväska innehållande: 3 högspänningssladdar längd 2 m eller 3 m med stora krokodilklämmor (varav en skärmad),1 stapelbar sladd (35 cm) +1 strömförsörjningssladd Bärväska innehållande: 3 högspänningssladdar längd 2 m eller 3 m med stora krokodilklämmor (varav en skärmad), 1 stapelbar sladd (35 cm) +1 strömförsörjningssladd Programvara ® för CA 6543, CA 6547, CA 6549 DataView® : Det oumbärliga verktyget för att konfigurera, starta mätningarna, visualisera data i realtid, hämta registrerade data och skapa standard- eller anpassade rapporter > P01102095 20 Tillbehör och reservdelar Termohygrometer CA 1246 för CA 6505/6545/6547/6549.......................................................P01654246 Termometer CA 1821...............................................................P01654821 Fjärrkontrollprob för CA 6541/CA 6543....................................P01101935 Digitala isoleringstestare > Vitt mätområde från 10k till 30T: - Laddningsström på 5mA - Stor bakgrundsbelyst LCD-skärm med numerisk indikering, bargraf och grafik R(t)+u(t), i(t), i(u) - Automatisk beräkning av förhållandena DAR/PI/DD/DR (ppm/V) > 3 filter för att optimera mätningarnas stabilitets IP 54 Referens Spänning Isolering Område Resistans Kapacitans Ström Rampspänningsläge Beräkn. R (T° ref.) Larm Utjämnad indikering Stoppur Prog. testtid Kvalitets-förhållanden R(t) R(t) +U(t), I(t), I(u) Minne Kommunikation Strömförsörjning Säkerhet Bakgrunds-belysning Mått Vikt CA 6550 P01139705 10 kV CA 6555 P01139706 15 kV 500/1000/2500/5000/10000 V 500/1000/2500/5000/10000/15000 V från 10 kW till 25 TW från 10 kW till 30 TW Ja 0,001 - 9,999 µF / 10,00 - 19,99 µF Läckström mellan 0 och 8mA 3 på förhand konfigurerbara ramper Ja Ja Ja Ja Ja DAR / PI / DD / DR (ppm/V) Visualisering på skärmen Grafisk indikering av kurvorna 256ko upp till 80000 registreringar Optisolerad ingång för USB-förbindelse Laddbara NiMH-ackumulatorer via extern spänning 1000 V kat IV - IEC 61010-1 och IEC 61557 Ja 340 x 300 x 200 mm 6,2 kg Leveranstillstånd Levereras med 1 bärväska innehållande: · 2 säkerhetssladdar längd 3m försedd med högspänningskontakt vid varje ände (röd/blå), · 1 skärmad säkerhetssladd längd 3m försedd med högspänningskontakt vid ena änden och en stapelbar högspänningskontakt vid den andra änden (svart), · 3 krokodilklämmor (röd, blå, svart), · 2 mätspetsar (röd/svart) CAT-IV 1000V för mätning av spänning, · 1 stapelbar sladd blå, · 1 nätsladd 2m, · 1 programvara DataView®, · 1 kommunikationssladd optisk/USB, · 1 bruksanvisning i 5 språk på CD-ROM. Tillbehör 3 högspänningssladdar 3m kroko för 10/15kV...P01295466 Högspänningssladd 8m kroko blå......................P01295468 Högspänningssladd 8m kroko röd.....................P01295469 Högspänningssladd 8m kroko svart...................P01295470 Högspänningssladd 15m kroko blå....................P01295471 Högspänningssladd 15m kroko röd...................P01295472 Högspänningssladd 15m kroko röd...................P01295473 3 högspänningssladdar 3m för 10/15kV.............P01295465 Stapelbar högspänningssladd 50cm blå.............P01295467 2 mätspetsar röd/svart.......................................P01295454Z 3 krokodilklämmor röd/blå/svart.........................P01103062 Transportväska................................................... P01298066 21 Kontroll och elektrisk säkerhet Jordtagsbryggor Referens 3P-metod 4P-metod Jordmätning med 2 tänger Mätområde Upplösning Mätfrekvens Mätning av koppling Mätområde Upplösning 4P selektiv Mätområde Upplösning Mätfrekvens Resistivitet Mätning av DC-resistans Minne Kommunikation Mått/vikt Säkerhet Strömförsörjning Testmetod Mätområde Mätfrekvens Typ av mätning Mätområde 2 tråds-/4 trådsMätström CA 6460 P01126501 CA 6462 P01126502 0,01 - 2000 W 10 mW/100 mW/1 W 128 Hz Ja 0,01 - 2000 W 10 mW/100 mW/1 W Nej Wenner och Schlumberger 0,01 - 2000 W 128 Hz Nej Nej Nej 273 x 247 x 127 mm / 2,8 kg / 3,3 kg 50 V CAT III, IEC 61010 & IEC 61557 8 batterier 1,5V LR6 NiMH-ackumulator CA 6470N P01126506 CA 6471 P01126505 0,01 W - 99,99 kW 0,01 - 100 W 41 - 513 Hz Ja (automatisk) 0,001 W - 99.99 kW 0,001 - 100 W Ja 0,01 - 500 W 0,01 - 1 W Auto : 1611 Hz Manuell : 128 Hz, 1367 Hz, 1611 Hz, 1758 Hz Wenner och Schlumberger med automatisk beräkning 0,01 - 99,9 kW 41 - 128 Hz 2 eller 4 trådar 0,12 W/0,020 W - 99,9 kW 0,12 W/0,020 W - 99,9 kW > 200 mA DC 512 minnesplatser Optisk förbindelse/USB 272 x 250 x 128 mm / 3 kg / 3,2 kg 50 V CAT IV, IEC 61010 & IEC 61557 NiMH-ackumulator Leveranstillstånd · CA 6460: levereras med 8 batterier 1,5V LR6 och 1 bruksanvisning i 5 språk · CA 6462: levereras med 1 nätsladd och 1 bruksanvisning i 5 språk · CA 6470N: levereras med 1 extern nätladdare, programvara för dataexport + kommunikationssladd optisk/USB, 5 bruksanvisningar (en per språk) på CD-ROM, 5 förenklade funktionsanvisningar (en per språk), 5 beskrivande etiketter (en per språk). · CA 6471: levereras med 1 extern nätladdare, programvara för dataexport + kommunikationssladd optisk/USB, 2 C182-tänger med 2 säkerhetssladdar, 5 bruksanvisningar (en per språk) på CD-ROM, 5 förenklade funktionsanvisningar (en per språk), 5 beskrivande etiketter (en per språk), 1 bärväska för transport. Sats för Jord och Resistivitet (100m-sats) Ref : P01102024 Avdelad bärväska med fack för testaren innehållande: 4 "T"-spett, 4 kabelspolar (100m röd, 100m blå, 100m grön, 30m svart), 1 kabelvinda 10m grön, 1 minislägga, 5 adaptrar terminal/banankontakt Ø4mm Standardsats för jord, 3P-metod 50m-sats - Ref: P01102021 Transportväska innehållande: 2 "T"-spett, 2 kabelspolar (50m röd, 50m blå), 1 kabelvinda 10m grön, 1 minislägga, 5 adaptrar slitsad terminal/banankontakt Ø4mm 100m-sats - Ref: P01102022 Transportväska innehållande: 2 "T"-spett, 2 kabelspolar (100m röd, 100m blå), 1 kabelvinda 10m grön, 1 minislägga, 5 adaptrar slitsad terminal/banankontakt Ø4mm Tillbehör CA 6471 · MN82 (dia. 20 mm) (levereras med 1 kabel 2m för anslutning till uttaget ES) . . . . . . . . >P01120452 · Tång C182 (dia. 20 mm) (levereras med 1 kabel 2m för anslutning till uttaget ES) . . . . . . . . >P01120333 För CA 6471 och CA 6470N · Programvara för redigering av DataView®-rapporter. . . . . . . . . . P01102095 · Adapter för laddning i biltändare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P01102036 · Kommunikationssladd optisk/RS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P01295252 · Nätsladd GB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P01295253 · Sats om 10 säkringar F0,63A 250V 5x20mm 1,5kA. . . . . . AT0094 · Adapter för laddning av ackumulator på nätuttag . . . . . . . . . . . . P01102035 · Ackumulatorpaket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P01296021 · Kommunikationssladd optisk/USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HX0056-Z 22 Topplina Spett för inducering av ström RH Högspänningsledningar Mätpunkt för referenspotential RS 4 anslutna AmpFlex®-kanaler Hjälpelektrod H S ES E C.A 6472 1 2 3 4 C.A 6474 Jordtagsbrygga och adapter för jordmätningar på master CA 6472 gör det möjligt att genomföra en snabb och fullständig granskning av samtliga jordningskonfigurationer. Tillsammans med sitt tillbehör erbjuder CA 6474 möjligheten att mäta jordresistansen hos en mast. Referens Karakteristika Mätningar CA 6472 P01126504 Jord/Selektiv jord/Resistivitet/Koppling/Kontinuitet/ Jordpotential/Mastjord (med CA 6474) Tillbehör CA 6474 P01126510 Global mastjord Jordresistans vid varje mastben Ledningens globala impedans Kvalitet hos avskärmnings-kabelns anslutning Typ Mätområde Obelastad spänning Frekvens Frekvensavsökning Mätning av resistans hos hjälpspett U-störning Mätning hög undertryckning Strömförsörjning Indikering Memorering Kommunikationsutgång Säkerhet Mått/vikt Metoder: 3P/4P/4P med tång/2 tänger Aktiv mätning (inducering via CA 6472) Passiv mätning (användning av störningsströmmar) 0,011 - 100 kW (automatiska kalibrar) 16V eller 32V (valfritt) Ja : 0,14 W - 100 kW 41 Hz - 5078 Hz Ja 0,00 - 65,0 V Ja Laddbar NiMH-ackumulator 3 digitala LCD-indikeringars 512 minnesplatser Optisk/USB-förbindelse IEC61010 & IEC61557 272x250x128mm/3,2kg Strömförsörjning via CA 6472 Sker via CA 6472 Sker via CA 6472 272 x 250 x 128 mm / 2,3 kg Leveranstillstånd · CA 6472: levereras med nätadapter + nätsladd 2P för uppladdning av ackumulator via nätuttag, programvara för dataexport + kommunikationssladd optisk/USB, 2 C182-tänger, 2 säkerhetssladdar, 5 bruksanvisningar (en per språk) på CD-ROM, 5 förenklade funktionsanvisningar (en per språk), 5 identifikationsetiketter (en per språk), 1 bärväska för transport. · CA 6474: levereras med en bärväska för transport av tillbehör innehållande 1 förbindelsesladd, 6 BNC/BNCkablar längd 15m, 4 flexibla strömtänger M193 (AmpFlex®) längd 5m, 1 sats om 12 identifikationsringar för AmpFlex®, 2 kablar (5m grön, 5m svart) med säkerhetsstift på kabelvinda, 5 adaptrar slitsad terminal/banankontakt Ø4mm, 3 skruvtving, 1 kalibreringsslinga, 5 bruksanvisningar och 5 specifikationsetiketter, i respektive språk Sats för Jord och Resistivitet (100 m-sats) Se sida 18 Tillbehör CA 6472 · MN82-tång (dia. 20 mm) (levereras med 1 kabel 2m för anslutning till in-/utmatningsport). . . . . >P01120452 · C182-tång (dia. 20 mm) (levereras med 1 kabel 2m för anslutning till in-/utmatningsport). . . . . >P01120333 För CA 6472 och CA 6474: · Förbindelsesladd CA 6472-CA 6474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . >P01295271 · BNC/BNC-kabel 15m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >P01295272 · Flexibel strömtång AmpFlex® 5 m för CA 6474 . . . . . . . . . . >P01120550 · Sats om 12 identifikationsringar AmpFlex®. . . . . . . . . . . . . . >P01295294 · Sats om 3 skruvtving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >P01102046 · Grön kabel 5 m för CA 6474 (anslutning till inmatningsport). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >P01295291 · Svart kabel 5 m för CA 6474 (anslutning till in-/utmatningsport). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >P01295292 · Adaptrar slitsad terminal/banankontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . >P01102028 · Kalibreringsslinga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >P01295294 · Flexibla strömtänger AmpFlex®: Andra längder är tillgängliga på beställning. . . . . . . . . . . . . . >P01295294 23 KONTROLL OCH ELEKTRISK SÄKERHET Jordklämmor och looptestare Upptäck CA 6418, Jordklämman med avlångt huvud Ny produkt Leveranstillstånd IP 40 Referens Karakteristika Loopohmmeter Frekvens Mätning av loopinduktans Kontaktspänning (beräkning) Amperemeter Mätområden (A) / Upplösning (A)/ Precision Indikering över 4.000 punkter Setup Lägen Larm Summer HOLD Automatisk avstängning Allmänna karakteristika Indikering Max. klämvidd Memorering Kommunikation Strömförsörjning Driftkapacitet Kalibrering Elektrisk säkerhet Vattentäthet Mått Vikt 600 V 100 V CAT IV CAT IV CA 6416 P01122015 CA 6417 P01122016 150 V CAT III CA 6418 P01122018 Mätområden ()/Upplösning ()/Precision Indikering över 1 500 punkter Indikering över 1200 punkter 0,010 - 0,099/0,001/±1,5% ±0,01 0,010 - 0,099/0,001/±1,5% L ±0,01 0,10 - 0,99/0,01/±1,5% ±2r 0,10 - 0,99/0,01/±1,5% L ±2 r 1,0 - 49,9/0,1/±1,5% ±r 50,0 - 99,5/0,5/±2% ±r 100 - 199/1/±3% ±r 200 - 395/5/±5% ±r 400 - 590/10/±10% ±r 600 - 1150/50/Ca. 20% 1200 - 1500/50/Ca. 25% Mätfrekvens 2083Hz/ Transponeringsfrekvens 50, 60, 128 eller 2083Hz Mätområden (H)/Upplösning (H)/Precision 10 - 100 / 1 / ±5 %±r 100 - 500 / 1 / ±3 %±r Mätområden (V)/Upplösning (V) 0,1 - 4,9 / 0,1 5,0 - 49,5 / 0,5 50,0 - 75,0 / 1 0,200 - 0,999 mA / 1 A / ±2 % ±50 A 1,000 - 2,990 mA - 3,00 - 9,99 mA / 10 A / ±2 % ±50 A 10,00 - 29,90 mA - 30,0 - 99,9 mA / 100 A / ±2 % ±r 100,0 - 299,0 mA - 0,300 - 0,990 A / 1 mA / ±2 % ±r 1,000 - 2,990 A - 3,00 - 39,99 A / 10 mA / ±2 % ±r 1,0 - 49,9/0,1/±1,5% L ±2r 50,0 - 149/1/±2,5% L ±2r 150 - 245/5/±5% L ±2r 250 - 440/10/±10% L ±2r 450 - 640/10/±15% L ±2r 650 - 1200/50/±20% L ±2r Mätfrekvens C2083Hz 0,5 - 9,995 mA / 50 µA / ±2 % L ±200 A 10,00 - 99,90 mA / 100 µA / ±2 % L ±r 100,00 - 299,0 mA / 1 mA / ±2 % L ±r 0,300 - 2,990 A / 10 mA / ±2 % L ±r 3,00 - 20,00 A / 100 mA / ±2 %± r Standard eller avancerad Konfigurerbar som Z, V och A Aktiv Manuell eller automatisk PRE-HOLD Aktiv/Inaktiv Standard Konfigurerbar som Z, I OLED med 152 segment. Aktiv 48x39mm Ø 35 mm ø 32 mm - LxH : 30 x 40 mm / 20 x 55 mm 300 tidsstämplade mätningar 2.000 tidsstämplade mätningar 300 tidsstämplade mätningar Bluetooth klass 2 4 x alkaliskt batteri 1,5V, LR6 (AA) eller 4 x Ni-MH-ackumulator 1440 st. 30 sekunders mätningar 2440 st. 30 sekunders mätningar Automatisk vid start IEC61010 600V CAT IV CEI 61010 100V CAT IV, 150V CAT III IP40 55 x 95 x 262 mm Cirka 935 g med batterier 56 x 106 x 300 mm Environ 1,2 kg avec piles · CA 6416: 1 klämma levereras i en transportväska med 4 batterier 1,5V, 1 CD Rom innehållande bruksanvisningen på 5 språk, 1 bärrem · CA 6417: 1 klämma levereras i en transportväska med 4 batterier 1,5V, 1 CD Rom innehållande bruksanvisningen på 5 språk och programvaran med den förenklade drivrutinen GTT, 1 bärrem · CA 6418: 1 klämma levereras i en transportväska med 4 batterier 1,5V, 1 CD Rom innehållande bruksanvisningen på 5 språk, 1 bärrem, 1 snabbstartguide, 1 flerspråkigt säkerhetsblad, 1 verifikationscertifikat Tillbehör · Kalibreringsslinga CL1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P01122301 · DataView . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P01102095 · Väska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P01298080 · Två våffelmönstrade skumförpackningar för CA 6418 . . . . rådfråga oss 24 Lokalisering av kablar och metalledningar Lokalisera kablar som är osynliga för blotta ögat! Lokaliseringsanordningen LOCAT-N består av en sändare och en mottagare som i digital form indikerar närvaron av kablar och ledningar genom intuitiv spåruppföljning. 300 V CAT III Sändare Mottagare Referens Sändare CA . 6681E Skärm Utsignalens frekvens Mätområde för extern spänning Funktioner Strömförsörjning Mått Vikt Elektrisk säkerhet Mottagare CA . 6681R Skärm Avsökningsdjup > unipolär tillämpning > bipolär tillämpning > Enkel slingkopplingsledning Identifiering av nätverksspänningen Funktioner Strömförsörjning Mått Vikt CA 6681 LOCAT-N P01141626 LCD med funktionsindikering och bargraf 125 kHz 12 - 600 VAC/DC Digital signalkodning för en enkel identifiering av signalen, valbar kod för sändningssignal, ficklampefunktion 1 batteri 9V 190 x 89 x 42,5mm 420 g med batteri 300V CAT-III Bakgrundsbelyst LCD med funktionsindikering och bargraf, sändningskod, batteristatus hos mottagare och sändare 0 - 2m 0 - 0,5m Upp till 2,5m Ca. 0 - 0,4m Automatisk avstängning, automatisk eller manuell inställning av mottagningskänsligheten, ficklampefunktion 6 batterier 1,5V AAA 241,5x78x38,5mm 360 g med batterier Leveranstillstånd · CA 6681 LOCAT-N: levereras med väska innehållande 1 isolerad banansladdsats röd/ svart 4 mm hane rak/hane vinklad, 1 sats med 2 krokodilklämmor, 1 jordningsspett, 1 batteri 9V, 6 batterie 1,5V typ AAA, 1 adapter för mätning på B22-sockel (bajonett), 1 adapter för E14-sockel (skruv), 1 nätadapter och 1 bruksanvisning i 5 språk. 25 Kontroll och elektrisk säkerhet Microohmmetrar > Mätningsmetod med 4 trådar > Testspänning upp till 10A > Upplösning 0,1 - 1 Leveranstillstånd · CA 6240: CA 6240 levereras med 1 bärväska, 1 sats om 2 strömtänger Kelvin 10A med 3m kabel, 1 europeisk 2P-nätsladd, 1 programvara för dataexport, 1 optisk/USB kommunikationssladd · CA 6255: levereras med en bärväska, 1 kabelsats 3m de avslutad med Kelvintänger, 1 Euro-nätsladd 2m, 1 CD-ROM med programvara för dataöverföring MOT (Micro-Ohmmeter Transfer), 1 kommunikationssladd RS 232, 1 CD-ROM med bruksanvisning på 9 språk. IP 50 V 53 CAT III Referens Mätmetod Resistans Upplösning Precision Ström Omkastning av strömmens riktning Mätningssätt Temperaturkompensering Strömförsörjning Säkerhet Mått Vikt Memorering Tillbehör CA 6240 CA 6255 Mätning av svaga resistanser P01143200 4-trådsmetod P01143221 Mellan 5 µW och 400,0 W Mellan 1 µW och 2500 W 1 µW 0,1 µW 0,25 % 0,05 % Mellan 10mA och 10A Mellan 1mA och 10A Ja Normalt Nej men automatisk kompensering av parasitströmmar Induktivt, icke-induktivt, icke-induktivt med automatisk utlösning Nej Manuell eller prob Pt 100 Laddbar ackumulator NiMH IEC 61010-1 / Cat III 50 V 270 x 250 x 180 mm 4,5 kg 4,5 kg 100 mätningar 1500 mätningar Dubbla mätspetsar 1A (x2).................................................................. P01102056 Kelvintång mini (sats om 2).................................................................. P01101783 > Permanent test under 100A och upp till 120s under 200A > Testström upp till 200A > Resistans mellan 0,1 och 1 > Säkrade mätningar: båda sidor jordade (BSG) > Memorering av upp till 8000 mätresultat IP 54 BSG Referens Testspänning Resistans Upplösning Utspänning Maximal belastningsresistans Mätmetod Testmetod Testets varaktighet Memorering Gränssnitt Programvara Strömförsörjning Mått Vikt Förvaringstemperatur Fuktighet Skydd Skyddsindex Elektrisk säkerhet CA 6292 P01143300 Programmerbar mellan 20 och 200A 0,1 µW - 2 mW 2 - 200 mW 200 mW - 1 W 0,1 µW (200 A max) 10 µW (25 A max - 200 mW) 1 mW ( 5 A max - 1 W) 110 VAC: 4,2 V @ 200 A / 220 VAC: 8,6 V @ 200 A 100 VAC: 20 mW @ 200 A / 220 VAC: 42 mW @ 200 A 4 anslutningsterminaler, typ Kelvin Normal eller båda sidor jordade (BSG) Justerbar mellan 5 och 120s @200A/obegränsat under 100A Upp till 8000 mätresultat USB 2.0 DataView® 100 - 240VAC 50/60Hz 502x394x190mm ca 13kg -10°C - +70°C 95% RH Skyddad mot överspänningar, kortslutningar, överhettning, överspänning vid utgångarna IP54 IEC61010-1 Mätning av ström med strömtång MR6292 som tillval Referens Mätområde Upplösning Inneboende osäkerhet Utsignal Belastningsimpedans Påverkan från ledarens position i käftarna MR6292 P01120470 1,0 - 50,0 ADC 0,1 mA ± (1,5% + 2 pkt) 10 mV / Adc >100 kW // 100 pF 0,50% Tillbehör/Reservdelar 1 sats om 2 Kelvin-sladdar 15m (Röd/Svart) med anslutningar av skruvtvingstyp........................................ P01295487 1 strömtång MR 6292 för CA 6292........................................ P01120470 1 sats om 2 Kelvin-sladdar 6m (Röd/Svart) med anslutningar av skruvtvingstyp........................................ P01295486 1 jordsladd Grön med avec krokodilklämma........................... P01295488 1 sats om 5 säkringar T 15A 250V 5x20mm.......................... P01297101 1 kabel USB-A USB-B L1,5m................................................ P01295293 Leveranstillstånd CA 6292 levereras med: en väska innehållande: 1 sats om 2 Kelvin-sladdar 6m (röd/svart) med anslutningar av skruvtvingstyp, 1 jordsladd 3m grön med 1 krokodilklämma, 1 USB-kabel 1,5m, 1 säkring T 15A 250V monterad i instrumentet, 1 europeisk nätsladd, 1 bruksanvisning på 5 språk på CD-ROM,1 CD-ROM med programvara DataView. 26 Ratiometer > Mätning av kraft-, spännings- och strömtransformatorers omsättningsförhållanden > Lagring av upp till 10.000 mätresultat IP 53 Referens Föhållandeintervall (TT/TP) Precision (TT/TP) Föhållandeintervall (TC) Precision (TC) Triggsignal Indikering av tillslagsströmmen Triggfrekvens Indikering Tillgängliga språk Mätmetod Strömförsörjning Drifttid Ackumulatorladdare Laddningstid Minne Datum/tid Kommunikation Programvara Mått/Vikt Anslutning Sladdar Box Vibrationer Stötar Fall Skyddsindex Säkerhet DTR 8510 Digital ratiometer för transformatorer P01157702 Automatiskt: mellan 0,8000 och 8000:1 Förhållandeintervall Precision (% av avläsningen) 0,8000 - 9,9999 ± 0,2% 10,000 - 999,99 ± 0,1% 1000,0 - 4999,9 ± 0,2% 5000,0 - 8000,0 ± 0,25% Automatiskt intervall: 0,8000 - 1000,0 ± 0,5%L TT/TP-läge: 32 Vrms max TC-läge: Autonivå 0 - 1A, 0,1 - 4,5 Vrms Område: 0 - 1000 mA; Precision: ±(2% L +2mA) 70 Hz Alfanumerisk LCD, 2 rader med 16 tecken, kontrastinställning och bakgrundsbelysning. Läsbar både i dagsljus och mörker Franska, engelska, spanska, italienska, tyska, portugisiska Enligt normen IEEE Std C57, 12.90TM Två laddbara batterier 12V, NiMH, 1650 mAH Upp till 10 timmar i kontinuerlig drift, varning för svagt batteri Universalingång (90 - 264 Vrms), smartladdare <4 timmar för en fullständig uppladdning 10.000 prov Strömförsörjning via dedicerat batteri, realtidsklocka USB 2.0, optisk isolering, 115,2kB Levereras med analysprogramvaran DataView® 272 x 248 x 130 mm/3,7kg XLR-anslutningsdon Skärmade sladdar H och X, längd 4,6m (15 ft), försedda med färgkodade krokodilklämmor Kraftig box i polypropylen, UL 90 V0 IEC68-2-6 (1,5mm - 55Hz) IEC68-2-27 (30G) IEC68-2-32 (1m) IP40 med öppet lock enligt EN60529 IP53 med slutet lock enligt EN60529 EN61010-1, 50V CAT-IV; föroreningsgrad 2 Leveranstillstånd DTR 8510 levereras med: 1 bärväska för transport innehållande 1 sats med sladdar 4,6 m med krokodilklämmor, 1 extern laddare för ackumulator med nätsladd, 1 USB-sladd, 1 kontakt för NiMH-ackumulatorn, 1 bruksanvisning och 1 programvara DataView på CD-Rom 27 Effekt, energi, störningar Energianalysatorer för trefasnät > 5 ingångar för spänning & 4 ingångar för ström > Inrush-läge över 10 minuter > Beräkning av distorsionseffekt 1000 V 600 V 3U CAT III CAT IV 4I 4U 4I 53IP CEI EN 61000-4-30 50160 IP NY 67 PRODUKT Referens Antal kanaler Antal ingångar IEC61000-4-30 Spänning (TRMS AC+DC) Spänningsförhållande Ström (TRMS AC+DC) MN-tänger C193-tång AmpFlex®- eller MA-tänger PAC93-tång E3N-tång J93 Strömförhållande Frekvens Effekt Energi Övertoner THD Expert-läge Transienter Flicker (Pst och Plt) Inrush-läge Obalans Loggning Min/Max av utvalda parametrar bland ett maximalt urval Larm Topp Strömförstärkningsfaktor Indikering Skärmdumpar & kurvor Elektrisk säkerhet Skyddsindex Språk Drifttid Kommunikationsgränssnitt Strömförsörjning EN50160-rappor Mått - Vikt Garanti CA 8331 P01160511 3U / 4I 4V / 3I CA 8333 P01160541 CA 8336 P01160591 Rapporter EN50160 2 V - 1 000 V upp till 500 kV 4U / 4I 5V / 4I CA 8436 P01160595 MN93 : 500 mA - 200 Aac ; MN93A : 0,005 Aac - 100 Aac 1 A - 1 000 Aac 100 mA - 10 000 Aac 1 A - 1300 Aac/dc 50 mA - 100 Aac/dc Upp till 60 kA 40 Hz - 69 Hz 50 A - 3500 Aac / 5000 Adc W (P), VA (S), var (N, Q1, D), VAD, PF, DPF, cos f, tan f W (P), VA (S), var (N, Q1, D), PF, DPF, cos f, tan f Wh, varh (Nh, Q1h, Dh), VAh Ja Ja, mellan 0 och 50:de, fas Ja 50 Pst Ja över 4 perioder Ja Ja 210 Pst och Plt Ja > 10 minuter 4h till 2 veckor några dagar till flera veckor 2 veckor till flera år 4000 av 10 olika typer 10000 av 40 olika typer Ja Automatisk TFT-skärm i färg ¼ VGA 320x240 diagonalt 148mm 12 50 IEC61010 1 000V CAT III/600V CAT IV IP53/IK08 Mer än 27 Upp till 13 timmar USB Laddbar ackumulator 9,6V NiMH eller nätbaserad strömförsörjning Ja, med programvara DataView® 240 x 180 x 55 mm - 1,9 kg 270 x 250 x 180 mm / 3,7 kg 3 år Leveranstillstånd · CA 8336 · CA 8333 - CA 8331 - Modeller utan strömtänger: En analysator Qualistar+ levereras med en bärväska för tillbehör, 5 spänningssladdar 3m med 4mm banankontakter, 5 krokodilklämmor, en sats med 12 färger för utmärkning av sladdar och ingångar, en skärmskyddsfilm mot repor (monterad), en USB-sladd, en nätsladd, ett nätaggregat, ett säkerhetsblad, en CD med flerspråkig bruksanvisning och en CD med PC-programvara för återhämtning av data (Power Analyser Transfer). · CA 8436-1 bärväska nr 22, 1 nätsladd IP67, 1 USB-sladd, 5 spänningssladdar 3m med 4mm banankontakter, 5 krokodilklämmor, 1 sats med 12 färger för utmärkning av sladdar och ingångar, 1 skärmskyddsfilm mot repor (monterad), 1 säkerhetsblad, 1 CD-ROM innehållande PC-programvaran för återhämtning av data Power Analyser Transfer. 28 Programvaroreexexploitation Behandlingen av mätningar som utförs med Qualistar+ sker via två programvaror: Power Analyzer Transfer som standard och DataView® som standard och som tillval: Tillbehör för samtliga Qualistar+ Nätadapter Nätadapter PA31ER för 1000V-fas Referens P01102150 För överföring av data till PC och realtidskommunikation via USB. Medföljer Qualistar+ Förvaringsverktyg Kabelupprullare Reeling Box för att förvara mätsladdarna Referens P01102149 Kraftfull programvara för konfiguration, överföring och behandling av mätdata, med utfärdande av rapporter enligt kvalitetsnormerna för spänning, och bland annat Rapport EN50160 (modeller CA 8333/8336) är förenlig med andra produkter från ChauvinArnoux®: · Effektsanalysatorer CA 8220 & CA 8230 · Multimetertänger F407 och F607 · Och andra mätinstrument Minikrav för operativsystem: Windows® 7, 8 och 10. Referens P01102095 Extratillbehör Adapter E3N..............................................................................P01102081 Nätaggregat E3N.......................................................................P01120047 Ackumulatorpaket......................................................................P01296024 Skärmskyddsfilm Qualistar.........................................................P01102059 Sats med ringbrickor..................................................................P01102080 Sats om fem 3m-sladdar med banankontakterIP67 (BB196)......P01295479 Bärväska nr 21...........................................................................P01298055 Bärväska nr 22...........................................................................P01298056 Sladd USB-A USB-B..................................................................P01295293 Box 5A.......................................................................................P01101959 Låsbara krokodilklämmor (x5).....................................................P01102099 Sats med banankontaktsladdar (x5), krokodilklämmor (x5) och 1 sats med färgade ringar...................................................P01295483 Sats med banankontaktsladdar (x4), krokodilklämmor (x4) och 1 sats med färgade ringar...................................................P01295476 Sats med proppar (CA 8436).....................................................P01102147 Nätaggregat (CA 8336)...............................................................P01102057 Tänger för Qualistar+ MA193 MA193 MA196 A193 -250 -350 -350 -450 A193 -800 A196 -450 Referens P01120580 P01120567 P01120568 P01120526B P01120531B P01120554 IP67-index Mätområde KlämviddØ/längd - - Ja - - 100 mA - 10 kAac Ø 70 mm Ø 100 mm Ø 100 mm Ø 140 mm Ø 250 mm / 250 mm / 350 mm / 350 mm / 450 mm / 800 mm Ja Ø 190 mm / 610 mm IEC 61010 1 000 V CAT III / 600 V CAT IV 1 000 V CAT IV MN93 MN 93A PAC93 C193 E3N J93 Referens P01120425B P01120434B P01120079B P01120323B P01120043A P01120110 Mätområde Klämvidd-Ø IEC 61010 500 mA - 200 Aac 0,005 Aac - 100Aac 1 A 1 000 Aac 1 A 1 300 Adc 50 mA - 50 - 1 A - 10 Aac/dc 3 500 Aac 1 000 Aac 100 mA - 50 - 100 Aac/dc 5 000 Adc 20 mm 1 x Ø 39 mm 2 x Ø 25 mm 52 mm 11,8 mm 72 mm 600 V CAT III / 300 V CAT IV 600 V CAT III / 300 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT III / 300 V CAT IV 600 V CAT IV / 1 000 V CAT III 29 Effekt, energi, störningar Effekt- och energiloggerenheter > Enfas-, tvåfas- och trefasinstallationer > Implementering nätströmsförsörjning utan avbrott > Kommunikation via USB, Ethernet & Bluetooth > Automatisk igenkänning av anslutna sensorer > Loggning på SD-kort IP 1000 V 600 V 54 CAT III CAT IV Referens Indikering Installationstyper Antal kanaler Mätningar Nätverksfrekvens Spänning (Mätområden/Bästa noggrannhet) Ström (beroende på sensor) (mätområden/bästa noggrannhet) Beräknade mätningar Förhållanden Effekt Energi Fas Övertoner Ytterligare funktioner Fasföljd Min/Max Fastsättning Loggning Sampling/Ackvisitionssteg/Ackumulering Minne Kommunikation Strömförsörjning Säkerhet Mekaniska data Mått Vikt Box Tillbehör Programvara DataVIEW®................. P01102095 Bärväska nr 23................................. P01298078 Sats med sladdar/tänger.................. P01295476 Sats med ringbrickor........................ P01102080 Adapter 5A....................................... P01101959 Nätadapter PEL100.......................... P01102134 Nätsladd........................................... P01295174 Reeling Box...................................... P01295149 PEL102 (utan strömtänger) PEL103 (utan strömtänger) P01157152 Utan P01157153 Med digital trippeldisplay Enfas, tvåfas, trefas med eller utan nolla, och många andra specifika konfigurationer 3 ingångar Spänning/3 ingångar Ström (beräknad nollström) DC, 50Hz, 60Hz et 400Hz 10,00 - 1000 VAC/DC/+/- 0,2% +0,5V från 5mAAC till 10kAAC/50 mADC vid 1,4kADC/±0,5% Upp till 650.000V/upp till 25.000A Från 10 W till 10 GW/de 10 var vid 10 Gvar (N)/från 10 VA till 10 GVA Upp till 4 EWh/4 EVAh/4 Evarh (E = 1018) cos J, tan J, PF Upp till ordning 50 Ja Ja Magnet, upphängning 128 spl/period - 1 mätning/s - mellan 1 min och 60 minuter SD-kort, 8 Gb (SD-HC-kort upp till 32 Gb) Ethernet, Bluetooth och USB 110V-250V (+10%, -15%) @ 50-60Hz & 400Hz IEC61010 600V CAT-IV 1000V CAT-III 900 g 256 x 125 x 37 mm utan strömtång IP54 , ETL 950 g Leveranstillstånd · PEL102 och PEL103: 4 mätsladdar (banankontakt rak/banankontakt rak -längd 3 m -svart), 4 krokodilklämmor (svart), 1 SD-kort 8 Gb, 1 sats med ringbrickor (för sladdändar och strömtänger), 1 nätsladd, 1 USB-kabel (typ A/ typ B), 1 bruksanvisning (på CD), 1 bärväska för transport, 1 säkerhetsblad, 1 programvara för PC, 1 snabbstartguide, 1 USB-adapter. Nätadapter PEL100 för självförsörjande av PEL102/103 via kanalen för spänningsmätning. Strömtänger för PEL MA193 MA193 MA196 A193 -250 -350 -350 -450 A193 -800 A196 -450 Referens P01120580 P01120567 P01120568 P01120526B P01120531B P01120554 Indice IP67 - - Ja - - Étendue de mesure 200 mA vid 10 kAac Ø enserrage Ø 70 mm Ø 100 mm Ø 100 mm Ø 140 mm Ø 250 mm / longueur / 250 mm / 350 mm / 350 mm / 450 mm / 800 mm Ja Ø 190 mm / 610 mm IEC 61010 1 000 V CAT III / 600 V CAT IV 1 000 V CAT IV 30 MN93 MN 93A PAC93 C193 E3N J93 Referens P01120425B P01120434B P01120079B P01120323B P01120043A P01120110 Mätområde Klämvidd-Ø IEC 61010 500 mA - 200 Aac 0,005 Aac - 100Aac 1 A 1 000 Aac 1 A 1 300 Adc 50 mA - 50 - 1 A - 10 Aac/dc 3 500 Aac 1 000 Aac 100 mA - 50 - 100 Aac/dc 5 000 Adc 20 mm 1 x Ø 39 mm 2 x Ø 25 mm 52 mm 11,8 mm 72 mm 600 V CAT III / 300 V CAT IV 600 V CAT III / 300 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT III / 300 V CAT IV 600 V CAT IV / 1 000 V CAT III Effekt- och energiloggerenhet > Anpassad för implementering på elstolpe > Terrängtålig box, härdig mot stötar, ultraviolett strålning och höga temperaturer > Självförsörjande via sina spänningsingångar upp till 1.000V > Kontinuerlig loggning med steg om 200 ms > Mätningar enligt normen IEEE 1459 1000 V IP CAT IV 67 Referens Indikering Installationstyper Antal ingångar Antal kanaler Mätningar Nätverksfrekvens Spänning (mätområde/bästa noggrannhet) Spänning (beroende på sensor) (mätområden) Beräknade mätningar Förhållande Effekt Energi Fas Övertoner Ytterligare funktioner Fasföljd Min/Max Loggning Sampling/Ackvisitionssteg/Ackumulering Minne Kommunikation Strömförsörjning Säkerhet Mekaniska data Mått Vikt Skyddsindex PEL 105 P01157155 Med digital bakgrundsbelyst trippeldisplay Enfas, tvåfas, trefas med eller utan nolla, och många andra specifika konfigurationer 5 ingångar Spänning, 4 ingångar Ström 4 kanaler Spänning, 4 kanaler Ström DC, 50 Hz, 60 Hz och 400 Hz 10,00 V - 1000 VAC @ 50/60 Hz, eller 600 VAC @ 400 Hz / 1000 VDC från 5 mAAC till 10 kAAC / 50 mADC till 5 kADC Upp till 650.000V/upp till 25.000A De 20 W à 10 GW/de 20 var à 10 Gvar (Q1, N)/de 20 VA à 10 GVA Upp till 4 EWh/4 EVAh/4 Evarh (E = 1018) cos f, tan J, PF Upp till ordning 50 Indikering av anslutningens giltighet Över alla storheter 128 spl/period - 5 mätningar/s - mellan 1 min och 1 timme SD-kort, 8 Gb (SD-HC-kort upp till 32 Gb) Ethernet, Bluetooth, WiFi och USB Internt självförsörjande från 94 till 1.000V @ 50-60Hz & 400Hz/DC IEC61010 1.000V CAT IV 245 x 270 x 180 mm < 4 kg IP 67 Strömtänger för PEL Se sida 30 Leveranstillstånd PEL105 levereras med: - 5 sladdar i silikon längd 3 m svart, banankontakt rak/banankontakt rak, 5 krokodilklämmor svarta 1000V CAT-IV, 1 sats med ringbrickor, 4 AmpFlex® IP67 A196 längd 3 m, 1 sats med vattentäta proppar, 1 SD-kort, 1 USB-kabel, 1 bärväska, 1 säkerhetsblad, 1 USB-minne innehållande en snabbstartguide och en bruksanvisning. Kabelupprullare Reeling Box för att förvara mätsladdarna för din PEL Referens P01102149 Tillbehör Strömtänger för PEL (se sida 30) Sats med proppar IP67.......................................................... P01102147 Sats för fastsättning av stolpe................................................ P01102146 Programvara DataVIEW®....................................................... P01102095 Sats med krokodilklämmor (x5............................................... P01102099 Sats med ringbrickor.............................................................. P01102080 Adapter 5A............................................................................. P01101959 Sats mes sladdar (x5) BB196................................................. P01295479 Reeling Box............................................................................ P01102149 Adapter E3N.......................................................................... P01102081 Nätaggregat PA30.................................................................. P01102057 31 Bärbara oscilloskop Bärbara oscilloskop med isolerade kanaler 600 V IP CAT III 54 Bandbredd Kanaler (antal/typ) Säkerhet IEC61010 Analog indikering eller motsvarande Digital one-shot sampling Repeterläge Vertikal upplösning Detektering av transienter (Glitch) Skalning/Fysikalisk enhet PC-kommunikation/Ethernet USB Nätmatning/Ackumulator Integrerat läge Karakteristika « Oscilloscope » Max. ingångskänslighet Max. ingångsamplitud Analogt filter Tidbas (per indelning) Roll-läge/XY-läge Minnesdjup Ackvisitionsminne Antal referenskurvor eller matematiska kurvor på skärmen Enveloppläge/Medeltalsberäkning SPO (Smart Persistence Oscilloscope) Automatiska mätningar/Markörer Beräkningsfunktioner +-/x/:/Avancerade Autoset med kanalval Övriga funktioner Multimetrar TRMS Övertonsanalys Gränsvärdeslogger (antal kanaler) Effektmätning /Effektövertoner Allmänna karakteristika Färgskärm OX 5022 OX 5042 20 och 40MHZ 2 isolerade 1.000V CAT-II-600V CAT-III Nej 50 Ms/s 2 Gs/s 9 bits > 20ns ·/· · ·/· Övertoner och multimeter 5 mV/div 200 V/div 1,5 MHz, 5 kHz 25 ns - 200 s ·/· 2,5k/kanal 2Mo-minne 2 ·/· 19/· ·/·/· · 50 kHz 31 ordningar 2 · 3.5" Leveranstillstånd Version C: 1 oscilloskop levererat med 1 prob 1/10 600V, 1 adapter BNC/Banan, 1 banansladdsats med mätspetsar och krokodilklämmor, 1 nätadapter, 1 sats med 6 NiMh-ackumulatorer format AA, 1 "handsfree"-bärväska, 1 CD-Rom innehållande 1 bruksanvisning och 1 programmeringsanvisning. Version CK: dito version C med därutöver 1 isolerad USB optisk sladd och 1 CD-ROM innehållande programvaran SX-METRO/P och drivrutiner för USB-sladden. Referenss OX5022-C : 1 oscilloskop 2 x 20 MHz OX5022-CK :1 oscilloskop 2 x 20 MHz + USB-kommunikation OX5042-C : 1 oscilloskop 2 x 40 MHz OX5042-CK :1 oscilloskop 2 x 40 MHz + USB-kommunikation 32 Fältoscilloskop med isolerade kanaler Scopix IV - 5 instrument i 1: > oscilloskop > FFT > multimeter > logger & övertonsanalysator > wattmeter 600 V IP CAT III 54 Scopix bus-OX9302-BUS: > 2 isolerade kanaler bandbredd 300MHz > För att testa den fysiska integriteten hos fältbussar NY PRODUKT Produkttyp Referens Bandbredd Kanaler (antal/typ) Säkerhet IEC61010 Digital one-shot sampling Repeterläge max spl Vertikal upplösning Skalning/Fysikalisk enhet PC-kommunikation Ethernet/Wifi Webbserver ScopeNet PC Ni-MH/LI-ION-ackumulator "Oscilloscope"-data Max. ingångskänslighet Max. ingångsamplitud Analogt filter Tidbas (per indelning) Roll-läge/XY-läge Minnesdjup Ackvisitionsminne Antal referenskurvor eller matematiska kurvor på skärmen Automatiska mätningar/Markörer Pulsutlösning bredd/antal Hold-Off/Inställbar fördröjning Beräkningsfunktioner +-/x/:/Avancerade Autoset med kanalval Övriga funktioner Spektral analys FFT Lin & Log Multimetrar TRMS Logger Övertonsanalys Gränsvärdeslogger (antal kanaler) Effektmätning /Effektövertoner Allmänna karakteristika Färgskärm LCD 5,7/7/3,5" Soft sampling 100% "sluten kåpa" OX9302-BUS Fältbussar OX9302-BUS 300MHz 2 isolerade 2,5 Gs/s 100 Gs/s 12 bits ·/· ·/· ·/- OX9304 OX9104 / OX9102 Elektronisk Elektrisk OX9304 300MHz OX9104 / OX9102 100MHz 4 isolerade 2 eller 4/Isolerade CATII 1000V/CATIII 600V 2,5 Gs/s 2,5 Gs/s 100 Gs/s 100 Gs/s 12 bits 12 bits ·/· ·/· ·/· ·/· · · -/· -/· OX9062 Industriell OX9062 60MHz 2 / isolerade 2,5 Gs/s 100 Gs/s 12 bits ·/· ·/· · -/· 156 µV/div 200 V/div 15 MHz, 1,5 MHz, 5 kHz 1 ns-200 s ·/· 100 k / kanal > 2Gb på SD-kort alla format 156 µV/div 156 µV/div 156 µV/div 200 V/div 200 V/div 200 V/div 15 MHz, 1,5 MHz, 5 kHz 15 MHz, 1,5 MHz, 5 kHz 15 MHz, 1,5 MHz, 5 kHz 1 ns-200 s 1 ns-200 s 1 ns-200 s ·/· ·/· ·/· 100 k / kanal 100 k / kanal 100 k / kanal > 2Gb på SD-kort alla format > 2Gb på SD-kort alla format > 2Gb på SD-kort alla format 4 4 4 4 ·/· ·/· ·/·/·/· · 20/· ·/· ·/· ·/·/·/· · ·/· ·/· ·/·/·/· · ·/· ·/· ·/·/·/· · 12 bits/72 dB+vågform 200 kHz 63 ordningar 2 ·/- 12 bits/72 dB+vågform 12 bits/72 dB+vågform 200 kHz 200 kHz Loggning av MULTIMETER-läge 100 Kpkt-fil 63 ordningar 63 ordningar 4 2 eller 4 ·/- ·/- 12 bits/72 dB+vågform 200 kHz 63 ordningar 2 ·/- 7" 7" 7" 7" · · · · Leveranstillstånd SCOPIX IV 1 oscilloskop SCOPIX IV levererat med bärväska, 1 nätaggregat/laddare PA40W-2 och 1 nätsladd 2P EURO, 1 ackumulatorpaket Li-Jon, 1 pekpenna, 1 Ethernet-sladd, 1 USB-sladd, 2 säkerhetssladdar (röd, svart), 2 mätspetsar Ø4 mm (röd, svart), 2 eller 4 spänningsprober beroende på modellen, 1 SD-kort (8 Gb), 1 USB/SD-adapter, 1 remhandtag, 1 PROBIX BANAN, 1 USB-installationsprocedur för användning av programvaran för export av ScopeNet-data på CD-ROM, 1 .pdf-bruksanvisning på CD (> 5 språk), 1 startguide i pappersform och 1 säkerhetsblad på 20 språk. Leveranstillstånd SCOPIX BUS SCOPIX BUS levererad med bärväska, 1 nätaggregat/laddare, , 1 ackumulatorpaket Li-Jon, 1 pekpenna, 2 prober 1/10 Probix HX0130, 1 bananadapter Ø4mm Probix , 1 sats med sladdar+mätspets Ø4mm banan, 1 Ethernet-sladd, 1 USBsladd, 1 carte Sd-kort (8Gb) med SD-kortadapter, kort för anslutning till buss HX0190 ET HX0191, 1 CD-ROM med bruksanvisning, programmeringsanvisning, programvara SX-BUS 2.0. 33 MÄTNINGAR AV STRÖM Mätningar av AC- och AC/DC-ström Ingång(1) Utgång/Anslutningar Specifika karakteristika · Mycket svag ström · Svagström · Medelstark ström · Stark ström · ~ AC · .-.--. DC · Ström · Spänning · Sladdar + säkerhetsblad Ø 4 mm (2) · Honhylsor Ø 4 mm · BNC-kontaktdon (oscilloskop) · Omsättningsförhållande (ingång/utgång) · Utgång skyddad mot överspänningar · Automatisk DC-nolla · Mätning av effekt (svag fasförskjutning) · Bandbredd (frekvens i Hz) · Typisk precision Serie Modell 35 mm 115 mm MINI 01 2 - 150 A MINI 02 50 mA - 100 A MINI 03 MINI 05 1 - 100 A 5 mA - 10 A 1 - 100 A · 0,15 A AC · · 0,1 A AC · · 0,1 V AC · · 10 V A AC 0,1 V AC · Ø10 mm 35 mm MINI 09 1 - 150 A · 15 V DC · 34 mm 130,4 mm MINI 102 0,05 A - 200 A · 0,2 Aac · 46 mm Ø16 mm MINI 103 0,1 A - 200 A · 0,2 V AC · Ø 21mm MN08 0,5 - 240 A · 0,2 A AC · 18,5 mm MN09 0,5 - 240 A · 0,2 A AC · MN11 0,5 - 240 A · 0,2 A AC · MN12 0,5 - 240 A · 2 V AC · 135 mm MN13 0,5 - 240 A · 2 V AC · AC MN14 MN39 0,5 - 240 A · 0,1 - 24 A 0,5 - 240 A · 0,2 V AC 2 V AC 2 V AC · · 57 mm MN73 10 mA - 2.4 A 100 mA - 240 A · 2 V AC 2 V AC · 195 mm MN89 0,5 - 240 A · 20 V DC(2) · 66 mm Ø 30 mm Y1N 20 mm Ø 101 mm C100 C103 C122 C148 216 mm 31 mm 99 mm C173 310 mm 48 mm Ø64 mm 310 mm D30CN D36N 15 mm K1 4 A - 600 A · 0,5 A AC · 0,1 A - 1200 A · 0,1 A - 1200 A · 1 A - 1200 A · 1 - 300 A 1 - 600 A 1 - 1200 A · 1 mA - 1,2 A 0,01 - 12 A 0,1 - 120 A · 1 - 1200 A · 1 - 3600 A · 1 - 3600 A 1 mA - 4,5 A DC 1 mA - 3 A RMS 1 mA - 4,5 A topp ·· 1 A AC 1 A AC 5 A AC 5 A AC 1 A AC 3 A AC · · · · 1 V AC · · · 4.5 V DC · 3 V RMS 4,5 V topp 111 mm AC/ DC 25 mm Ø 3,9 mm K2 67 mm E1N 100 µA - 450 mA DC 100 µA - 300 mA RMS 100 µA - 450 A topp 0,05 - 2 A DC 0,05 - 1,5 A AC 0,5 - 150 A AC/DC ·· ·· 4.5 V DC · 3 V RMS 4,5 V topp 2 V DC · 1,5 V AC 150 mV AC/DC 1000/1 · 1000/1 · 1 A / 1 mV 1 mA/1 mV 1 A/1 mV 1 A/100 mV 1000/1 1 A / 1 mV 1000/1 1000/1 1000/1 · 1 A/10 mV 1 A/10 mV 1 A/1 mV 1 A/100 mV 1 A/10 mV 1 mA/1 mV 1 A/10 mV 1 A/100 mV 1000/1 · 1000/1 1000/1 · 1000/5 · 250/5 500/5 1000/5 · 1 A/1 V 10 A/1 V 100 A/1 V 1000 A/1 V 3000/1 · 3000/3 · 1 mA/1 mV 1 mA/10 mV 1 A/1 V 1 A/1 mV För att beställa 48 Hz... 500 Hz 2,5 % P01051101Z · 48 Hz...10 kHz 1 % P01051102Z 2 % P01051103Z 3 % 48 Hz...500 Hz 2 % P01051105Z 4 % P01051109Z 48 Hz...10 kHz 1% P01106102 48 Hz...10 kHz 1,5% P01106103 40 Hz... 10 kHz 1 % P01120401 40 Hz... 10 kHz 1 % P01120402 40 Hz... 10 kHz 2 % P01120404 40 Hz... 10 kHz 1 % P01120405 40 Hz... 10 kHz 1 % P01120406 40 Hz... 10 kHz 1 % P01120416 40 Hz... 10 kHz 1 % P01120408 40 Hz... 10 kHz 1 % 2 % P01120421 40 Hz... 10 kHz 2 % P01120415 48 Hz... 1 kHz 3 % P01120001A 30 Hz... 10 kHz 0,5 % P01120301 30 Hz... 10 kHz 0,5 % P01120303 30 Hz... 10 kHz 1 % P01120306 2 % 48 Hz... 1 kHz 1 % P01120307 1 % 0,7 % 10 Hz... 3 kHz 0,5 % P01120309 0,3 % 0,2 % · 30 Hz... 5 kHz 0,5 % P01120064 · 30 Hz... 5 kHz 0,5 % P01120055A DC... 2 kHz 1 % P01120067A DC... 1,5 kHz 1 % P01120074A DC... 2 kHz DC... 8 kHz 2 % 1,5 % P01120030A 231 mm Ø 11,8 mm 20 mm E6N 5 mA - 2 A DC 5 mA - 1,5 A AC 20 mA - 80 A AC/DC ·· 2 V AC · 1,5 V AC 0,8 V AC/DC 1 A/1 V 1 A/10 mV DC... 2 kHz DC... 8 kHz 2 % 4 % P01120040A (1) Det högre värdet motsvarar 120% av det maximala nominella värdet. (2) AC-signal omformad av dioder (3) Sladd + elektronikbox med säkerhetsstift Ø 4 mm, axelavstånd 19 mm, för K-serien 34 Mätningar av AC/DC-ström Ingång(1) Utgång/Anslutningar Specifika karakteristika NYA PRODUKTER · Mycket svag ström · Svag ström · Medelstark ström · Stark ström · ~ AC · .-.--. DC · Ström · Spänning · Sladdar + säkerhetsstift ø 4mm · Honhylsor ø 4mm · BNC-kontaktdon (oscilloscopes) · Omsättningsförhållande (ingång/utgång) · Utgång skyddad mot överspänningar · Automatisk DC-nolla · Mesure de puissance (faible déphasage) · Mätning av effekt (svag fasförskjutning) · Typisk precision Serie Ø 30 mm ou 2 x Ø 24 mm Modell PAC15 224 mm PAC16 AC/ DC 97 mm Ø 39 mm ou 2 x Ø 25 mm ou 2 x (50x5) mm PAC17 PAC25 236,5 mm PAC26 97 mm PAC27 Mätningar på oscilloskop 0,5 - 400 A AC 0,5 - 600 A DC ·· 0,5 - 40 A AC · 0,5 - 60 A DC 0,5 - 400 A AC · · 0,5 - 600 A DC 0,5 - 40 A AC · 0,5 - 60 A DC 0,5 - 400 A AC · · 0,5 - 600 A DC 0,5 - 1000 A AC 0,5 - 1400 A DC ·· 0,5 - 100 A AC 0,5 - 150 A DC 0,5 - 1000 A AC · · 0,5 - 1400 A DC 0,5 - 100 A AC 0,5 - 150 A DC 0,5 - 1000 A AC · · 0,5 - 1400 A DC 600 mV · AC/DC 1 A/1 mV För att beställa · DC... 30 kHz 2 % Rådfråga oss 600 mV AC/DC · 600 mV AC/DC 1 A/10 mV 1 A/1 mV · 1,5 % DC... 30 kHz 2 % Rådfråga oss 600 mV topp 600 mV topp · 1 A/10 mV 1 A/1 mV · 1,5 % DC... 30 kHz 2 % Rådfråga oss · 1,4 V AC/DC Rådfråga 1 A/10 mV · DC... 30 kHz 4 % oss · 1,5 V AC/DC 1,4 V AC/DC 1,5 V topp 1,4 V topp 1 A/10 mV 1 A/1 mV · 1 A/10 mV 1 A/1 mV · 1,5 % DC... 30 kHz 4 % Rådfråga oss · 1,5 % DC... 30 kHz 4 % Rådfråga oss Ingång Mätområde (1) Utgång/Anslutningar Specifika karakteristika · Mycket svag ström · Svagström · Medelstark ström · Stark ström · ~ AC · .-.--. DC · Ström · Spänning · Sladdar + säkerhetsblad Ø 4 mm (2) · Honhylsor Ø 4 mm · BNC-kontaktdon (koaxial) · Omsättningsförhållande (ingång/utgång) · Utgång skyddad mot överspänningar · Automatisk DC-nolla · Mätning av effekt (svag fasförskjutning) · Bandbredd (frekvens i Hz) · Typisk precision AC AC/ DC Serie Modell MN60 Y7N C160 D38N MA200 30-300/3 (17 cm) MA200 30-300/3 (25 cm) MA200 30-300/3 (35 cm) E3N MH60 0,1 A - 60 A topp 0,5 A - 600 A topp 1 A - 1200 A topp 0,1 A - 30 A topp 1 A - 300 A topp 1 A - 2000 A topp 1 A - 90 A topp 1 A - 900 A topp 1 A - 9000 A topp 0,5 A ... 45 A topp 0,5 A ... 450 A topp 0,5 A ... 45 A topp 0,5 A ... 450 A topp 5 A ... 4500 A topp 0,05 A - 10 A topp 1 A - 100 A topp 0,01 A - 140A topp · · · · · · · ·· ·· 6 V topp 1,2 V topp 3 V topp 3 V topp 2 V topp 10 V A AC 0,1 V AC 4,5 V topp 4,5 V topp 4,5 V topp 1 V topp 1,4 V topp · 1 A / 100 mV 1 A / 10 mV · 1 mA / 1 mV 10 A / 1 V · 100 A / 1 V 1000 A / 1 V 1 A / 10 V · 1 A / 1 mV 1 A / 0,1 mV · 100 mV/A 10 mV/A · 100 mV/A 10 mV/A · 1 mV/A · 1 A / 10 mV 1 A / 1 mV För att beställa 40 Hz - 40 kHz 2 % 1,5 % P01120409 5 Hz - 10 kHz 2 % P01120075 3 % 10 Hz - 100 kHz 2 % P01120308 1 % 30 Hz - 50 kHz 2 % P01120057A 5 Hz - 1 MHz fasförskjutning vid - 1 kHz 1,5° 1 % + 0,3 A P01120570 5 Hz - 1 MHz fasförskjutning vid - 1 kHz 1,5° 1 % + 0,3 A P01120571 5 Hz - 1 MHz fasförskjutning vid - 1 kHz 1,5° 1 % + 0,3 A P01120572 DC - 100 kHz 3 % 4 % P01120043A · 10 mV/A · DC - 1 MHz 1,5 % P01120612 (1) Det högre värdet motsvarar 120 % av det maximala nominella värdet (2) Sladd + elektronikbox med säkerhetsstift Ø 4 mm, axelavstånd 19 mm, för K-serien 35 MÄTNINGAR AV STRÖM Amperemetrar med flexibla strömtänger MA400D, MA 4000D 600 V CAT IV TRMS Referenser Indikeringsområde Mätområde Upplösning Precision Klämvidd-Ø/Sensorlängd Bandbredd Strömförsörjning Säkerhet Användningstemperatur Instrumentets vikt Boxens mått Längd på sammanhängande förbindelsekabel MA400D-170 / MA400D-250 P01120575Z / P01120567Z 4 A AC 40 A AC 400 A AC 40 A AC MA4000D-350 P01120577Z 400 A AC 4000 A AC 0,020 A... 3,999 A 4,00 A... 39,99 A 40,0 A... 399,9 A 0,01 A... 39,99 A 40,0 A... 399,9 A 400 A... 3999 A 1 mA 10 mA 100 mA 10 mA 100 mA 1 A ± (2 % + 10 pkt) ± ( 1,5 % + 2 pkt) ± (1,5 % + 2 pkt) ± (2 % + 10 pkt) ± (1,5 % + 2 pkt) ± (1,5 % + 2 pkt) MA400D-170 : Ø 45 mm / 170 mm MA400D-250 : Ø 70 mm / 250 mm MA4000D-350 : Ø 100 mm / 350 mm 10 Hz ... 3 kHz 2 batterier 1,5V AAA/LR3 IEC 61010 CAT IV 600 V 0°C - +50°C Ca. 130 g 100 x 60 x 20 mm 0,8 m Leveranstillstånd 1 DigiFlex-sensor levererad i blisterförpackning med 2 batterier AAA 1,5V, 1 kardborrem för fastsättning och en bruksanvisning på 5 språk Tillbehör och reservdelar Bärväska 120 x 200 x 60................................................ P01298074 Tillbehör MULTIFIX......................................................... P01102100Z Kardborrem (sats om 5).................................................. P01102113 Flexibla AmpFlex®-sensorer för AC-ström 1000 V CAT IV IP 4 30000 AAC 67 kalibrar För övriga mått, kontakta oss A110, A130 Ingång Mätområde Utgång/Anslutningar Specifika karakteristika Mycket svag ström Courant faible Medelstark ström Stark ström AC DC Ström Spänning Sladdar + säkerhetsstift Ø 4 mm Honhylsor Ø 4 mm BNC-kontaktdon (oscilloskop) Omsättningsförhållande (ingång/utgång)) Utgång skydda mot överspänningar Automatisk DC-nolla Mätning av effekt (svag fasförskjutning) Bandbredd (frekvens i Hz) Typisk precision Serie Modell A110 3-30-300-3000/3 (45 cm / Ø 14 cm) 3 A 30 A 300 A 3000 A OFF OL P Auto Power Off On 3 A : 1000 mV / A 30 A : 100 mV / A 300 A : 10 mV / A 3000 A : 1 mV / A A 110 AC CURRENT PROBE 600 V CAT IV 1000 V CAT III A110 3-30-300-3000/3 (80 cm / Ø 25 cm) A110 30-300-300030000/3 (120 cm / Ø 38 cm) L1 L2 L3 L1 L2 L3 30 A 300 A 3000 A OFF OL P Auto Power Off On 30 A : 100 mV / A 300 A : 10 mV / A 3000 A : 1 mV / A A 130 AC CURRENT PROBE L1 L3 600 V CAT III L2 L1 L2 L3 A130 30-300-3000/3 (80 cm / Ø 25 cm) 0,08 A - 3 A 0,5 A .. 30 A 0,5 A .. 300 A 0,5 A .. 3000 A 0,08 A - 3 A 0,5 A .. 30 A 0,5 A .. 300 A 0,5 A .. 3000 A 0,05 A - 30 A 0,5 A .. 300 A 0,5 A .. 3000 A 0,5 A .. 30000 A 0,5 A .. 30 A 0,5 A .. 300 A 0,5 A .. 3000 A 36 3 Vac 3 Vac 3 Vac 3 Vac 1 V/A 100 mV/A 10 mV/A 1 mV/A 1 V/A 100 mV/A 10 mV/A 1 mV/A 100 mV/A 10 mV/A 1 mV/A 0,1 mV/A 100 mV/A 10 mV/A 1 mV/A Referens 10 Hz .. 10 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 10 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 5 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 1% 1% 1% P01120630 P01120631 P01120632 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 1% P01120633 Flexibla MiniFlex®-sensorer för AC-ström MA110, MA130 600 V 1000 V CAT IV CAT III IP 4 3000 AAC 67 kalibrar MA200 600 V 1000 V CAT IV CAT III För övriga mått, kontakta oss För övriga mått, kontakta oss Modell MA110 Mätning från 20 mA. Ansluts till växelströmsingången (mVAC/VAC) på alla multimetrar eller mätinstrument försedda med honbanankontakter Ø 4 mm. Modell MA130 trefas Ansluts till växelströmsingångarna (mVAC/VAC) på alla effektanalysatorer, logger eller mätinstrument försedda med BNC-kontaktdon. Ingång Mätområde Utgång/Anslutningar Modell MA200 Är försedd med en BNC-utgång och ansluts till alla typer av oscilloskop. Erbjuder en stor bandbredd. Specifika karakteristika Mycket svag ström Courant faible Medelstark ström Stark ström AC DC Ström Spänning Sladdar + säkerhetsstift Ø 4 mm Honhylsor Ø 4 mm BNC-kontaktdon (oscilloskop) Omsättningsförhållande (ingång/utgång)) Utgång skydda mot överspänningar Automatisk DC-nolla Mätning av effekt (svag fasförskjutning) Bandbredd (frekvens i Hz) Typisk precision Serie Modell MA110 3-30-300-3000/3 (17 cm / Ø 4,5 cm) 3 A 30 A 300 A 3000 A OFF OL P Auto Power Off On 3 A : 1000 mV / A 30 A : 100 mV / A 300 A : 10 mV / A 3000 A : 1 mV / A MA 110 AC CURRENT PROBE 600 V CAT IV 1000 V CAT III MA110 3-30-300-3000/3 (25 cm / Ø 7 cm) MA110 3-30-300-3000/3 (35 cm / Ø 10 cm) L2 L1 L3 L1 L2 L3 30 A 300 A 3000 A OFF OL P Auto Power Off On 30 A : 100 mV / A 300 A : 10 mV / A 3000 A : 1 mV / A MA 130 AC CURRENT PROBE L1 L3 L2 600 V CAT III L1 L2 L3 MA130 30-300-3000/3 (25 cm / Ø 7 cm) MA200 30-300/3 (17 cm / Ø 4,5 cm) MA200 30-300/3 (25 cm / Ø 7 cm) MA200 3000 /3 (35 cm / Ø 10 cm) 0,08 A - 3 A 0,5 A .. 30 A 0,5 A .. 300 A 0,5 A .. 3000 A 0,08 A - 3 A 0,5 A .. 30 A 0,5 A .. 300 A 0,5 A .. 3000 A 0,08 A - 3 A 0,5 A .. 30 A 0,5 A .. 300 A 0,5 A .. 3000 A 0,5 A .. 30 A 0,5 A .. 300 A 0,5 A .. 3000 A 0,5 A...45 Atopp 0,5 A...450 Atopp 0,5 A...45 Atopp 0,5 A...450 Atopp 5 A...4500 Atopp 3 Vac 3 Vac 3 Vac 3 Vac 4,5 Vtopp 4,5 Vtopp 4,5 Vtopp 1 V/A 100 mV/A 10 mV/A 1 mV/A 1 V/A 100 mV/A 10 mV/A 1 mV/A 1 V/A 100 mV/A 10 mV/A 1 mV/A 100 mV/A 10 mV/A 1 mV/A 100 mV/A 10 mV/A 100 mV/A 10 mV/A 1 mV/A Referens 10 Hz .. 10 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 1% P01120660 10 Hz .. 10 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 1% P01120661 10 Hz .. 10 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 1% P01120662 10 Hz .. 20 kHz 10 Hz .. 20 kHz 1% P01120663 10 Hz .. 20 kHz 1% + 0,3 A P01120570 5 Hz...1 MHz 1% + 0,3 A P01120571 1% + 0,3 A P01120572 37 DATASYSTEMPROGRAMVARA Energikvalitet & övervakning av installationer Tillgängliga funktioner > Konfigurera samtliga funktioner hos instrument som är anslutna till en PC eller via Bluetooth > Återskapa loggade mätdata > Spara mätfiler > Öppna sparade filer > Hantera och skapa rapporter (EN50160) > Exportera till Excel-kalkylblad > Exportera i .pdf-format > Databashantering Extra info Programvaran Dataview® : > Detekterar automatisk det anslutna instrumentet vid anslutningen till PC:n och motsvarande meny startas. Användaren får då direkt tillgång till sin konfiguration och till de data som loggats > Förfogar över ett stort antal fördefinierade rapportmallar för snabb redigering och i förenlighet med gällande normer. Användaren kan skapa sina egna mallar enligt sina behov och direkt tillfoga sina egna kommentarer Referens P01102095 Tillbehör för test och mätning Val av Chauvin Arnoux-tillbehör > Banananslutningstillbehör Ø4mm > Mätning av temperaturer > Kontroll av elinstallationer > Skydd, förvaring + transport 38 Index ...per funktion A Amperemetriska minitänger AC AmpFlex® AmpFlex®-tänger Analysatorer av elenergi på trefasnätverk D Digitala amperemetrar med flexibel prob Digitala fältoscilloskop Digitala isoleringstestare Digitala multimetrar ASYC IV Digitala multimetrar TRMS Digital testare E Effekt- och energiloggerenheter F Flexibla strömtänger I Installationstestare Isolerings- och kontinuitetstestare ...per produkt sid.34 sid.29 sid.29 sid.28-29 sid.36 sid.32-33 sid.20-21 sid.08 sid.06 sid.10 sid.30 sid.36-37 sid.16-17 sid.18-19 J Jordsats och Resistivitet Jordtagsbryggor Jordtagsbryggor och adapter för jordmätning på master K Kabellokalisering Kontakttermometrar L Luxmetrar M Megohmmetrar (se Isoleringsmätare) Mikroohmmetrar Mätning av CO2/Temperatur/Fuktighet P pH-meter pH-testare Programvara DataView® Programvara Power Analyser Transfer sid.23 sid.22 sid.23 sid.25 sid.11 sid.13 sid.26 sid.12 sid.40 sid.40 sid.38 sid.29 R Ratiometer Reeling box S Spänningstestare T Testare Tillbehör: · banananslutningsdon Ø4mm · för transport (fodral, väskor, bärväskor) · för skydd (fodral, väskor, bärväskor) Termoanemometrar Termohygrometrar Tänger: · amperemetriska AC · amperemetriska AC/DC · digitala multimetrar · för jord och looptestare V Värmekameror sid.27 sid.29 sid.10 sid.10 sid.38 sid.38 sid.38 sid.13 sid.12 sid.29-30 sid.25-31 sid.04-05 sid.24 sid.14-15 A A110/130 A193-450/A193-800 A196 B Banananslutningstillbehör Ø4mm C C100 - C173 C193 CA 1110 CA 1227 CA 1246 CA 1510 CA 1821/1822/1823 CA 1950/1954 CA 10001 CA 10101 CA 5273/5275/5277 CA 6116N/6117/6133 CA 6240/6250 CA 6292 CA 6416/6417 CA 6460/6462/6470N/6471 CA 6472/6474 CA 6505 CA 6522/6524/6526/6532/6534/6536 CA 6541/6543/6545/6547/6549 CA 6550/6555 CA 6681 CA 757 CA 773 CA 8331/8333/8336/8436 D Programvara DataView® D30CN/D36N D38N DTR 8510 Flexibla strömtänger AmpFlex®-tänger AmpFlex®-tänger sid.25-26 Amperemetriska miniklämmor AC Amperemetrisk klämma AC Luxmetrar Termoanemometrar Termohygrometrar Logger för mätningar av CO2Temperatur-Fuktighet Kontakttermometrar loggerenheter Värmekamera pH-testare pH-meter Multimetrar TRMS Installationstestare Mikroohmmetrar Mikroohmmetrar Jordklämmor och looptestare Jordtagsbryggor Jordtagsbryggor och adapter för jordmätningar på master Digital isoleringsmätare Isolerings och kontinuitetstestare Digitala isoleringsmätare Digitala isoleringsmätare Kabellokalisering Kabellokalisering Spänningsprob Elenergianalysatorer för trefasnätverk Amperemetriska klämmor AC Amperemetrisk klämma AC Ratiometer enfas sid.36 sid.25-26 sid.38 sid.30-31 sid.25-26 sid.13 sid.13 sid.12 sid.12 sid.11 sid.14-15 sid.40 sid.40 sid.07 sid.16-17 sid.26 sid.26 sid.24 sid.22 sid.23 sid.21 sid.18-19 sid.20 sid.21 sid.25 sid.10 sid.10 sid.28-29 sid.38 sid.34 sid.34 sid.27 E E1N/E6N E3N F F201/203/205 F401/403/405/F407 F603/605/F607 Flexibla AmpFlex®-strömtänger J J93 Jordsats och Resistivitet K K1/K2 M MA 100 MA 193 MA 200 MA 400D/MA 4000D MINI 01/02/03/05/09/102/103 MN 60 MN 08 à MN 89 MN 93/93A MTX 203/204 MTX 3290/3291/3292/3293 O OX 5022/5042 OX 9302-BUS/9062/9102/9104/9304 P PAC 15/16/17/25/26/27 PAC 93 PEL 102/103/105 Power Analyser Transfer Programvara R Reeling Box T Transport- och skyddstillbehör Y Y1N Y7N Amperemetriska klämmor AC/DC Amperemetrisk klämma AC/DC Digitala multimeterklämmor Digitala multimeterklämmor Digitala multimeterklämmor Amperemetrisk klämma AC/DC Amperemetriska klämmor AC/DC Flexibla strömtänger Amperemetriska klämmor AC Flexibla strömtänger Flexibla strömtänger Amperemetriska miniklämmor AC Amperemetrisk klämma AC Amperemetriska klämmor AC Amperemetriska klämmor AC Digitala TRMS-multimetrar Digitala multimetrar Digitala fältoscilloskop Fältoscilloskop Amperemetriska klämmor AC/DC Amperemetriska klämmor AC/DC Effekt- och energiloggerenheter Kabelupprullare Amperemetrisk klämma AC Amperemetrisk klämma AC sid.30 sid.35 sid.04-05 sid.04-05 sid.04-05 sid.32 sid.29 sid.22 sid.34 sid.37 sid.29-30 sid.35 sid.36 sid.34 sid.35 sid.34 sid.29 sid.06 sid.08-09 sid.32 sid.33 sid.35 sid.30 sid.30 sid.29 sid.29 sid.38 sid.34 sid.35 39 906 137 123 - ED 2 - 2019 - Ej kontraktsbundet dokument. Foton: Chauvin Arnoux Group. Bekräftelse av specifikationer bör begäras före beställning. Elektrokemi Upptäck vår vattentäta pH/ temperatur-testare CA 10001 1 klick för att kalibrera, 1 klick för att mäta! IP 65 > 3-punktskalibrering, automatisk och extremt enkel: stor tidsbesparing! > Detektering av temperaturkompenserade pH-värden (ATC) TEKNISKA DATA pH Temperatur Referens Mätområde Upplösning Avvikelse Kalibrering Utbytbar elektrod Strömförsörjning/Drifttid Automatisk släckning Mått/Vikt P01710015 0,00 14,00 pH 0,0 60,0 °C 32,0 140,0 °F 0,01 pH 0,1 °C / 0,1 °F ± 0,1 pH ± 1 °C / ± 2 °F Automatisk; 1, 2 eller 3 punkter; memorerade buffrar Nej 2 batterier CR2032 3V/> 100 timmar Efter 20 min av inaktivitet 227x36x20mm/65g Omgivning Användningsförhållanden: 0 till 50°C, Relativ fuktighet 80% max Förvaringsförhållanden: -10 till 50°C, Relativ fuktighet 90% max Garanti 1 år TILLBEHÖR Buffertlösning med pH 1,68 (NIST)*, 125mL................................. P01700105 Buffertlösning med pH 4,01 (NIST), 125mL.................................. P01700106 Buffertlösning med pH 7,00 (NIST), 125mL.................................. P01700107 Buffertlösning med pH 9,18 (NIST), 125mL.................................. P01700108 Buffertlösning med pH 10,01 (NIST), 125mL................................ P01700109 Sats om 3 plastbägare ............................................................. P01710056 * Delivered with a quality certificate guaranteeing compliance with the NIST (National Institute of Standards and Technology) and DIN 19266 standards Leveranstillstånd Två batterier CR2032 3V, en förvaringsflaska för elektroden, en flerspråkig bruksanvisning, ett verifikationscertifikat. NYA PRODUKTER Upptäck vår vattentäta bärbara pH-meter CA 10101 IP 67 CA 10101 erbjuder en ytterst bekväm avläsningsupplevelse tack vare en extrabred LCD-skärm med flerfunktionsindikering och memorering efter behov med över de 100.000 tidsstämplade mätningar (PC-programvara ingår) SPECIFIKATIONER Referens Mätområden (endast apparat) Upplösning (R) Apparatens inneboende osäkerhet (utan elektroden) Kalibrering Temperaturkompensering Elektrod Datalagring Kontaktdon Batterier/Drifttid IP-index Omgivningsförhållanden Mått (med hölje) Vikt (utan elektrod) Garanti (endast apparat) Mätparametrar P01710010 pH -2,00 - 16,00 pH* Redox ±199,9 mV -1999 till -200 och +200 till +1999 mV Temperatur pH Redox Temperatur pH Redox Temperatur pH Redox -10,0 till +120,0°C / 14,0 till 248,0°F 0,01 pH 0,1 mV 1 mV 0,1 °C / 0,1 °F ± 0,01 pH ± r ± 0,1 mV ± r ± 1 mV ± r < 0,4°C / < 0,7°F Automatisk, upp till 3 punkter, 3 grupper med fördefinierade standardlösningar (modifierbara) Automatisk, 1 punkt, två fördefinierade värden med standardlösningar (modifierbara) Automatisk (ATC) eller manuell (MTC), -10°C till +120°C (14°F till 248°F) pH Redox Datum och tid Minne XRGST1 (medföljer), kombinerad elektrod för pH med inbyggd temperaturgivare (PT1000), kontaktdon DIN 8 stift XRPTST1 (som tillval), kombinerad ORP-elektrod med inbyggd temperaturgivare (PT1000), kontaktdon DIN 8 stift Ja > 100.000 mätningar Ingång givare DIN 8 stift (adaptrar för BNC, S7 och Jack som tillval) Kommunikationsgränssnitt Mikro-USB av typ B (USB-kringutrustning) 4 alkaliska batterier 1,5V AA eller LR6/Cirka 300 timmars kontinuerlig drift Automatisk släckning efter 3, 10 eller 15 min av inaktivitet (inställbart) IP67 Förvaringsförhållanden (gäller ej batterier, elektroder, buffertlösningar) Användningsförhållanden -20 till + 70°C -10 till +55 °C 211 x 127 x 54 mm 600 g 2 år * Apparat + pH-elektrod XRGST1: 1,00 - 12,00 pH TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR XRGST1 Kombinerad pH-elektrod med inbyggd temperaturgivare....................................... P01710051 XRPTST1 Kombinerad ORP-elektrod med inbyggd temperaturgivare............................................................ P01710052 Buffertlösning med pH 1,68 (NIST)**, 125mL................. P01700105 Buffertlösning med pH 4,01 (NIST), 125mL.................... P01700106 Buffertlösning med pH 7,00 (NIST), 125mL.................... P01700107 Buffertlösning med pH 9,18 (NIST), 125mL.................... P01700108 Buffertlösning med pH 10,01 (NIST), 125mL.................. P01700109 Buffertlösning med 220mV, 125mL................................ P01700114 Buffertlösning med ORP 468mV, 125mL........................ P01700115 Stötdämpande hölje....................................................... P01710050 Sats om 3 bägare.......................................................... P01710056 Adapter DIN 8 stift till BNC & Jack***............................ P01295501 Adapter DIN 8 stift till S7 & Jack.................................... P01295502 **Levereras med kvalitetscertifikat som säkrar normöverensstämmelse med NIST (National Institute of Standards and Technology) och DIN 19266 ***Anslutningsadaptrar för pH/redox- och temperaturprober från Chauvin Arnoux Leveranstillstånd 1 pH-meter CA 10101 levererad i härdad väska med 1 kombinerad pH-elektrod med inbyggd temperaturgivare XRGST1, 4 alkaliska batterier AA eller LR6, 1 skyddshölje monterat på apparaten, 2 färdiga buffertlösningar (överensstämmelse med NIST/DIN) med pH 4,01 resp. 7,00, 2 plastbägare, 1 USB-/mikro-USB-sladd , 1 remhandtag, snabbstartguider (en per språk). CA Mätsystem AB Sweden - Denmark - Finland - Norway Sjöflygvägen 35 SE-183 62 Taby - Sweden Tél.: +46 8 50 52 68 00 Fax: +46 8 50 52 68 10 E-mail : [email protected] https://camatsystem.comAdobe PDF Library 15.0 Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh)