MX-T50 Sound Tower High Power Audio 500W MX-T50 User Manual

Samsung MX-T50/ZA User Manual

MX-T50 500W Sound Tower | Soporte Samsung Paraguay

MX-T50 | Suporte Samsung AFRICA PT

PDF Viewing Options

Not Your Device? Search For Manuals or Datasheets below:


File Info : application/pdf, 61 Pages, 5.03MB

Document DEVICE REPORTMX-T50 XV FullManual 01 L02 200910
FULL MANUAL
MX-T50
Imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register

SAFETY INFORMATION

SAFETY WARNINGS
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Refer to the table below for an explanation of symbols which may be on your Samsung product.
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT OPEN.
This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any internal part of this product.
This symbol indicates that this product has included important literature concerning operation and maintenance.
Class II product : This symbol indicates that it does not require a safety connection to electrical earth (ground). If this symbol is not present on a product with a power cord, the product MUST have a reliable connection to protective earth (ground).
AC voltage : This symbol indicates that the rated voltage marked with the symbol is AC voltage.
DC voltage : This symbol indicates that the rated voltage marked with the symbol is DC voltage.
Caution, Consult instructions for use : This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information.

WARNING ·· To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.
CAUTION ·· TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. ·· This apparatus shall always be connected to a AC outlet with a protective grounding connection. ·· To disconnect the apparatus from the mains, the plug must be pulled out from the mains socket, therefore the mains plug shall be readily operable. ·· Do not expose this apparatus to dripping or splashing. Do not put objects filled with liquids, such as vases on the apparatus. ·· To turn this apparatus off completely, you must pull the power plug out of the wall socket. Consequently, the power plug must be easily and readily accessible at all times.

ENG - ii

PRECAUTIONS
1. Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the rear of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (7~10 cm). Make sure the ventilation slots are not covered. Do not place the unit on amplifiers or other equipment which may become hot. This unit is designed for continuous use. To fully turn off the unit, disconnect the AC plug from the wall outlet. Unplug the unit if you intend to leave it unused for a long period of time.
2. During thunderstorms, disconnect the AC plug from the wall outlet. Voltage peaks due to lightning could damage the unit.
3. Do not expose the unit to direct sunlight or other heat sources. This could lead to overheating and cause the unit to malfunction.
4. Protect the product from moisture (i.e. vases), and excess heat (e.g. a fireplace) or equipment creating strong magnetic or electric fields. Unplug the power cable from the AC wall socket if the unit malfunctions. Your product is not intended for industrial use. It is for personal use only. Condensation may occur if your product has been stored in cold temperatures. If transporting the unit during the winter, wait approximately 2 hours until the unit has reached room temperature before using.

5. The battery used with this product contains chemicals that are harmful to the environment. Do not dispose of the battery in the general household trash. Do not expose the battery to excess heat, direct sunlight, or fire. Do not short circuit, disassemble, or overheat the battery. Danger of explosion if the battery is replaced incorrectly. Replace only with the same or equivalent type.
ABOUT THIS MANUAL
The user manual has two parts: this simple paper USER MANUAL and a detailed FULL MANUAL you can download.
USER MANUAL See this manual for safety instructions, product installation, components, connections, and product specifications.
FULL MANUAL You can access the FULL MANUAL on Samsung's on-line customer support centre by scanning the QR code. To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in document format from Samsung's website. (http://www.samsung.com/support)

Design and specifications are subject to change without prior notice. Sound Tower is a new name for Giga Party Audio.

ENG - iii

CONTENTS
01 Checking the Components
Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA batteries X 2)
02 Product Overview
Top Panel of the Sound Tower Rear Panel of the Sound Tower
03 Connecting the Sound Tower
Connecting Electrical Power How to use Audio Group
04 Connecting an External Device
Connecting using an Analogue Audio (AUX) Cable Connecting a mobile device via Bluetooth Connecting the Samsung TV via Bluetooth
05 Connecting a USB Storage Device
Software Update
06 Using the Remote Control
How to Use the Remote Control How to use Sound Mode How to use the DJ Effect

2
-------------------------- 2
3
-------------------------- 3 -------------------------- 4
6
-------------------------- 6 -------------------------- 7
13
-------------------------- 13 -------------------------- 14 -------------------------- 17
18
-------------------------- 19
20
-------------------------- 20 -------------------------- 22 -------------------------- 22

ENG - iv

07 Using the Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) app
Install Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) App Launching the Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) App
08 Troubleshooting
09 Licence
10 Open Source Licence Notice
11 Important Notes About Service
12 Specifications and Guide
Specifications

23
-------------------------- 23 -------------------------- 23
24 25 25 25 26
-------------------------- 26

ENG - v

01 CHECKING THE COMPONENTS

Sound Tower Main Unit

Remote Control / Batteries

Power Cord

·· For more information about the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product. (Label: Rear of the Sound Tower Main Unit)
·· To purchase additional components or optional cables, contact a Samsung Service Centre or Samsung Customer Care.
·· When moving the product, do not drag or pull the product from the ground. Lift the product when moving the product.

Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA batteries X 2)
Slide the battery cover in the direction of the arrow until it is completely removed. Insert 2 AAA batteries (1.5V) oriented so that their polarity is correct. Slide the battery cover back into position.

ENG - 2

02 PRODUCT OVERVIEW

Top Panel of the Sound Tower  

  



BASS







Remote Sensor

When operating the Sound Tower system, please aim the front of the remote control at the remote sensor.



Display Window

Displays operating messages or current status of the Sound Tower system.



Power

Turns the Sound Tower on and off.

Press the (Light) button to turn the Lighting Mode on.



Light

Press the button repeatedly to cycle through the available lighting modes:

AMBIENT, PARTY, DANCE, THUNDERBOLT, STAR or OFF.

Press to select a source connected to the Sound Tower.



Source

Press and hold the (Source) button for more than 5 seconds to enter the

"SEARCHING TV" mode.

 Play/Pause

·· Play/Pause Press the button to pause a music file temporarily. When you press the button again, the music file plays.
·· Demo play Press and hold the button for more than 5 seconds to start the Demo play while the system is turned on. "DEMO" appears on the display and it plays demo music for 60 seconds. To cancel Demo Play, press and hold the button for more than 5 seconds during Demo Play. ­­ If you input any commands while in demo play, 60 seconds timer is refreshed. ­­ All the buttons on the remote control and rear panel are disabled while in demo play. If you want to use the remote control, cancel the demo play. ­­ Demo play is cancelled when you change the source or power off the system. ­­ Please be careful as it may play louder than the set volume.

ENG - 3

 Press the (Volume down) button to lower the volume. Volume down Press and hold the (Volume down) button to quickly lower the volume.



Volume up

Press the (Volume up) button to raise the volume.

Press and hold the (Volume up) button to quickly raise the volume.

Press the BASS button to use the powerful bass sound.



BASS

Press it again to return to the normal sound. Press and hold the BASS button for more than 5 seconds to turn on or off the

BLUETOOTH POWER function.

Rear Panel of the Sound Tower  

PAIRING

ADD STEREO

GROUP PLAY

AUX 1

L IN R

L OUT R

MIC

AUX 2 / GROUP PLAY

VOL

ECHO

OUT
   

USB1 (5V 2.1A) USB2 (5V 0.5A)






Bluetooth PAIRING

Press the PAIRING button to enter the "BT PAIRING" mode. You can connect the Sound Tower to a new Bluetooth device in this mode by selecting the

Sound Tower from the Bluetooth device's search list.

Press the ADD STEREO button to connect to another Sound Tower wirelessly.



ADD STEREO

Press the ADD STEREO button again before connecting another Sound Tower to exit Stereo Group mode. When the connection is made, you can enjoy stereo sound. Press and hold the ADD STEREO button for more than 5 seconds to disconnect the Stereo

Group mode.

Press the GROUP PLAY button to connect up to ten Sound Tower systems wirelessly.

Press the GROUP PLAY button again before connecting other Sound Tower to exit



GROUP PLAY

wireless Group Play. When the connection is made, you can use multiple Sound Tower

systems at the same time using Group Play mode. Press and hold the GROUP PLAY

button for more than 5 seconds to disconnect the wireless Group Play mode.



USB1

Connect a USB device to the USB1 or USB2 ports on the main unit.

If you connect your cell phone to the USB1 port, you can charge it.



USB2

·· Press the (Source) button to select USB1 or USB2.

ENG - 4

You can give an echo effect to the sound from a connected microphone (MIC) by adjusting



ECHO

the ECHO knob. If you turn clockwise, the echo effect goes up, and if you turn counter-clockwise, the echo

effect goes down.

Use the VOL knob to adjust the volume of a connected microphone (MIC).



VOL

If you turn clockwise, the volume goes up, and if you turn counter-clockwise, the volume

goes down.



MIC

Connect your microphone to the MIC jack.

Use an Audio Cable (not supplied) to connect GROUP PLAY (OUT) terminals on the main
GROUP unit to Audio In on an external analogue output device.
 PLAY OUT ·· Be sure to match connector colours.
Terminals ·· If the external analogue output device has only one Audio In jack, connect either left or
right.

Use an Audio Cable (not supplied) to connect AUX2 (IN) terminals on the main unit to

Audio Out on an external analogue output device.

·· Be sure to match connector colours.

AUX2/

·· If the external analogue output device has only one Audio Out jack, connect either left



GROUP PLAY IN

or right. ·· Press the

(Source) button to select AUX2.

Terminals ·· If the product is in AUX2 mode with no playback and no command input for more than

20 minutes, the system will turn off.

·· If the product is in AUX2 mode with playback for more than 8 hours and no command

input, the system will turn off.

Use an Audio (AUX) Cable (not supplied) to connect AUX1 jack on the main unit to Audio

Out on an external device.



AUX1

·· If the product is in AUX1 mode with no playback and no command input for more than 20 minutes, the system will turn off.

·· If the product is in AUX1 mode with playback for more than 8 hours and no command

input, the system will turn off.



Power

Connect the power cord to the Power jack and connect the other end of the power cord to a wall socket to supply electrical power to the Sound Tower.

ENG - 5

03 CONNECTING THE SOUND TOWER
Connecting Electrical Power
Use the power cord to connect the Sound Tower to an electrical outlet in the following order: Connect the power cord to the Sound Tower and then to a wall socket. See the illustrations below.
·· For more information about the required electrical power and power consumption, refer to the label attached to the product. (Label: Rear of the Sound Tower)

Rear of Sound Tower

Connecting Electrical Power

ENG - 6

How to use Audio Group
You can connect multiple audio systems in a group to create a party environment and produce higher sound output. Set one Sound Tower as the HOST and any music played on it will be shared among any other Sound Tower systems in the Audio group.
Connecting the wired Group Play mode

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY

1st Sound Tower HOST

Continue the connection until the last Sound
Tower

2nd Sound Tower

Last Sound Tower

Set up Group Play by connecting all the systems using audio cables (not supplied). Use the AUX or (Source) button to change the source to AUX2 for every Sound Tower system except the 1st (or HOST) Sound Tower system.
NOTES ·· The 1st Sound Tower HOST can play music from any source. ·· Depending on the length or characteristics of the cable, there may be a difference in operating distance.

ENG - 7

Connecting the wireless Group Play mode
You can connect up to ten Sound Tower systems with the wireless Group Play function.



GROUP PLAY


GROUP PLAY

GROUP PLAY



SUB 1

SUB 2

HOST
1. Press the GROUP PLAY button on the HOST Sound Tower system. The "HOST" message appears on the display of the HOST Sound Tower and the LED blinks on the GROUP PLAY button.
2. Press the GROUP PLAY button on the 2nd Sound Tower system (SUB 1). The "GROUP PLAY CONNECTED" message appears on the display and the GROUP PLAY button on both systems stops blinking.
3. Press the GROUP PLAY button on the 3rd Sound Tower system (SUB 2). The "GROUP PLAY CONNECTED" message appears on the display and the GROUP PLAY button on the system stops blinking.
4. If you want to add more Sound Tower systems, repeat step 3. 5. Play music on the HOST Sound Tower. Sound outputs from all the connected systems.
NOTES ·· If Sound Tower is connected with Samsung TV, Wireless Group Play is not available. ·· The wireless Group Play connection is available for any Sound Tower system. ·· Environmental conditions or other factors with connected devices may have effect on playback quality. ·· If the red LED is on the GROUP PLAY button, an error has occurred in the wireless Group Play connection. Try step 1 to step 5 again. ·· The ADD STEREO button and PAIRING button on the SUB Sound Tower systems are not available while in wireless Group Play mode. ·· The ADD STEREO button on the HOST Sound Tower system is not available while in wireless Group Play mode. ·· When adding a SUB unit, if you press and hold GROUP PLAY on the SUB, before the "GROUP PLAY CONNECTED" message appears, it will become the HOST unit instead.

ENG - 8

·· All SUB units must be connected one by one. For example, after HOST is connected, press GROUP PLAY button on SUB 1 to connect, and after SUB 1 is connected, you should connect SUB 2 and SUB 3 one by one sequentially.
·· While using Group Play, currently connected Bluetooth devices are disconnected and Bluetooth connection is disabled.
·· Bluetooth devices can search and connect with the HOST Sound Tower only. ·· When in Group Play mode, the SUB cannot connect to a Bluetooth device. ·· If you power off and then power on the Sound Tower or select any source other than BT on a SUB
unit, in Group Play mode, the Group Play mode is disconnected. ·· This product does not support aptX audio stream with Wireless Group Play mode.

Disconnecting the wireless Group Play mode 1. Press and hold the GROUP PLAY button over 5 seconds (HOST or SUB) after Group Play is connected or press the GROUP PLAY button (HOST or SUB) before Group Play is connected. ·· "OFF-GROUP PLAY" appears on the display and the LED above the GROUP PLAY button is off. 2. If you select any source other than BT on the SUB units or turn off the HOST Sound Tower, the Group Play mode is disconnected. ·· If the disconnection is made from the HOST Sound Tower, Group Play is disconnected.

LED Indications

LED Green Red

STATE Blink Solid Solid

Description Waiting for a wireless Group Play connection. The wireless Group Play connection was successful. There is an error with the wireless Group Play connection.

NOTE ·· In wireless connection, Playback quality can be unstable depending on Bluetooth environment. For better play, please keep the device in wired Group Play mode.

ENG - 9

Using a Smartphone and Stereo Group mode
Connect two Sound Tower and use them with your smartphone to enjoy stereo sound.



ADD STEREO

ADD STEREO



Left Sound Tower (MAIN)

Right Sound Tower (SUB)

1. Press the ADD STEREO button on the left Sound Tower system. The "SEARCHING STEREO" message appears on the display and the LED blinks on the ADD STEREO button.
2. Press the ADD STEREO button on the right Sound Tower system. The "SEARCHING STEREO" message appears on the display and the LED blinks on the ADD STEREO button.
3. When the connection is made, The "LEFT" message appears on the MAIN Sound Tower system and "RIGHT" appears on the SUB Sound Tower system. ·· The MAIN Sound Tower system outputs left channel sound and the SUB Sound Tower system outputs right channel sound. Press the ADD STEREO button on the MAIN or SUB Sound Tower to change the sound channel of the Sound Tower.
4. Play music by connecting your smartphone to the MAIN Sound Tower and Bluetooth. Sound is output from both Sound Tower.

NOTES ·· To use the Stereo Group mode, both Sound Tower systems must be the same model. ·· Environmental conditions or other factors with connected devices may have effect on playback quality. ·· If the red LED is on the ADD STEREO, an error has occured in the Stereo Group connection. Try step 1 and step 3 again. ·· Remote Controller, BT PAIRING, GROUP PLAY and (Source) buttons on the SUB Sound Tower systems are disabled while in Stereo Group mode. ·· The GROUP PLAY button on the MAIN Sound Tower system is not available while in Stereo Group mode.

ENG - 10

·· In mode other than "BT" (ex. USB, AUX mode), music is played only in MAIN Sound Tower and music is not played in SUB Sound Tower.
·· The lighting colours between MAIN Sound Tower and SUB Sound Tower may vary. ·· The Bluetooth device has the same name as MAIN Sound Tower and SUB Sound Tower when
connected to the Bluetooth device, and only the MAIN Sound Tower can be connected. ·· This product does not support aptX audio stream with Stereo Group mode. ·· If you try to connect a Bluetooth device while Stereo Group is connecting, the Stereo Group mode
may fail.

Terminate the Stereo Group mode Press the ADD STEREO button (MAIN or SUB) for at least 5 seconds after the Stereo Group is connected.
·· "OFF-STEREO MODE" appears on the display and the LED above the ADD STEREO button is off.

LED Indications

LED Green Red

STATE Blink Solid Solid

Description Waiting for a Stereo Group connection. The Stereo Group connection is successful. There is an error with the Stereo Group connection.

Using Samsung TV and Stereo Group mode
Connect two Sound Tower by wire and use them with Samsung TV to enjoy stereo sound.

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY

Left Sound Tower Right Sound Tower

(MAIN)

(SUB)

1. Refer to "Using a Smartphone and Stereo Group mode" to connect the two Sound Tower in a Stereo Group.

ENG - 11

2. Connect the RCA cable to the AUX2 OUT on the MAIN and AUX2 IN on the SUB as shown by using the RCA cable (not supplied).
3. In "BT" mode, press the "AUX" button on the MAIN Sound Tower remote control for at least 5 seconds. "SEARCHING TV STEREO" appears on the display.
4. When the connection is complete, "TV STEREO MODE" appears in the display and then the current output CHANNEL is displayed.
5. When the connection is complete, a "SEARCHING TV" message appears in the MAIN Sound Tower display and a "SUB" appears in the SUB Sound Tower display. ·· The MAIN Sound Tower outputs the left channel sound and the SUB Sound Tower outputs the right channel sound. Press the ADD STEREO button on the MAIN or SUB Sound Tower to change the sound channel of the Sound Tower.
6. Connect a TV and MAIN Sound Tower via Bluetooth to play music. Sound is output from both Sound Tower.
NOTES ·· To use Stereo Group mode, both Sound Tower must be the same model. ·· A red light on the LED on the ADD STEREO button indicates an error in the Stereo Group connection. Try Step 1 to 5 again. ·· In Stereo Group mode, the remote control, BT PAIRING, GROUP PLAY, and (Source) buttons on the SUB Sound Tower are disabled. ·· The GROUP PLAY button on the MAIN Sound Tower is not available in Stereo Group mode. ·· If Samsung TV supports a simple connection, the connection pop-up is automatically displayed on the TV, and if you select "Yes", it connects to the TV. If there is a previous connection history between Samsung TV and Sound Tower, it will be connected to Samsung TV without pop-up. For a simple connection to Samsung TV, refer to page 17. ·· The lighting colours may vary between the MAIN Sound Tower and the SUB Sound Tower. ·· When connecting to a TV, the names of the MAIN and SUB Sound Tower are the same in the Bluetooth list on the TV, and only the MAIN Sound Tower can be connected.
Terminating the Stereo Group mode connection Press the ADD STEREO button (MAIN or SUB) for at least 5 seconds after the Stereo Group is connected.
·· "OFF-STEREO MODE" appears in the display and the LED on the ADD STEREO button turns off.
ENG - 12

04 CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE

Connect to an external device via a wired or wireless network to play the external device's sound through the Sound Tower.

Connecting using an Analogue Audio (AUX) Cable
Mobile device / MP3 / PMP

3.5 mm stereo cable (not supplied)



Rear of the Sound Tower

AUX 1

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY


Audio (AUX) Cable (not supplied)

R - AUDIO - L

BD / DVD player / Set-top box / Game console

 3.5 mm stereo Cable (AUX1)
1. Connect AUX1 jack on the main unit to the AUDIO OUT jack of the Source Device using an 3.5 mm stereo cable .
2. Select "AUX1" mode by pressing the (Source) button on the top panel or on the remote control. ·· You can also select a source using AUX button on the remote control.
 Audio Cable (AUX2)
1. Connect AUX2 (IN) terminals on the main unit to the AUDIO OUT terminals of the Source Device using an audio cable .
2. Select "AUX2" mode by pressing the (Source) button on the top panel or on the remote control. ·· You can also select a source using AUX button on the remote control.

ENG - 13

Connecting a mobile device via Bluetooth
When a mobile device is connected using Bluetooth, you can hear stereo sound without the hassle of cabling.

Bluetooth device

PAIRING

ADD STEREO

GROUP PLAY

OR

LIGHT
PAIRING SOUND MODE

USB

AUX

TEMPO

EFFECT

DJ

EFFECT

DOWN

UP

The initial connection
1. Press and hold the PAIRING button on the remote control for more than 5 seconds to enter the "BT PAIRING" mode.
(OR) Press the PAIRING button on the rear panel.
2. On your device, select "[AV] MX-T50" from the list that appears. ·· When the Sound Tower is connected to the Bluetooth device, [Bluetooth Device Name]  "BT" appears in the front display.
3. Play music files from the device connected via Bluetooth through the Sound Tower.
If the device fails to connect ·· If a previously connected Sound Tower listing (e.g. "[AV] MX-T50") appears in the list, delete it. ·· Then repeat steps 1 and 2.
What is the difference between BT READY and BT PAIRING? ·· BT READY : In this mode, you can search for previously connected TVs or connect a previously connected mobile device to the Sound Tower. ·· BT PAIRING : In this mode, you can connect a new device to the Sound Tower. (Press and hold the PAIRING button on the remote control for more than 5 seconds or press the PAIRING button on the rear of the Sound Tower to enter the "BT PAIRING" mode.)

ENG - 14

Bluetooth Multi connection
Sound Tower supports up-to two simultaneous Bluetooth device connections. Sound Tower can play music through one of the connected Bluetooth devices without disconnecting the second device.

Bluetooth device 1

Bluetooth device 2

1. Connect Sound Tower to the first device and the second device respectively for the first time. (See page 14)
2. Music can be played on only one of the two connected devices, and when the music is played on the other device, the music on the playing device is paused.
NOTES ·· If you want to connect Sound Tower to a third device, you can disconnect Sound Tower from one of the two currently connected devices and then connect Sound Tower to the third device. ·· With the Sound Tower and two devices currently connected, when pairing to a new Bluetooth device, the devices currently connected maybe disconnected. ·· You can connect to two Bluetooth devices at the same time. ·· If asked for a PIN code when connecting a Bluetooth device, enter <0000>. ·· Environmental conditions or other factors with connected devices may have effect on playback quality. ·· The Sound Tower automatically turns off after 20 minutes with no command input in the ready state. ·· The Sound Tower may not perform Bluetooth search or connection correctly under the following circumstances: ­­ If there is a strong electrical field around the Sound Tower. ­­ If several Bluetooth devices are simultaneously paired with the Sound Tower. ­­ If the Bluetooth device is turned off, not in place, or malfunctions. ·· Electronic devices may cause radio interference. Devices that generate electromagnetic waves must be kept away from the Sound Tower main unit - e.g., microwaves, wireless LAN devices, etc. ·· When the Sound Tower is connected to your TV by Bluetooth connection, the video on the TV and audio from the Sound Tower may not be synchronised because the distance between the Sound Tower and the TV is too far. It is recommended to move the Sound Tower closer to your TV within 1 meter.

ENG - 15

·· When the speaker is in the Bluetooth Multi connection mode, you will need to connect the other Bluetooth device and speaker within a few minutes (Approx. 1 minute). Otherwise Bluetooth Multi connection mode will be cancelled.
·· Bluetooth Multi connection may not be supported depending on the connected device's specifications.
·· Removable/detachable Bluetooth devices (Ex:Dongle etc..) ,windows phone, laptops, TV, etc. do not support Bluetooth Multi connection.
·· After Bluetooth Multi connection pairing, there may be a slight delay before music starts playing depending on the Bluetooth devices.
·· If you move too far out of range from the Sound Tower without first disconnecting your Bluetooth device, it may take a few minutes to connect other Bluetooth devices. If you turn the Sound Tower off and back on, you can connect other Bluetooth devices without waiting.

LED Indications

LED

STATE

Description

Fast Blink

BT PAIRING mode

Blue

Blink

BT READY mode

Solid

A Bluetooth device is connected.

Using Bluetooth Power On When the Sound Tower is turned off, you can connect your smart device via a Bluetooth connection to turn it on.
1. Press and hold the BASS button on the remote control or on the top panel to set the Bluetooth Power On function on. "ON-BLUETOOTH POWER" appears on the display.
2. When the Sound Tower is off, connect your smart device via Bluetooth. (For information on Bluetooth connections, refer to your smart device's manual.)
3. When the connection is complete, the Sound Tower turns itself on automatically in Bluetooth mode. ·· Select the desired music to play from your smart device.
NOTE ·· Press and hold the BASS button for more than 5 seconds on the remote control or on the top panel to turn the Bluetooth Power On function on or off. Each time you press the BASS button, the Sound Tower displays : ON-BLUETOOTH POWER  OFF-BLUETOOTH POWER

ENG - 16

Connecting the Samsung TV via Bluetooth
If Sound Tower connected with Samsung TV via Bluetooth, Sound Tower can be controlled by TV UI. (Volume +/-, Mute On/Off and Power On/Off)
Easy connect with Samsung TV (SEARCHING TV mode)
Sound Tower has "SEARCHING TV" mode for easy connect with Samsung TV. 1. Press and hold (Source) button on remote control or top panel then Sound Tower will start to search Samsung TV. The "SEARCHING TV" message appears on the display. (Or, when the wired Stereo Group mode connection is complete, the "SEARCHING TV" mode is automatically activated.) 2. If Samsung TV support easy connection, connection popup will be displayed on TV. If Samsung TV has connected with Sound Tower before, Samsung TV will be connected without popup. 3. If Sound Tower can not find any Samsung TV within 5 minutes, Sound Tower will terminate "SEARCHING TV" mode and turn to "BT PAIRING" mode. If find any Samsung TV, Sound Tower will request connection to those TV.
NOTES ·· While in wireless Group Play mode, searching TV is not available. ·· To stop searching Samsung TV, turn off the Sound Tower or press the (Source) or PAIRING button. ·· Sound Tower does not support multi connection if Samsung TV is connected. ·· While Samsung TV is connected, Sound mode is PARTY and SOUND MODE button is not available. ·· While Samsung TV is connected, Sound Tower APP can not connect with Sound Tower. ·· Connection popup may not be displayed according to TV spec. ·· You can select and connect directly from the Bluetooth speaker list on your TV when the connection pop-up does not appear on your TV.
ENG - 17

05 CONNECTING A USB STORAGE DEVICE
You can play music files located on USB storage devices through the Sound Tower. Rear of the Sound Tower

USB1 (5V 2.1A)

OR

USB2 (5V 0.5A)

USB storage device (not supplied)

1. Connect a USB storage device to the USB1 or USB2 jacks on your Sound Tower. 2. Press the (Source) button on the top panel or on the remote control, and then select "USB1" or
"USB2". ·· You can also select a source using USB button on the remote control. 3. "USB1" or "USB2" appears in the display screen. 4. Play music files from the USB storage device through the Sound Tower. ·· The Sound Tower automatically turns off (Auto Power Down) if USB device is not connected,
playback stopped, or there is no input for more than 20 minutes.
NOTES ·· This product only supports USB storage devices that are formatted in the FAT and FAT32 file system. ·· This product does not support HDD storage or storage on mobile devices. ·· A maximum of 999 files can be played per USB storage device. ·· A maximum of 256 folders can be read per USB storage device.

ENG - 18

Supported Audio Formats

File Extension *.mp3 *.wma *.aac
*.wav *flac

Audio Codec MPEG 1 Layer3 MPEG 2 Layer3 MPEG 2.5 Layer3
WMA7/8/9 AAC
AAC-LC HE-AAC PCM/LPCM/ IMA_ADPCM
-

Sampling Rate 32 kHz ~ 48 kHz 16 kHz ~ 24 kHz 8 kHz ~ 12 kHz 8 kHz ~ 48 kHz 8 kHz ~ 96 kHz 8 kHz ~ 96 kHz 8 kHz ~ 96 kHz
8 kHz ~ 192 kHz
8 kHz ~ 192 kHz

Bit Rate 32 kbps ~ 320 kbps 8 kbps ~ 160 kbps 8 kbps ~ 160 kbps 32 kbps ~ 320 kbps
< 1728 kbps < 1728 kbps < 1728 kbps
< 5 Mbps
< 5 Mbps

NOTES ·· This product does not support WMA Professional codec. ·· The above table shows supported sampling rates and bit rates. Files in formats that are not supported will not play. ·· AAC files only support the ADTS native format.
Software Update
Samsung may offer updates for the Sound Tower's system firmware in the future. If an update is offered, you can update the firmware by connecting a USB device with the firmware update stored on it to the USB1 or USB2 port on your Sound Tower. For more information about how to download update files, go to the Samsung Electronics website at www. samsung.com  Support. Then, enter or select the model number of your Sound Tower, select the Software & Apps option, and then Downloads. Note that the option names can vary.

ENG - 19

06 USING THE REMOTE CONTROL

How to Use the Remote Control

     
 


LIGHT
PAIRING
SOUND MODE

USB

AUX

TEMPO

EFFECT

DJ

EFFECT

DOWN

UP

 
LIGHT


 

PAIRING
SOUND MODE

EFFECT


Turn the Sound Tower on and off.

PoUwSBer

AUX

LIGHT
LIGHT

Press the (LIGHT) button to turn the TELMPiOghting Mode on.
Press the button repeatedly to cycle through
the aUvSaBilable light mAUoXdes: AMBIENT, PARTY,

DJ PAIRINEGFFDECAT NCE, THUNDERBOLT, STAR or OFF.
TEMPO
SOUND Press to select a source connected to the MODE Sound Tower.

LIGHT



DOWN
USB

UP Press the button repeatedly to cycle through

Source
AUX

EFFECT

the avDaJilable soEFuFErCcTes: BT, USB1, USB2, AUX1 or

 PAIRING

LIGHT

AUX2 .

SOUND
 MODE



TEMPO PAIRING

Press to select a source connected directly to DOWNU"SBBT" mode. AUUPX

BASS

Press andThEMoPOld the button for more than

EFFECT

DJ

EFBFPElCAuTSMeIOROUtDNoIEDNoGth

5 seconds to enter the "BT PAIRING" mode. You can connect the Sound Tower to a new

DOWN
LIGHT


EFFECT UP BASS
USDBOWN

Bluetooth device in this mode by selecting the DSJound ToEwFFeECrTfrom the Bluetooth device's search list.
Press to select the USB1 or USB2 sources conAnUXecteUdP to the Sound Tower.

LIGHT
PAIRING
SOUND MODE
SOUND MODE EFFECT

PAIRING

USB

BASS
TEMPO

LIGHT

SOUND MODE



Press to select the AUX1 or AUX2 sources

USB

AUX

connected to the Sound Tower.

USB

PAIRING

EFFECT
AUX

DJ
TEMPOAUX

EFFECT

SOUND MODE

BASS

Press theTEMbPuO tton repeatedly to cycle through the available sound effects: PARTY,

STANDARD,

HIPHOPD,OEWNDM,

ROCK,

UP
LATIN,

HOUSE

or

REGGAE.

EFFECT

DJ

EFFECT

BASS

DJ

EFFECT

DOWN

UP

DOWN

UP

ENG - 20
BASS

LIGHT USB

AUX

PAIRING

USB

AUX

SOUND MODE

PAIRING

TEMPO

Press the TEMPO + or TEMPO - buttons to change the tempo of the music up or down. ·· TEMPO This function only works in the USB1 and USB2 mode.

LIGHT
EFFECT

SLOIUGHNTD MODE
DJLIGHTUSTBEMEFFPECOT +,U-SBAUX

AUX

 PAIRING EFFECT

PAIRING
DJ

SOUND MODE DOWN

SOUNDPAIRING MODE
UP DJ

TEMPOUESFBFECTPT hreissTEsfMuPtOnhcetAbioUunXttleotnsryeopuetauterndloyntothceycDlJe

effect function. through the available

DJ

sound

effects:

NOISET,EMFPIOLTER, CRUSH, CHORUS, WAHWAH or OFF.

GHT

SOUND

EFFECT

DOWN MODE
EDFFJECT

UP
EFFEDCJT

PreEFsFsECtThe EFFECT + or EFFECT - buttons to change the level of the each DJ sound effect

USB

AUX up or down.

PAIRING
 SOUND DOWN
MODE

EEFFFFEECCT T +, - DJ

EFFECT

TEMPO

DOWN

UP

PreUPss the

(DOWN) button to move to the next folder in the USB device.

DOWN

UP

EFFECT

DJ FolderEFDFEOCTWN

BASS

Press the (UP) button to move to the previous folder in the USB device.

DOWN

BAUPSS

Folder UP



LIGHT
BASS
PAIRING

SOUND MODE

BASUS SB
BASS

Volume up,

EFFECT
Volume

down

/DJ

BASS

Skip

·· Volume up, Volume down PressAthUeX (Volume up) or (Volume down) to adjust the volume level up or down.
·· MuTEsMiPcO Skip Press the button to select the next music file. Press the button to select the previous music file. PrEFeFsECsTand hold the button or the button for more than 3 seconds in USB play mode to search forward or search backward. Press and hold the button or the button for more than 3 seconds again to get back to normal play.



DOWN

PressUPthe button to pause a music file temporarily.

When you press the button again, the music file plays.

·· Auto Power Down Function

Play / Pause

To turn off Auto Power Down function while the unit is in AUX1, AUX2 mode, press

and hold the button for more than 5 seconds. ON-AUTO POWER DOWN /

OFF-AUTO POWER DOWN appears on the display.



Press the (Mute) button to mute the sound.

Press it again to unmute the sound.

Mute BASS

ENG - 21



BASS


Repeat
BASS

BASS

Press the (Repeat) button to use the Repeat function in "USB1"and "USB2" mode. Press the button repeatedly to cycle through the available repeat functions: ONE, FOLDER, ALL, RANDOM or OFF.
Press the BASS button to use the powerful bass sound. Press it again to return to the normal sound. Press and hold the BASS button for more than 5 seconds to turn on or off the BLUETOOTH POWER function.

How to use Sound Mode
Your Sound Tower provides predefined equaliser settings that are optimised for particular music genres.
1. Press the SOUND MODE button on the Remote control. 2. Each time you press the SOUND MODE button, the Sound Tower cycles through the available
sound effects: PARTY, STANDARD, HIPHOP, EDM, ROCK, LATIN, HOUSE or REGGAE.
NOTES ·· Default sound mode is PARTY. ·· When turned off, press and hold the button on product or remote control for more than 5 seconds to turn on in the default Sound Mode setting.
How to use the DJ Effect
The DJ Effect function lets you add DJ sound effects to your music. The level of each effect is adjustable.
1. Press the DJ button on the Remote control. 2. Each time you press the DJ button, the Sound Tower cycles through the available DJ Effects:
·· NOISE: Create white noise and mixed with the original sound through the filter and output. ·· FILTER : Creates an effect similar to the sound of only treble or bass. ·· CRUSH: Creates an effect that makes the original sound sharper. ·· CHORUS : Creates an effect similar to a singing chorus. ·· WAHWAH : Creates a `Wah~ Wah~' effect. ·· DJ EFFECT OFF : Turns off the DJ Effect. 3. Press the EFFECT + or EFFECT - buttons to raise or lower the level of each of the DJ sound effects from -15 to +15.
NOTE ·· When turned off, press and hold the button on product or remote control for more than 5 seconds to turn on in the default DJ Effect setting.

ENG - 22

07 USING THE SAMSUNG SOUND TOWER (GIGA PARTY AUDIO) APP
Install Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) App
To control this product with your Smart Device and the Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) app, download the Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) App from the Google Play Store or Apple App Store, and install it on your Smart Device. NOTES
·· The Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) app is compatible with Android mobile phone devices running Android OS 6.0 or later.
·· The Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) app is compatible with Apple mobile devices running iOS 10.0 or later. Market search : Samsung Sound Tower or Samsung Giga Party Audio
Launching the Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) App
To launch and use the Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) app, touch the Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) icon on your smart device, and then follow the directions on the screen.
Samsung Multiroom Samsung Sound Tower or Samsung Giga Party Audio
Samsung Sound Tower or Samsung Giga Party Audio
ENG - 23

08 TROUBLESHOOTING

Before seeking assistance, check the following.
The unit will not turn on.
Is the power cord plugged into the outlet? ;; Connect the power plug to the outlet.
A function does not work when the button is pressed.
Is there static electricity in the air? ;; Disconnect the power plug and connect it
again.
Sound dropouts occur in BT mode. ;; See the Bluetooth connection sections on
page 14.
Sound is not produced.
Is the Mute function on? ;; Press the (Mute) button to cancel the
mute function. Is the volume set to minimum? ;; Adjust the Volume.
The remote control does not work.
Are the batteries drained? ;; Replace them with new batteries. Is the distance between the remote control and Sound Tower main unit too far? ;; Move the remote control closer to the
Sound Tower main unit.
Stereo Group connection is not working.
Is the system in wireless Group Play mode? ;; Disconnect the wireless Group Play mode
and try Stereo Group connection again.

It cannot make a Bluetooth connection.
Is the system connected to another system in wireless Group Play mode or Stereo Group mode? ;; Try Bluetooth connection again after
disconnecting the wireless Group Play or Stereo Group connection. Are the two Bluetooth devices already connected? ;; Try Bluetooth connection again after disconnecting other Bluetooth connections.
The PAIRING button is not working.
Is the system in wireless Group Play mode or Stereo Group mode? ;; Try again after disconnecting the wireless
Group Play or Stereo Group connection.
I want to switch the HOST (MAIN) system to the other in wireless Group Play or Stereo Group connection.
;; Disconnect Group Play mode, press the Speaker which you want make to HOST first, and after it displays "HOST" message, connect the others one by one.
;; With Stereo Group mode, MAIN is fixed. You can not change others as MAIN.
I want to play AUX1 or AUX2 more than 8 hours without control input.
;; Press and hold the button for more than 5 seconds in AUX1 or AUX2 mode to disable Auto Power Down Function. Change from ON-AUTO POWER DOWN to OFF-AUTO POWER DOWN.

ENG - 24

I can't connect a SUB to Group play. ;; After 1 hour, the HOST will block any
additional SUB from being added. Press the GROUP PLAY button on HOST, after it display "HOST" message, the SUB can be reconnected. It cannot make a "Wireless/Wired Group/Add Stereo/Bluetooth" connection. Is the distance between systems too far? ;; It is recommended to make a "Wireless/ Wired Group/Add Stereo/Bluetooth" pairing within 1 meter from the system. ;; The recommended operating distance between Sound Tower systems is closer than 10 meters.
09 LICENCE

Qualcomm aptX is a product of Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries. Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries. aptX is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd., registered in the United States and other countries.
10 OPEN SOURCE LICENCE NOTICE

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

To send inquiries and requests regarding open sources, contact Samsung via Email ([email protected]).
11 IMPORTANT NOTES ABOUT SERVICE

Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.

ENG - 25

12 SPECIFICATIONS AND GUIDE

Specifications
Model Name

USB1/USB2

Weight

Dimensions (W x H x D)

Operating Temperature Range

Operating Humidity Range

AMPLIFIER Rated Output power

Tweeter Woofer

MX-T50 USB1: 5V/2.1A USB2: 5V/0.5A
11.6 kg 351.0 x 651.0 x 323.0 mm
+5°C to +35°C 10 % ~ 75 % 65W x 2, 8 ohm 185W x 2, 3 ohm

NOTES ·· Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. ·· Weight and dimensions are approximate.

ENG - 26

THÔNG TIN AN TOAN

CANH BAO AN TOAN
Ê GIAM NGUY C BI IÊN GIÂT, KHÔNG THAO VO (HOC PHIA SAU). BÊN TRONG KHÔNG CO BÔ PHÂN NAO CO THÊ DUNG C VI NGI DUNG. A SAN PHÂM ÊN NHÂN VIÊN BAO DNG CO U CHUYÊN MÔN Ê BAO DNG. Tham kho bng di ây  xem phn gii thích cho các biu tng có th xut hin trên sn phm Samsung ca bn.
CHU Y NGUY C B IN GIT
KHÔNG M
Biu tng này ch ra rng bên trong có in áp cao. S rt nguy him nu thc hin bt k cách tip xúc nào vi bt k b phn nào bên trong sn phm này.
Biu tng này báo cho bn thông tin quan trng liên quan ti vn hành và bo dng kèm theo sn phm này.
Sn phm loi 2: Biu tng này ch ra rng không yêu cu kt ni an toàn n dây ni tip t. Nu biu tng này không xut hin trên sn phm có dây in thì sn phm ó PHI c ni t an toàn.

CANH BAO ·· ê giam nguy c chay hay bi iên giât, không ê thiêt bi nay tiêp xuc vi nc ma hoc hi âm.
CHÚ Ý ·· Ê TRANH BI IÊN GIÂT, SO KHP ÂU RÔNG CUA GIC CM VAO KHE CM RÔNG, CM HOAN TOAN. ·· Dung cu nay se luôn c kêt nôi vi ô cm AC bng kêt nôi tiêp ât. ·· ê ngt kêt nôi dung cu khoi iên li, phich cm phai c keo ra khoi ô cm iên li, do o gic cm iên li se sn sang hoat ông. ·· Không ê nc bn vao hoc nho vao thiêt bi. Không t cac vât thê cha chât long, chng han nh binh lên trên thiêt bi. ·· ê tt thiêt bi nay hoan toan, ban phai keo phich cm nguôn ra khoi ô cm trên tng. Do o, phai luôn dê dang tiêp cân c phich cm nguôn.

in áp AC: Biu tng này ch ra rng in áp nh mc c ánh du bng biu tng này là in áp AC.

in áp DC: Biu tng này ch ra rng in áp nh mc c ánh du bng biu tng này là in áp DC.

Lu ý , Tham kho Hng dn s dng: Biu tng này s hng dn ngi s dng tham kho s tay Hng dn s dng  bit thêm thông tin liên quan n an toàn.

VIE - ii

PHÒNG NGA
1. m bo rng h thng in xoay chiu trong nhà bn phù hp vi các yêu cu v in ã dán  mt sau sn phm. Lp t san phâm cua ban theo chiêu ngang, trên môt ê thich hp (vât  ), vi khoang không gian xung quanh u thông thoang 7~10 cm. am bao rng khe thông gio không bi bit. Không t thiêt bi trên bô khuêch ai hoc thiêt bi khac co thê bi nong. Thiêt bi nay c thiêt kê cho muc ich s dung liên tuc. ê tt thiêt bi hoan toan, rut phich cm AC khoi ô cm trên tng. Rut phich cm thiêt bi nêu ban inh không s dung thiêt bi trong môt thi gian dai.
2. Khi giông bao, ngt kêt nôi phich cm iên li AC khoi ô cm trên tng. iên ap cc ai do set co thê lam hong thiêt bi.
3. Không phi thiêt bi trc tiêp di anh nng mt tri hoc cac nguôn nhiêt khac. Viêc nay co thê dân ên qua nhiêt va h hong thiêt bi.
4. Bao vê san phâm khoi nhng ni âm thâp (vi du : binh hoa) va nhng ni qua nong (vi du : lo si) hoc thiêt bi tao t tinh hoc iên trng manh. Ngt kêt nôi dây nguôn iên khoi nguôn cung câp AC nêu thit bi bi h hong. San phâm cua ban không danh cho muc ich s dung công nghiêp. Viêc s dung san phâm nay chi danh cho muc ich s dung ca nhân. Ngng tu co thê xay ra nêu san phâm hoc ia cua ban c cât gi  nhiêt ô lanh. Nêu vân chuyên thiêt bi trong mua ông, ch khoang 2 gi cho ên khi thiêt bi at nhiêt ô phong rôi s dung.

5. Pin c s dung cung vi san phâm nay cha cac chât hoa hoc co hai cho môi trng.  Không vt bo pin cung rac sinh hoat chung. Không ném pin vào la. Không ngt mch, tháo ri hoc  pin quá nóng. Thay pin không úng cách có th gây cháy n. Ch c thay cùng loi pin hoc tng ng.
GII THIU V TÀI LIU HNG DN NÀY
Tài liu hng dn s dng này có hai phn: t HNG DN S DNG n gin này và bn HNG DN Y  chi tit mà bn có th ti v máy.
HNG DN S DNG Xem các hng dn an toàn, cách lp t sn phm, linh kin, kt ni và thông s k thut ca sn phm trong tài liu hng dn này.
HNG DN Y  Bn có th truy cp HNG DN Y  trên trung tâm h tr khách hàng trc tuyn ca Samsung bng cách quét mã QR.  xem hng dn trên PC hoc thit b di ng ca bn, hãy ti xung hng dn  nh dng tài liu t trang web ca Samsung. (http://www.samsung.com/support)

Thit k và các thông s k thut có th thay i mà không thông báo trc. Sound Tower là tên mi ca Giga Party Audio.

VIE - iii

NÔI DUNG
01 Kim tra thành phn
Lp pin trc khi s dng iu khin t xa (2 pin AAA)
02 Tng quan v sn phm
Mt trên ca Sound Tower Mt sau ca Sound Tower
03 Kt ni Sound Tower
Kt ni vi Ngun in Cách s dng Nhóm Âm Thanh
04 Kt ni vi thit b ngoài
Kt ni bng Cáp Âm thanh Analog (AUX) Kt ni mt thit b di ng qua Bluetooth Kt ni vi tivi Samsung qua Bluetooth
05 Kt ni thit b lu tr USB
Cp nht phn mm
06 S dng iu khin t xa
Cách s dng iu khin t xa Cách s dng Ch  Âm thanh Cách s dng Hiu ng DJ

2
-------------------------- 2
3
-------------------------- 3 -------------------------- 4
6
-------------------------- 6 -------------------------- 7
13
-------------------------- 13 -------------------------- 14 -------------------------- 17
18
-------------------------- 19
20
-------------------------- 20 -------------------------- 22 -------------------------- 22

VIE - iv

07 S dng ng dng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio)
Cài t ng dng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) Khi chy ng dng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio)
08 X ly s cô
09 Giy phép
10 Thông bao giây phep nguôn m
11 Lu ý quan trng v dch v
12 Thông s k thut và hng dn
Thông sô ky thuât

23
-------------------------- 23 -------------------------- 23
24 25 25 25 26
-------------------------- 26

VIE - v

01 KIM TRA THÀNH PHN

Thit b chính ca Sound Tower

iu khin t xa / Pin

Dây ngun

··  bit thêm thông tin v ngun in cn dùng và mc tiêu th in nng, hãy xem nhãn dán trên sn phm. (Nhãn: Mt sau ca Thit b Chính Sound Tower)
··  mua thêm ph kin hay cáp tùy chn, hãy liên h vi Trung tâm Dch v Samsung hoc B phn Chm sóc Khách hàng ca Samsung.
·· Khi di chuyn sn phm, không lôi hoc kéo lê trên mt t. Nâng sn phm lên nu mun di chuyn.

Lp pin trc khi s dng iu khin t xa (2 pin AAA)
Trt np pin theo hng mi tên cho n khi tháo np ra hoàn toàn. Lp 2 pin AAA (1,5 V) theo úng hng u cc. Trt np pin v úng v trí.

VIE - 2

02 TNG QUAN V SN PHM

Mt trên ca Sound Tower

 











BASS





 Cm bin iu Khi vn hành loa Sound Tower, vui lòng hng v phía trc phn cm bin iu khin khin t xa t xa.



Ca s hin th

Hin th thông báo ang vn hành hoc trng thái ca loa Sound Tower.

 Nút ngun Bt và tt ngun Sound Tower.

Nhn nút (èn)  bt ch  chiu sáng.



èn

Nhn nút nhiu ln  lp li ch  chiu sáng có sn: AMBIENT, PARTY, DANCE,

THUNDERBOLT, STAR hoc OFF.

Nhn  chn ngun tín hiu c kt ni vi Sound Tower.



Ngun tín hiu

Nhn và gi nút (Ngun tín hiu) trong hn 5 giây  hin th ch  "SEARCHING

TV"



Phát/Tm dng

·· Phát/Tm dng Nhn nút  tm thi tm dng nhc. Khi bn nhn nút mt ln na, nhc s phát.
·· Phát th Nhn và gi nút trong hn 5 giây  khi ng Phát th khi h thng ang bt. "DEMO" s xut hin trên màn hình hin th và phát th nhc trong khong 60 giây.  hy Phát th, nhn và gi nút trong khong 5 giây khi ang Phát th. ­­ Nu bn nhp lnh bt k  ch  Phát th, thi gian phát th 60 giây s bt u li. ­­  ch  Phát th, tt c nút trên iu khin t xa và mt sau pa-nen s b vô hiu. Nu bn mun s dng iu khin t xa, hãy hy ch  phát th. ­­ Ch  phát th s b hy khi bn thay i ngun tín hiu hoc tt loa. ­­ Xin chú ý vì âm lng thc t s ln hn âm lng c t.

VIE - 3



Gim âm lng

Nhn nút (Gim âm lng)  iu chnh gim âm lng. Nhn và gi nút (Gim âm lng)  gim âm lng tc  nhanh.



Tng âm lng

Nhn nút (Tng âm lng)  iu chnh tng âm lng. Nhn và gi nút (Tng âm lng)  tng âm lng tc  nhanh.

Nhn nút BASS  s dng âm thanh bass mnh m.



BASS

Nhn nút này mt ln na  tr li âm thanh bình thng.

Nhn và gi nút BASS trong hn 5 giây  bt và tt chc nng BLUETOOTH POWER.

Mt sau ca Sound Tower

 

PAIRING

ADD STEREO

GROUP PLAY

AUX 1

L IN R

L OUT R

MIC

AUX 2 / GROUP PLAY

VOL

ECHO

OUT
   

USB1 (5V 2.1A) USB2 (5V 0.5A)






Bluetooth PAIRING

Nhn nút PAIRING  hin th ch  "BT PAIRING". Bn có th kt ni Sound Tower vi thit b Bluetooth mi trong ch  này bng cách

chn Sound Tower t danh sách tìm kim thit b Bluetooth.

Nhn nút ADD STEREO  kt ni không dây vi mt Sound Tower khác.



ADD STEREO

Nhn nút ADD STEREO mt ln na  hy ch  Nhóm Stereo trc khi kt ni vi mt Sound Tower khác. Khi ã kt ni, bn có th thng thc âm thanh stereo.

Nhn và gi nút ADD STEREO trong hn 5 giây  ngt kt ni vi ch  Nhóm Stereo.

Nhn nút GROUP PLAY  kt ni lên n mi loa Sound Tower không dây.

Nhn nút GROUP PLAY mt ln na  hy ch  Group Play không dây trc khi kt ni



GROUP PLAY

vi Sound Tower khác. Khi ã kt ni, bn có th s dng nhiu loa Sound Tower cùng lúc bng ch  Group Play.

Nhn và gi nút GROUP PLAY trong hn 5 giây  ngt kt ni vi ch  Group Play

không dây.



USB1

Kt ni mt thit b USB vi cng USB1 hoc USB2 trên thit b chính.

Nu kt ni iên thoai di ông vi cng USB1, bn có th sc pin.



USB2

·· Nhn nút (Ngun tín hiu)  chn USB1 hoc USB2.

VIE - 4

Bn có th to hiu ng vang cho âm thanh t micro ã kt ni (MIC) bng cách iu chnh



ECHO

nút xoay ECHO. Nu bn xoay theo chiu kim ng h, hiu ng ting vang s tng, ngc li, hiu ng

ting vang s gim.



VOL

S dng nút xoay VOL trên thit b chính  iu chnh âm lng micro (MIC). Nu bn xoay theo chiu kim ng h, âm lng s tng, ngc li, âm lng s gim.



MIC

Kt ni micro vi gic cm MIC.

S dng mt Cáp Âm Thanh (không kèm sn phm)  kt ni các cng GROUP PLAY

Các cng (OUT) trên thit b chính vi Audio In trên mt thit b bên ngoài có u ra tng t.

 GROUP

·· Phi m bo dây kt ni úng màu.

PLAY OUT ·· Trng hp thit b bên ngoài có u ra tng t ch có mt jack cm Audio In duy

nht, thì hãy kt ni bên trái hoc bên phi.

S dng mt Cáp Âm Thanh (không kèm sn phm)  kt ni các cng AUX2 (IN) trên

thit b chính vi Audio Out trên mt thit b bên ngoài có u ra tng t.

·· Phi m bo dây kt ni úng màu.

Các cng ·· Trng hp thit b bên ngoài có u ra tng t ch có mt jack cm Audio Out duy



AUX2/

GROUP

nht, thì hãy kt ni bên trái hoc bên phi. ·· Nhn nút (Ngun tín hiu)  chn AUX2.

PLAY IN

·· Nu ang  ch  AUX2 không có phát li và không nhp lnh trong hn 20 phút, loa s t tt.

·· Nu ang  ch  AUX2 có phát li trong hn 8 ting và không nhp lnh, loa s t

tt.

S dng mt Cáp Âm Thanh (AUX) (không kèm sn phm)  kt ni jack cm AUX1 trên

thit b chính vi Audio Out trên mt thit b bên ngoài.



AUX1

·· Nu ang  ch  AUX1 không có phát li và không nhp lnh trong hn 20 phút, loa s t tt.

·· Nu ang  ch  AUX1 có phát li trong hn 8 ting và không nhp lnh, loa s t

tt.



Ngun in

Kt ni dây ngun vi jack cm Ngun in và kt ni u còn li ca dây ngun vi  cm trên tng  cp in cho Sound Tower.

VIE - 5

03 KT NI SOUND TOWER
Kt ni vi Ngun in
S dng dây ngun  kt ni Sound Tower vi mt  cm in theo trình t nh sau: Kt ni dây ngun vi Sound Tower, sau ó kt ni vi  cm trên tng. Xem hình minh ha bên di.
··  bit thêm thông tin v ngun in cn dùng và mc tiêu th in nng, hãy xem nhãn dán trên sn phm. (Nhãn: Mt sau ca Sound Tower)

Mt sau ca Sound Tower

Kt ni vi Ngun in

VIE - 6

Cách s dng Nhóm Âm Thanh
Bn có th kt ni nhiu h thng âm thanh trong mt nhóm  to không khí sôi ng và phát ra âm thanh to hn. t mt Sound Tower làm HOST và nhc c phát trên ó s c chia s gia bt k h thng Sound Tower nào khác trong nhóm Âm thanh.
Ch  Group Play có dây

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY

Tip tc kt ni vi Sound Tower
cui cùng

Sound Tower HOST th 1

Sound Tower th 2

Sound Tower cui cùng

Thit lp Group Play bng cách kt ni tt c loa thông qua cáp âm thanh (không kèm sn phm). S dng nút AUX hoc (Ngun tín hiu)  thay i ngun tín hiu thành AUX2 cho tng loa Sound Tower, ngoi tr loa Sound Tower th 1 (hoc HOST).
GHI CHÚ ·· Sound Tower HOST th 1 có th phát nhc t bt k ngun nào. ·· Tùy thuc vào  dài hoc c im ca dây cáp, phm vi hot ng có th s khác nhau.

VIE - 7

Ch  Group Play không dây
Bn có th kt ni lên n mi loa Sound Tower bng chc nng Group Play không dây.



GROUP PLAY


GROUP PLAY

GROUP PLAY



SUB 1

SUB 2

HOST

1. Bm nút GROUP PLAY trên h thng HOST Sound Tower. Thông báo "HOST" xut hin trên hin th ca HOST Sound Tower và èn LED nhp nháy trên nút GROUP PLAY.
2. Nhn nút GROUP PLAY trên loa Sound Tower th 2 (SUB 1). Thông báo "GROUP PLAY CONNECTED" s xut hin trên màn hình hin th và nút GROUP PLAY trên c hai loa s ngng nhp nháy.
3. Nhn nút GROUP PLAY trên loa Sound Tower th 3 (SUB 2). Thông báo "GROUP PLAY CONNECTED" s xut hin trên màn hình hin th và nút GROUP PLAY trên loa s ngng nhp nháy.
4. Nu bn mun kt ni thêm loa Sound Tower, lp li bc 3. 5. Phát nhc trên HOST Sound Tower. Âm thanh phát ra t tt c các h thng c kt ni.
GHI CHÚ ·· Khi Sound Tower c kt ni vi ti vi Samsung, không s dng c Group Play không dây. ·· Ch  Group Play không dây kh dng i vi tt c loa Sound Tower. ·· iu kin môi trng hoc các yu t khác tác ng n thit b ã kt ni có th nh hng n cht lng phát li. ·· Nu èn LED màu  xut hin trên nút GROUP PLAY, Group Play không dây ã xy ra li. Th li các bc t 1 ti 5. ·· Nút ADD STEREO và nút PAIRING trên các h thng SUB Sound Tower không kh dng khi  ch  Group Play không dây. ·· Nút ADD STEREO trên h thng HOST Sound Tower không kh dng khi  ch  Group Play không dây. ·· Khi thêm thit b SUB, nu bn bm và gi GROUP PLAY trên SUB, trc khi thông báo "GROUP PLAY CONNECTED" xut hin, thit b này s tr thành thit b HOST thay th.

VIE - 8

·· Tt c các thit b SUB phi c kt ni ln lt vi nhau. Ví d: sau khi HOST c kt ni, bm nút GROUP PLAY trên SUB 1  kt ni, ri sau khi SUB 1 c kt ni, bn phi kt ni SUB 2 và SUB 3 ln lt vi nhau.
·· Khi s dng Group Play, các thit b Bluetooth ang bt s b ngt kt ni và không th kt ni Bluetooth.
·· Các thit b Bluetooth ch có th tìm kim và kt ni vi HOST Sound Tower. ·· Khi  ch  Group Play, SUB không th kt ni vi thit b Bluetooth. ·· Nu bn tt, ri bt ngun cho Sound Tower hoc chn bt k ngun nào ngoi tr BT trên thit b
SUB,  ch  Group Play, ch  Group Play c ngt kt ni. ·· Sn phm này không h tr dòng âm thanh aptX có ch  Group Play Không dây.

Ngt kt ni ch  Group Play không dây 1. Nhn và gi nút GROUP PLAY trong hn 5 giây (HOST hoc SUB) sau khi ã thc hin Group Play thành công hoc nhn nút GROUP PLAY (HOST hoc SUB) trc khi thc hin Group Play. ·· "OFF-GROUP PLAY" s xut hin trên màn hình hin th và èn LED trên nút GROUP PLAY s tt. 2. Nu bn chn bt k ngun nào ngoi tr BT trên thit b SUB hoc tt HOST Sound Tower, ch  Group Play c ngt kt ni. ·· Nu thao tác ngt kt ni c thc hin t HOST Sound Tower, Group Play c ngt kt ni.

èn báo LED

LED Xanh lc


TRNG THÁI Nhp nháy Bt Bt

Mô t ang ch thc hin Group Play không dây. Kt ni Group Play không dây thành công. Kt ni Group Play không dây b li.

GHI CHÚ ·· Trong kt ni không dây, cht lng Phát li có th không n nh tùy thuc vào môi trng Bluetooth.  chi tt hn, vui lòng gi thit b  ch  Group Play có dây.

VIE - 9

S dng in thoi thông minh và ch  Nhóm Stereo
Kt ni hai Sound Tower và s dng chúng vi in thoi thông minh ca bn  tn hng âm thanh ni.



ADD STEREO

ADD STEREO



Sound Tower (MAIN) bên trái

Sound Tower (SUB) bên phi

1. Nhn nút ADD STEREO trên loa Sound Tower bên trái. Thông báo "SEARCHING STEREO" s xut hin trên màn hình hin th và èn LED s nhp nháy trên nút ADD STEREO.
2. Nhn nút ADD STEREO trên loa Sound Tower bên phi. Thông báo "SEARCHING STEREO" s xut hin trên màn hình hin th và èn LED s nhp nháy trên nút ADD STEREO.
3. Khi kt ni c thc hin, thông báo "LEFT" xut hin trên h thng MAIN Sound Tower và "RIGHT" xut hin trên h thng SUB Sound Tower. ·· H thng MAIN Sound Tower phát ra âm thanh kênh bên trái và h thng SUB Sound Tower phát ra âm thanh kênh bên phi. Bm nút ADD STEREO trên MAIN hoc SUB Sound Tower  thay i kênh âm thanh ca Sound Tower.
4. Phát nhc bng cách kt ni in thoi thông minh ca bn vi MAIN Sound Tower và Bluetooth. Âm thanh c phát ra t c hai Sound Tower.

GHI CHÚ ··  s dng ch  Nhóm Stereo, c hai loa Sound Tower phi cùng mu. ·· iu kin môi trng hoc các yu t khác tác ng n thit b ã kt ni có th nh hng n cht lng phát li. ·· Nu èn LED màu  xut hin trên nút ADD STEREO, kt ni Nhóm Stereo ã xy ra li. Th li các bc t 1 ti 3. ·· iu khin t xa, các nút BT PAIRING, GROUP PLAY và (Ngun tín hiu) trên h thng SUB Sound Tower c tt khi  ch  Nhóm Stereo. ·· Nút GROUP PLAY trên h thng MAIN Sound Tower không kh dng khi  ch  Nhóm Stereo.

VIE - 10

·· Trong ch  ngoi tr "BT" (ví d: ch  USB, AUX), nhc ch c phát trong MAIN Sound Tower và nhc không c phát trong SUB Sound Tower.
·· Các màu chiu sáng gia MAIN Sound Tower và SUB Sound Tower có th khác nhau. ·· Thit b Bluetooth có cùng tên vi MAIN Sound Tower và SUB Sound Tower khi c kt ni vi thit
b Bluetooth và ch MAIN Sound Tower có th c kt ni. ·· Thit b không h tr aptX audio stream vi ch  Stereo nhóm. ·· Nu bn th kt ni thit b Bluetooth khi ang kt ni Nhóm Stereo, ch  Nhóm Stereo có th
xy ra li.

Kt thúc ch  Stereo nhóm Bm nút ADD STEREO (MAIN hoc SUB) trong ít nht 5 giây sau khi Nhóm Stereo c kt ni.
·· "OFF-STEREO MODE" s xut hin trên màn hình hin th và èn LED trên nút ADD STEREO s tt.

èn báo LED

LED Xanh lc


TRNG THÁI Nhp nháy Bt Bt

Mô t ang ch kt ni Nhóm Stereo. Kt ni Nhóm Stereo thành công. Kt ni Nhóm Stereo b li.

S dng TV Samsung và ch  Nhóm Stereo
Kt ni hai Sound Tower bng dây ni và s dng chúng vi TV Samsung  tn hng âm thanh ni.

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY

Sound Tower (MAIN) bên trái

Sound Tower (SUB) bên phi

1. Tham kho phn "S dng in thoi thông minh và ch  Nhóm Stereo"  kt ni hai Sound Tower trong mt Nhóm Stereo.

VIE - 11

2. Kt ni cáp RCA vi AUX2 OUT trên MAIN và AUX2 IN trên SUB nh hình minh ha bng cách s dng cáp RCA (không c cung cp).
3. Trong ch  "BT", bm nút "AUX" trên iu khin t xa ca MAIN Sound Tower trong ít nht 5 giây. "SEARCHING TV STEREO" xut hin trên hin th.
4. Khi kt ni hoàn tt, "TV STEREO MODE" xut hin trong hin th, ri CHANNEL u ra hin ti c hin th.
5. Khi kt ni hoàn tt, thông báo "SEARCHING TV" xut hin trong hin th MAIN Sound Tower và "SUB" xut hin trong hin th SUB Sound Tower. ·· MAIN Sound Tower phát ra âm thanh kênh bên trái và SUB Sound Tower phát ra âm thanh kênh bên phi. Bm nút ADD STEREO trên MAIN hoc SUB Sound Tower  thay i kênh âm thanh ca Sound Tower.
6. Kt ni TV và MAIN Sound Tower qua Bluetooth  phát nhc. Âm thanh c phát ra t c hai Sound Tower.
GHI CHÚ ··  s dng ch  Nhóm Stereo, c hai Sound Tower phi có cùng model. ·· èn màu  trên èn LED trên nút ADD STEREO biu th li trong kt ni Nhóm Stereo. Hãy th li các bc t 1 n 5. ·· Trong ch  Nhóm Stereo, iu khin t xa, các nút BT PAIRING, GROUP PLAY và (Ngun tín hiu) trên SUB Sound Tower c vô hiu. ·· Nút GROUP PLAY trên MAIN Sound Tower không kh dng  ch  Nhóm Stereo. ·· Nu TV Samsung h tr kt ni n gin, thông báo kt ni t ng hin th trên TV và nu bn chn "Có", thit b kt ni vi TV. Nu có lch s kt ni trc ó gia TV Samsung và Sound Tower, thit b s c kt ni vi TV Samsung mà không có thông báo bt lên.  bit v kt ni n gin vi TV Samsung, tham kho trang 17. ·· Màu chiu sáng có th khác nhau gia MAIN Sound Tower và SUB Sound Tower. ·· Khi kt ni vi TV, tên ca MAIN và SUB Sound Tower ging nhau trong danh sách Bluetooth trên TV và ch MAIN Sound Tower có th c kt ni.
Chm dt kt ni ch  Nhóm Stereo Bm nút ADD STEREO (MAIN hoc SUB) trong ít nht 5 giây sau khi Nhóm Stereo c kt ni.
·· "OFF-STEREO MODE" xut hin trong hin th và èn LED trên nút ADD STEREO tt.
VIE - 12

04 KT NI VI THIT B NGOÀI

Kt ni vi thit b ngoài qua mng không dây hoc có dây  phát âm thanh t thit b ó trên Sound Tower.

Kt ni bng Cáp Âm thanh Analog (AUX)
Thit b di ng / MP3 / PMP

Cáp stereo 3,5 mm (không kèm sn phm)



Mt sau ca Sound Tower

AUX 1

L IN R

L OUT R

AUX 2 / GROUP PLAY


Cáp Âm thanh (AUX) (không kèm sn phm)

R - AUDIO - L

u phát BD / DVD / B gii mã tín hiu / Máy chi trò chi

 Cáp stereo 3,5 mm (AUX1)
1. Kt ni jack AUX1 trên thit b chính vi jack AUDIO OUT ca Thit b Ngun bng cáp stereo 3,5 mm. 2. Chn ch  "AUX1" bng cách nhn nút (Ngun tín hiu)  mt trên hoc trên iu khin t
xa. ·· Bn cng có th chn mt ngun tín hiu bng nút AUX trên iu khin t xa.
 Cáp Âm thanh (AUX2)
1. Kt ni các cng AUX2 (IN) trên thit b chính vi các cng AUDIO OUT ca Thit b Ngun bng cáp âm thanh.
2. Chn ch  "AUX2" bng cách nhn nút (Ngun tín hiu)  mt trên hoc trên iu khin t xa. ·· Bn cng có th chn mt ngun tín hiu bng nút AUX trên iu khin t xa.
VIE - 13

Kt ni mt thit b di ng qua Bluetooth
Khi kt ni mt thit b di ng qua Bluetooth, bn có th nghe âm thanh stereo mà không cn phi lp cáp.

Thit b Bluetooth

PAIRING

ADD STEREO

GROUP PLAY

HOC

LIGHT
PAIRING SOUND MODE

USB

AUX

TEMPO

EFFECT

DJ

EFFECT

DOWN

UP

Kt ni ban u
1. Nhn và gi nút PAIRING trên iu khin t xa trong hn 5 giây  hin th ch  "BT PAIRING".
(HOC) n nút PAIRING  bng iu khin phía bên cnh.
2. Trên thit b ca bn, chn "[AV] MX-T50" t danh sách hin th. ·· Khi Sound Tower c kt ni vi thit b Bluetooth, [Tên Thit b Bluetooth]  "BT" s xut hin trên màn hình phía trc.
3. Phát nhc trên thit b c kt ni bng Bluetooth qua Sound Tower.
Nu thit b không kt ni c ·· Nu Sound Tower ã kt ni trc ây (ví d "[AV] MX-T50") xut hin trong danh sách, hãy xóa mc ó. ·· Sau ó lp li bc 1 và bc 2.
S khác nhau gia BT READY và BT PAIRING? ·· BT READY : Trong ch  này, bn có th tìm kim các TV ã kt ni trc ó hoc kt ni vi mt thit b di ng ã tng kt ni vi Sound Tower. ·· BT PAIRING : Trong ch  này, bn có th kt ni thit b mi vi Sound Tower. (Nhn và gi nút PAIRING trên bng iu khin trong vòng 5 giây hoc n nút PAIRING  phía bên cnh Sound Tower  vào ch  "BT PAIRING".)

VIE - 14

Kt ni nhiu Bluetooth
Sound Tower h tr kt ni ti a hai thit b Bluetooth ng thi. Sound Tower có th phát nhc thông qua mt trong hai thit b Bluetooth c kt ni mà không cn ngt kt ni thit b th hai.

Thit b Bluetooth 1

Thit b Bluetooth 2

1. Ln lt kt ni Sound Tower n thit b th nht và thit b th hai trong ln u tiên. (Xem trang 14)
2. Ch có th phát nhc trên mt trong hai thit b c kt ni, và khi phát nhc trên thit b còn li, nhc trên thit b ang phát b dng li.
GHI CHÚ ·· Nu bn mun kt ni Sound Tower n thit b th ba, bn có th ngt kt ni Sound Tower t mt trong hai thit b c kt ni hin ti, và sau ó kt ni Sound Tower n thit b th ba. ·· Vi Sound Tower và hai thit b c kt ni hin ti, khi ghép cp vi thit b Bluetooth mi, các thit b hin c kt ni có th b ngt kt ni. ·· Bn có th t ni n hai thit b Bluetooth ng thi. ·· Nu bn c yêu cu nhp mã PIN khi kt ni vi thit b Bluetooth, hãy nhp <0000>. ·· iu kin môi trng hoc các yu t khác tác ng n thit b ã kt ni có th nh hng n cht lng phát li. ·· Sound Tower s t ng tt sau 20 phút khi không có lnh  trng thái sn sàng. ·· Sound Tower có th không tìm kim hoc kt ni Bluetooth chính xác trong các trng hp sau: ­­ Nu có in trng mnh quanh Sound Tower. ­­ Nu có nhiu thit b Bluetooth c ghép ôi cùng lúc vi Sound Tower. ­­ Nu thit b Bluetooth ã tt, không  úng v trí hoc gp trc trc. ·· Các thit b in t có th gây nhiu sóng vô tuyn. Phi t các thit b phát sóng in t cách xa thit b chính ca Sound Tower, ví d nh lò vi sóng, thit b mng LAN không dây v.v. ·· Khi kt ni Sound Tower vi TV bng kt ni Bluetooth, có kh nng không ng b hóa c video trên TV và âm thanh t Sound Tower do khong cách gia Sound Tower và TV quá xa. Bn nên di chuyn Sound Tower n gn TV trong vòng 1 mét.

VIE - 15

·· Khi loa ang  ch  kt ni Nhiu Bluetooth, bn phi kt ni loa và thit b Bluetooth còn li trong mt vài phút (khong 1 phút). Nu không, ch  kt ni Nhiu Bluetooth s b hy.
·· Kt ni Nhiu Bluetooth có th s không c h tr tùy thuc vào thông s k thut ca thit b kt ni.
·· Các thit b Bluetooth có th tháo ri (Ví d: Dongle, v.v.) ,windows phone, laptop, TV, v.v. không h tr kt ni a Bluetooth.
·· Sau khi kt a Bluetooth, nhc có th s phát hi chm mt chút tùy theo thit b Bluetooth. ·· Nu bn di chuyn ra quá xa phm vi ca Sound Tower mà cha ngt kt ni thit b Bluetooth
trc, bn có th mt vài phút  kt ni vi thit b Bluetooth khác. Nu bn tt ri bt li Sound Tower, bn có th kt ni vi thit b Bluetooth khác mà không cn ch.

èn báo LED

LED

TRNG THÁI

Mô t

Nhp nháy nhanh Ch  BT PAIRING

Xanh lam Nhp nháy Ch  BT READY

Bt

ã kt ni thit b Bluetooth.

S dng Bt ngun Bluetooth Khi Sound Tower ã tt, bn có th bt li bng cách kt ni thit b thông minh ca mình vi sn phm thông qua kt ni Bluetooth.
1. Nhn và gi nút BASS trên iu khin t xa hoc mt trên  bt chc nng Bt ngun Bluetooth. "ON-BLUETOOTH POWER" xut hin trên màn hình hin th.
2. Khi Sound Tower tt, hãy kt ni thit b thông minh ca bn vi sn phm qua Bluetooth. ( bit thông tin v các kt ni Bluetooth, hãy tham kho hng dn s dng thit b thông minh ca bn.)
3. Khi kt ni hoàn tt, Sound Tower s t ng bt  ch  Bluetooth. ·· Chn bài nhc yêu thích  phát t thit b thông minh ca bn.
GHI CHÚ ·· Nhn và gi nút BASS trong hn 5 giây trên iu khin t xa hoc mt trên pa-nen  bt hoc tt chc nng Bt Bluetooth. Mi ln bn nhn và gi nút BASS, Sound Tower s hin th: ON-BLUETOOTH POWER  OFF-BLUETOOTH POWER

VIE - 16

Kt ni vi tivi Samsung qua Bluetooth
Nu Sound Tower kt ni vi tivi Samsung qua Bluetooth, có th iu khin Sound Tower bng TV UI. (Âm lng +/-, bt/tt ting và bt/tt ngun)
Kt ni n gin vi ti vi Samsung (Ch  SEARCHING TV)
Sound Tower có ch  "SEARCHING TV"  kt ni n gin vi ti vi Samsung. 1. Nhn và gi nút (Ngun tín hiu) trên iu khin hoc  phía trên thanh iu khin; Sound Tower s bt u tìm ti vi Samsung. Thông báo "SEARCHING TV" s xut hin trên màn hình. (Hoc khi kt ni ch  Nhóm Stereo có dây hoàn tt, ch  "SEARCHING TV" t ng c kích hot.) 2. Nu ti vi Samsung h tr kt ni n gin, ca s kt ni s c hin lên trên TV. Nu tivi Samsung ã tng kt ni vi Sound Tower trc ây, Samsung TV s t ng kt ni mà không cn m ca s kt ni. 3. Nu Sound Tower không th tìm c bt k ti vi Samsung trong vòng 5 phút, Sound Tower s kt thúc ch  "SEARCHING TV" và chuyn sang ch  "BT PAIRING". Nu tìm c ti vi Samsung, Sound Tower s yêu cu kt ni vi TV.
GHI CHÚ ·· Khi  ch  Group Play không dây, không dùng c tính nng tìm TV. ··  dng tìm ti vi Samsung, tt Sound Tower hoc n nút (Ngun tín hiu) hay PAIRING. ·· Sound Tower không h tr a kt ni nu ti vi Samsung ã c kt ni. ·· Trong khi ti vi Samsung c kt ni, ch  Âm thanh là PARTY và không dùng c nút SOUND MODE. ·· Khi ti vi Samsung c kt ni, ng dng Sound Tower không th kt ni vi Sound Tower. ·· Ca s kt ni s không hin th tùy theo thông s ca TV. ·· Có th chn và kt ni trc tip vi danh sách loa Bluetooth trên tivi khi ca s kt ni không hin th.
VIE - 17

05 KT NI THIT B LU TR USB
Bn có th phát các file nhc cha trong thit b lu tr USB thông qua Sound Tower. Mt sau ca Sound Tower

USB1 (5V 2.1A)

HOC

USB2 (5V 0.5A)

Thit b lu tr USB (không kèm sn phm)

1. Kt ni thit b lu tr USB vi jack cm USB1 hoc USB2 trên Sound Tower ca bn. 2. Nhn nút (Ngun tín hiu) trên iu khin t xa hoc mt trên, chn "USB1" hoc "USB2".
·· Bn cng có th chn mt ngun tín hiu s dng nút USB trên iu khin t xa. 3. "USB1" hoc "USB2" s xut hin trên màn hình hin th. 4. Phát các file nhc t thit b lu tr USB thông qua Sound Tower.
·· Sound Tower s t ng tt (T ng Tt) nu không có thit b USB nào c kt ni hoc dng phát li hoc không nhp lnh trong hn 20 phút.
GHI CHÚ ·· Sn phm này ch h tr các thit b lu tr USB c nh dng bng h thng file FAT và FAT32. ·· Sn phm này không h tr lu tr trên  cng HDD và lu tr trên thit b di ng. ·· Có th phát ti a 999 file trên mi thit b lu tr USB. ·· Có th c ti a 256 th mc trên mi thit b lu tr USB.

VIE - 18

Các nh dng âm thanh c h tr

Phn m rng *.mp3 *.wma *.aac
*.wav *flac

Codec âm thanh MPEG 1 Layer3 MPEG 2 Layer3 MPEG 2.5 Layer3 WMA7/8/9 AAC AAC-LC HE-AAC PCM/LPCM/ IMA_ADPCM -

Tc  ly mu 32 kHz ~ 48 kHz 16 kHz ~ 24 kHz 8 kHz ~ 12 kHz 8 kHz ~ 48 kHz 8 kHz ~ 96 kHz 8 kHz ~ 96 kHz 8 kHz ~ 96 kHz
8 kHz ~ 192 kHz
8 kHz ~ 192 kHz

Tc  bit 32 kbps ~ 320 kbps 8 kbps ~ 160 kbps 8 kbps ~ 160 kbps 32 kbps ~ 320 kbps
< 1728 kbps < 1728 kbps < 1728 kbps
< 5 Mbps
< 5 Mbps

GHI CHÚ ·· Sn phm này không h tr codec chuyên nghip ca nh dng WMA. ·· Bng trên trình bày tc  ly mu và tc  bit c h tr. Các file  nh dng không c h tr s không th phát. ·· Các file AAC ch h tr nh dng riêng ADTS.
Cp nht phn mm
Samsung có th cung cp các bn cp nht cho chng trình c s ca h thng Sound Tower trong tng lai. Nu có bn cp nht, bn có th cp nht chng trình c s bng cách cm thit b USB cha bn cp nht chng trình c s vào cng USB1 hoc USB2 trên Sound Tower.  bit thêm thông tin v cách ti file cp nht, hãy truy cp trang web ca Samsung Electronics www.samsung.com  Support. Sau ó, nhp hoc chn mu Sound Tower, chn Phn mm & ng dng, ri chn Bn ti v. Lu ý rng tên tùy chn có th thay i.

VIE - 19

06 S DNG IU KHIN T XA

Cách s dng iu khin t xa

     
 


LIGHT PAIRING SOUND MODE
EFFECT
DOWN

USB

AUX

TEMPO

DJ

EFFECT

UP LIGHT

BASS

   
   PAIRING
SOUND
 MODE
EFFECT



Bt và tt ngun Sound Tower.

LIGHT

NútUnSgBun

AUX

PAIRING
SOUND MODE

LIGHT
LIGHT

Nhn nút (LIGHT)  bt ch  chiu
TEMPO
sáng.
Mi ln bn nhn nút, có th chn ch  ánh sángUSmBong mun nAhUXAMBIENT, PARTY,

EFFECT

DJ PAIRINEGFFECDT ANCE, THUNDERBOLT, STAR hoc OFF. TEMPO



SOUND MODE

DOWN

UP

Ngun tín hEiFFEuCT

USB

AUX

Nhn  chn ngun tín hiu c kt ni
vi Loa Sound Tower.
Mi ln bn nhn nút, có th chn Ngun tín hiuDmJong muEFnFECnTh BT, USB1, USB2, AUX1

hoc AUX2.
LIGHT



TEMPO

Nhn  chn ngun tín hiu trc tip sang

DOWNUSB

AUUPX

ch  "BT".

PAIRING

Nhn vàTgEMiPO nút trong hn 5 giây  hin th

DJ

EFBFPElCAuTSMeIOROUtDNoIEDNoGth

ch  "BT PAIRING". Bn có th kt ni Sound Tower vi thit b

DOWN
LIGHT


EFFECT UP BASS
USDBOWN

Bluetooth mi trong ch  này bng cách DJchn SoEuFFnECdT Tower t danh sách tìm kim
thit b Bluetooth.

Nhn  chn ngun tín hiu USB1 hoc

UASUBX2

UP
c

kt

ni

vi

Sound

Tower.

LIGHT
PAIRING
SOUND MODE
SOUND MODE EFFECT

PAIRING

BASS

USB

TEMPO

LIGHT

SOUND MODE



Nhn  chn ngun tín hiu AUX1 hoc

USB

AUX

AUX2 c kt ni vi Sound Tower.

USB

PAIRING
AUX

EFFECT

DJ
TEMPOAUX

EFFECT

SOUND MODE

BASS

Mi ln bTEMnPOnhn nút, có th chn hiu ng âm thanh mong mun bng cách chn

PARTY,

STANDARD,

HDIOPWHN OP,

EDM,

UP
ROCK,

LATIN,

HOUSE

hoc

REGGAE.

EFFECT

DJ

EFFECT

BASS

DJ

EFFECT

DOWN

UP

DOWN

UP

VIE - 20
BASS

LIGHT USB

AUX

PAIRING

USB

AUX

SOUND MODE

PAIRING

TEMPO

Nhn các nút TEMPO + hoc TEMPO -  thay i nhp  nhanh chm ca nhc. ·· TEMPO Chc nng này ch hot ng  ch  USB1 và USB2.

LIGHT
EFFECT

SLOIUGHNTD MODE
DJLIGHTUSTBEMEFFPECOT +,U-SBAUX

AUX

 PAIRING EFFECT

PAIRING
DJ

SOUND MODE DOWN

SOUNDPAIRING MODE
UP DJ

TEMPOUESFBFECCMT hiTcElMnPnObngAnUnXnàhycnhonúpth, écpó

bn bt chc nng hiu ng DJ. th chn hiu ng âm thanh DJ

mong

mun

bng

cách

chn

NOISET,EMFPIOLTER, CRUSH, CHORUS, WAHWAH hoc OFF.

GHT

SOUND

EFFECT

DOWN MODE
EDFFJECT

UP
EFFEDCJT

NhEFFnECcTác nút EFFECT + hoc EFFECT -  thay i mc  tng gim ca tng hiu ng

USB

AUX âm thanh DJ.

PAIRING
 SOUND DOWN
MODE

EEFFFFEECCT T +, - DJ

EFFECT

TEMPO

DOWN

UP

NhUPn nút

(DOWN)  di chuyn n th mc tip theo trong thit b USB.

DOWN

UP

EFFECT

DJTh mEcFFDECOT WN

BASS

Nhn nút (UP)  di chuyn n th mc trc trong thit b USB.

DOWN

BAUPSS

Th mc UP

LIGHT

BASS
PAIRING
SOUND MODE

USB
BASS BASS

·· Tng âm lng, Gim âm lng Nhn AUX(Tng âm lng) hoc (Gim âm lng)  iu chnh tng hoc gim
âm lng. TEMPO
·· B qua Nhc
Nhn nút  chn file nhc tip theo. Nhn nút  chn file nhc trc ó.

Tng âm lng,

EFFECT
Gim âm

lng

/DJ

BASS

B qua

Nhn và gi nút hoc nút trong hn 3 giây  ch  phát USB  tìm kim lên hoEFFEcCTtìm kim xung. Nhn và gi nút hoc nút trong hn 3 giây mt ln na  phát li bình thng.



DOWN

NhnUPnút  tm thi tm dng nhc.

Khi bn nhn nút mt ln na, nhc s phát.

·· Chc nng T ng Tt (Auto Power Down)

Phát / Tm dng

 tt chc nng T ng Tt khi thit b ang  ch  AUX1, AUX2, nhn và gi nút

trong hn 5 giây. ON-AUTO POWER DOWN / OFF-AUTO POWER DOWN s xut

hin trên màn hình hin th.



Nhn nút (Tt ting)  tt ting.

Nhn li ln na  bt ting.

Tt ting BASS

VIE - 21



BASS


Lp li
BASS

BASS

Nhn nút (Lp li)  s dng chc nng Lp li trong ch  "USB1" và "USB2". Mi ln bn nhn nút, có th chn chc nng lp li mong mun bng cách chn ONE, FOLDER, ALL, RANDOM hoc OFF.
Nhn nút BASS  s dng âm thanh bass mnh m. Nhn nút này mt ln na  tr li âm thanh bình thng. Nhn và gi nút BASS trong hn 5 giây  bt và tt chc nng BLUETOOTH POWER.

Cách s dng Ch  Âm thanh
Sound Tower cung cp sn các chc nng cài t chnh âm ã c ti u hóa cho loi nhc c th. 1. Nhn nút SOUND MODE trên iu khin t xa. 2. Mi ln bn nhn nút SOUND MODE, có th chn hiu ng âm thanh mong mun bng cách chn PARTY, STANDARD, HIPHOP, EDM, ROCK, LATIN, HOUSE hoc REGGAE.
GHI CHÚ ·· Ch  âm thanh mc nh là PARTY. ·· Khi ã tt, nhn và gi nút trên sn phm hoc iu khin t xa trong hn 5 giây  bt Ch  Âm thanh trong cài t mc nh.

Cách s dng Hiu ng DJ
Chc nng Hiu ng DJ cho phép bn bt hiu ng âm thanh Hiu ng DJ. Có th iu chnh mc  ca tng hiu ng.
1. Nhn nút DJ trên iu khin t xa. 2. Mi ln bn nhn nút DJ, Sound Tower s lp li thông qua Hiu ng DJ có sn:
·· NOISE: To ting n trng và trn vi âm thanh gc thông qua b lc và u ra. ·· FILTER : To hiu ng tng t nh âm thanh ca âm treble hoc bass. ·· CRUSH: To hiu ng làm cho âm thanh gc sc nét hn. ·· CHORUS : To hiu ng tng t nh ting hát bè. ·· WAHWAH : To hiu ng `Wah~ Wah~'. ·· DJ EFFECT OFF : Tt Hiu ng DJ. 3. Nhn nút EFFECT + hoc EFFECT -  tng hoc gim mc hiu ng âm thanh DJ dao ng t -15 n +15.

GHI CHÚ ·· Khi ã tt, nhn và gi nút DJ trong cài t mc nh.

trên sn phm hoc iu khin t xa trong hn 5 giây  bt Hiu ng

VIE - 22

07 S DNG NG DNG SAMSUNG SOUND TOWER (GIGA PARTY AUDIO)
Cài t ng dng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio)
 iu khin sn phm này bng Thit b thông minh ca bn và ng dng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio), hãy ti ng dng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) t ca hàng Google Play hoc Apple App Store và cài t trên Thit b thông minh ca bn. GHI CHÚ
·· ng dng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) ch tng thích vi các thit b in thoi di ng Android chy h iu hành Android OS 6.0 tr lên.
·· ng dng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) tng thích vi các thit b in thoi di ng Apple chy h iu hành iOS 10.0 tr lên. Tìm kim th trng: Samsung Sound Tower hoc Samsung Giga Party Audio
Khi chy ng dng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio)
 khi chy và s dng ng dng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio), hãy chm vào biu tng Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) trên thit b thông minh ca bn, ri làm theo ch dn trên màn hình.
Samsung Multiroom Samsung Sound Tower hoc Samsung Giga Party Audio
Samsung Sound Tower hoc Samsung Giga Party Audio
VIE - 23

08 X LY S CÔ

Trc khi yêu câu bao tri, hay kiêm tra cac muc sau.

Thit b không bt. Dây in có c cm vào  cm in không? ;; Cm phích in vào  cm in.
Mt chc nng không hot ng khi nhn nút. Có in tnh trong không khí không? ;; Rút phích in và cm li.
Mt ting  ch  BT.
;; Xem các phn kt ni Bluetooth trên 14.
Không có ting. Chc nng Tt ting có bt không? ;; Nhn vào nút (Tt ting)  hy chc
nng tt ting. Âm lng có c t  mc nh nht không? ;; iu chnh âm lng.
iu khin t xa không hot ng. Pin ã ht in cha? ;; Thay pin mi. Khong cách gia iu khin t xa và thit b chính ca Sound Tower có quá xa không? ;; Di chuyn iu khin t xa li gn thit b
chính ca Sound Tower hn.
Kt ni Nhóm Stereo không hot ng. Loa có ang  ch  Group Play không dây? ;; Ngt kt ni ch  Group Play không dây
và th li kt ni Nhóm Stereo.

Không th kt ni Bluetooth.
Loa c kt ni vi mt loa khác  ch  Group Play không dây hay ch  Nhóm Stereo? ;; Th li kt ni Bluetooth sau khi ngt
Group Play không dây hoc ngt kt ni Nhóm Stereo. Hai thit b Bluetooth ã c kt ni cha? ;; Th li kt ni Bluetooth sau khi ngt các kt ni Bluetooth khác.
Nút PAIRING không hot ng.
Loa ang  ch  Group Play không dây hay ch  Nhóm Stereo? ;; Th li sau khi ngt Group Play không dây
hoc kt ni Nhóm Stereo.
Tôi mun chuyn h thng HOST (MAIN) sang h thng khác trong kt ni Group Play hoc Nhóm Stereo không dây. ;; Ngt kt ni ch  Group Play, bm vào
Loa bn mun to cho HOST trc tiên và sau khi thit b này hin th thông báo "HOST", hãy kt ni các thit b khác ln lt. ;; Vi ch  Nhóm Stereo, MAIN c c nh. Bn không th thay i các thit b khác làm MAIN.
Tôi mun phát AUX1 hoc AUX2 khong hn 8 ting mà không nhp lnh.
;; Nhn và gi nút trong hn 5 giây  ch  AUX1 hoc AUX2  vô hiu hóa chc nng T ng Tt. Chuyn t ON-AUTO POWER DOWN sang OFF-AUTO POWER DOWN.

VIE - 24

Tôi không th kt ni SUB vi Group play. ;; Sau 1 gi, HOST s chn  không th thêm
các SUB khác. Bm nút GROUP PLAY trên HOST, sau khi hin th thông báo "HOST", SUB có th c kt ni li. Không th kt ni "Không dây/Nhóm có dây/Thêm Stereo/Bluetooth" Khong cách gia các loa quá xa? ;; Nên thc hin kt ni "Không dây/Nhóm có dây/Thêm Stereo/Bluetooth" trong phm vi 1 mét tính t loa. ;; Phm vi hot ng gia các loa Sound Tower nên di 10 mét.
09 GIY PHÉP

Qualcomm aptX is a product of Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries. Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries. aptX is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd., registered in the United States and other countries.
10 THÔNG BAO GIÂY PHEP NGUÔN M

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

ê gi truy vân va yêu câu vê cac nguôn m, hay liên hê vi Samsung qua Email ([email protected]).
11 LU Ý QUAN TRNG V DCH V

Nhng s liu và hình minh ho trong Sách hng dn S dng này c cung cp ch  tham kho và có th khác so vi hình dng sn phm thc t.

VIE - 25

12 THÔNG S K THUT VÀ HNG DN

Thông sô ky thuât
Tên kiu máy

USB1/USB2

Trong lng

Kich thc (Rông x Cao x Sâu)

Pham vi nhiêt ô hoat ông

Pham vi ô âm hoat ông

BÔ KHUÊCH AI Công suât âu ra danh inh

Loa bng Loa trm

MX-T50 USB1: 5V/2,1A USB2: 5V/0,5A
11,6 kg 351,0 x 651,0 x 323,0 mm
+5°C ên +35°C 10 % ~ 75 %
65W x 2, 8 ohm
185W x 2, 3 ohm

GHI CHÚ ·· Samsung Electronics Co., Ltd bao lu quyên thay ôi thông sô ky thuât ma không thông bao. ·· Trong lng va kich thc chi mang tinh gân ung.

VIE - 26

TRUNG TÂM BO HÀNH SAMSUNG

Cm n Quý khách ã la chn và s dng sn phm ca Công ty TNHH in T SAMSUNG VINA. 1. Phc v Quý khách trong quá trình s dng sn phm
luôn c chúng tôi quan tâm chm sóc. --Khi Quý khách cn c T vn  s dng sn phm --Khi Quý khách cn bit thông tin  mua sn phm mi --Khi sn phm ca Quý khách b h hng, yêu cu dch v
bo hành và bo trì
QUÝ KHÁCH HÃY LIÊN H CHÚNG TÔI THEO S IN THOI (Min phí cuc gi)
1800 588 889 Chúng tôi s áp ng các yêu cu ca Khách hàng trong thi gian sm nht
2. Mun bit thông tin v thi hn bo hành hin ti ca sn phm, Quý khách nhn tin theo cú pháp

--[14 s Sê Ri máy] gi 6060 (Ví d 21323YWS588889 gi 6060).
--Khách hàng s nhn c tin nhn xác nhn thi hn bo hành ca sn phm t tng ài 6060 vi ni dung: Chúc mng Quý khách n vi dch v Bo Hành in T ca SAMSUNG Thi hn bo hành ca máy XXXX t Ngày/Tháng/ Nm
3. To thun tin cho vic liên h n Quý khách trong thi gian yêu cu dch v bo hành. Khi liên h vi chúng tôi, xin Quý khách vui lòng cung cp thông tin c th nh sau:
--Tên ca Quý khách  chúng tôi liên h. --a ch ni Quý khách s dng sn phm. --S in thoi hin ti có th liên h thông sut trong
quá trình sa cha sn phm Rt mong nhn c s cng tác và nhng ý kin óng góp ca Quý khách.

THÔNG TIN BO HÀNH

A. IU KIN BO HÀNH:
** Sn phm c bo hành trong các trng hp sau:
1. Sn phm còn trong thi hn Bo hành da vào tin nhn t tng ài 6060
2. Nu không có tin nhn t tng ài 6060, s áp dng thi hn Bo hành cho sn phm nh sau:
--Bo hành 12 tháng k t ngày mua nhng không vt quá 18 tháng k t ngày sn xut, áp dng cho sn phm TV Plasma, Home Theatre, DVD, MP3, Kính 3D, Máy in, Máy ra chén, Máy hút mùi.
--Bo hành 24 tháng k t ngày mua nhng không vt quá 30 tháng k t ngày sn xut, áp dng cho sn phm TV èn (CRT), TV LCD, TV LED, màn hình vi tính, Máy git, Máy iu hòa, T lnh, Lò vi sóng, iu khin t xa loi cm ng, Máy chiu, Lò nng, Bp in, Bp gas, Máy hút bi, Máy Doctor Virus (SPi).
--Bo hành 05 nm k t ngày mua nhng không vt quá 5.5 nm k t ngày sn xut áp dng cho mô-t git ca máy git và máy nén ca t lnh, áp dng cho nhng kiu máy c quy nh bi Samsung Vina.
--Bo hành 10 nm k t ngày mua nhng không vt quá 10.5 nm k t ngày sn xut áp dng cho mô-t git loi Truyn ng Trc Tip ca máy git, áp dng cho nhng kiu máy c quy nh bi Samsung Vina.
--Bo hành 06 tháng k t ngày mua nhng không vt quá 09 tháng k t ngày sn xut hoc 600 gi s dng nu iu kin nào n trc, áp dng cho: èn Máy chiu.
--Bo hành 12 tháng k t ngày mua nhng không vt quá 15 tháng k t ngày sn xut vi iu kin lng bt mc còn li trên 30%, áp dng cho sn phm: Hp mc in, Trng t.
--Bo hành 12 tháng k t ngày mua nhng không vt quá 15 tháng k t ngày sn xut, áp dng cho sn phm: Máy tính xách tay.
3. Sn phm phi còn y  nhãn máy  kim tra hoc các chng t liên quan.

4. Sn phm không nm trong trng hp b t chi bo hành.
5. Các sn phm do SAMSUNG sn xut và phân phi chính thc ti th trng Vit Nam s c bo hành ti các Trung Tâm Bo Hành trên toàn quc do SAMSUNG VINA y quyn.
B. IU KIN T CHI BO HÀNH:
Trung Tâm Bo Hành s t chi bo hành hoc s sa cha có tính phí trong nhng trng hp máy hng không phi li ca nhà sn xut nh sau:
1. Sn phm không còn tem bo hành ngay trong ln sa cha u tiên.
2. Sn phm hoc ph kin h hi do thiên tai hoc nhng trng hp bt kh kháng: --Do thiên tai, sét ánh, tai nn, b ri, va chm,  máy ni m t, bi bm, nhit  cao. --Côn trùng ng vt vào bên trong máy (Thn ln, Chut, Gián...) --Có vt mc, g sét, vt n mòn, b nt, v, gãy, bin dng, cháy n, có cht lng, có mùi khét...
3. Sn phm h hi do s dng sai ngun in khuyn cáo và không s dng theo úng ch dn trong sách hng dn i kèm, hoc s dng ph kin không phi do SAMSUNG cung cp.
4. Sn phm c lp t, duy trì bo dng, hot ng vt mc hng dn ca nhà sn xut SAMSUNG
5. Sn phm ã c thay i, iu chnh hoc sa cha bi bên th ba không thuc h thng y quyn bo hành sn phm ca SAMSUNG.
6. Không bo hành cho các ph kin kèm theo sn phm: Dây cáp, u ni, Pin ngun...
7. Không áp ng iu kin bo hành c quy nh ti mc A.
QUÝ KHÁCH VUI LÒNG LIÊN H VI CHÚNG TÔI THEO S IN THOI (Min phí cuc gi).
1800 588 889

© 2019 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre.

Country /Area ` Asia Pacific
CHINA TAIWAN HONG KONG MACAU SINGAPORE AUSTRALIA NEW ZEALAND VIETNAM THAILAND MYANMAR CAMBODIA LAOS MALAYSIA
INDONESIA
PHILIPPINES
INDIA
NEPAL
BANGLADESH SRI LANKA

Contact Centre 
400-810-5858 0800-329-999 0809-00-5237 ( B2B / Dealer) 3698 4698 0800 333 1800 7267864 | 1800-SAMSUNG 1300 362 603 0800 726 786 1800 588 889 1800-29-3232 (Toll free for all product) +95-1-2399-888 1800-20-3232 (Toll free) +856-214-17333 1800-88-9999 +603-7713 7420 (Overseas contact) 021-5699-7777 0800-112-8888 (All Product, Toll Free) 1-800-10-726-7864 [ PLDT Toll Free ] 1-800-8-726-7864 [ Globe Landline and Mobile ] 02-8-422-2111 [ Standard Landline ] 1800 40 SAMSUNG (1800 40 7267864) (Toll-Free) 1800 5 SAMSUNG (1800 5 7267864) (Toll-Free) 16600172667 (Toll Free for NTC Only) 9801572667 (Toll Free for Ncell users) 08000-300-300 (Toll free) 09612-300-300 011 SAMSUNG (011 7267864)

Web Site
www.samsung.com/cn/support www.samsung.com/tw/support www.samsung.com/hk/support (Chinese) www.samsung.com/hk_en/support (English) www.samsung.com/sg/support www.samsung.com/au/support www.samsung.com/nz/support www.samsung.com/vn/support www.samsung.com/th/support www.samsung.com/mm/support www.samsung.com/th/support
www.samsung.com/my/support www.samsung.com/id/support
www.samsung.com/ph/support
www.samsung.com/in/support


Adobe InDesign CS6 (Windows) Adobe PDF Library 10.0.1

Search Any Device: