3853ERM.009

[email protected]

MBCI2LS3PR1 EMC Test Report 3853ERM.009

Robert Bosch GmbH MBCI2LS3PR1 CIVIC (Central In-Vehicle Infotainment Computer) 2AUXS-MBCI2LS3PR1 2AUXSMBCI2LS3PR1 mbci2ls3pr1

download (pdf)

MBCI2LS3PR1 Civic (Central In Vehicle Infotainment Computer) by Robert Bosch GmbH

PDF Viewing Options

Not Your Device? Search For Manuals or Datasheets below:


File Info : application/pdf, 18 Pages, 697.09KB

Document DEVICE REPORTMBCI2LS3PR1-Test-Report-Robert-Bosch-GmbH-2auxs-mbci2ls3pr1-ex-3-1
DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America

FCC LISTED, REGISTRATION NUMBER: 2764.01
ISED LISTED REGISTRATION NUMBER: 23595-1

Test report No: 3853ERM.009

Test report
FCC Rules and Regulations CFR 47, Part 15, Subpart B (10-1-21Edition) &
ICES-003 ISSUE 7 ­ October (2020)

(*) Identification of item tested (*) Trademark (*) Model and /or type reference tested Other identification of the product (*) Features Manufacturer
Test method requested, standard
Summary Approved by (name / position & signature)
Date of issue Report template No

CIVIC (Central In-Vehicle Infotainment Computer)

BOSCH MBCI2LS3PR1

FCC ID: 2AUXS-MBCI2LS3PR1 (ECE/RoW)
HVIN: MBCI2LS3PR1
AM/FM/DAB/SIRIUS, GNSS, 2.4/5GHz WLAN, Bluetooth 5.1, Video/Audio etc Robert Bosch GmbH Robert-Bosch-Strasse 200, 31139 Hildesheim Germany
FCC Rules and Regulations CFR 47, Part 15, Subpart B (10-1-21 Edition) ICES-003 ISSUE 7 ­ October (2020)

IN COMPLIANCE Domingo Galvez EMC&RF Lab Manager
11-23-2022
FDT08_23
(*) "Data provided by the client"

Digitally signed by Domingo Galvez DN: cn=Domingo Galvez, o=DEKRA Certification Inc., ou=Regulatory Lab, [email protected], c=US

Report No: 3853ERM.009

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
Index
Competences and guarantees ....................................................................................................3 General conditions ......................................................................................................................3 Uncertainty .................................................................................................................................3 Data provided by the client..........................................................................................................4 Usage of samples .......................................................................................................................4 Test sample description ..............................................................................................................5 Identification of the client.............................................................................................................6 Testing period and place.............................................................................................................6 Document history ........................................................................................................................6 Environmental conditions ............................................................................................................7 Remarks and comments .............................................................................................................7 Testing verdicts...........................................................................................................................8 Summary ....................................................................................................................................8 List of equipment used during the test.........................................................................................9 Appendix A: Test results ...........................................................................................................10

Report No: 3853ERM.009

Page 2 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
Competences and guarantees
DEKRA Certification Inc. is a testing laboratory accredited by A2LA (The American Association for Laboratory Accreditation), to perform the tests indicated in the Certificate 2764.01 DEKRA Certification Inc. is a testing laboratory competent to carry out the tests described in this report. In order to assure the traceability to other national and international laboratories, DEKRA Certification Inc. has a calibration and maintenance program for its measurement equipment. DEKRA Certification Inc. guarantees the reliability of the data presented in this report, which is the result of the measurements and the tests performed to the item under test on the date and under the conditions stated on the report and, it is based on the knowledge and technical facilities available at DEKRA Certification at the time of performance of the test. DEKRA Certification Inc. is liable to the client for the maintenance of the confidentiality of all information related to the item under test and the results of the test. The results presented in this Test Report apply only to the particular item under test established in this document. IMPORTANT: No parts of this report may be reproduced or quoted out of context, in any form or by any means, except in full, without the previous written permission of DEKRA Certification Inc.
General conditions
1. This report is only referred to the item that has undergone the test. 2. This report does not constitute or imply on its own an approval of the product by the Certification Bodies or
competent Authorities. 3. This document is only valid if complete; no partial reproduction can be made without previous written
permission of DEKRA Certification Inc. 4. This test report cannot be used partially or in full for publicity and/or promotional purposes without previous
written permission of DEKRA Certification Inc. and the Accreditation Bodies.
Uncertainty
Uncertainty (factor k=2) was calculated according to the DEKRA Certification internal document PODT000.

Radiated emission

Frequency (MHz) U (k=2) Units

30 - 1000

5.94 dB

1000-18000

5.89 dB

Report No: 3853ERM.009

Page 3 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
Data provided by the client
The following data has been provided by the client:
1. Information relating to the description of the sample ("Identification of the item tested", "Trademark", "Model and/or type reference tested").
2. The sample consists of a CIVIC Central In-Vehicle Infotainment Computer, including WLAN/ Bluetooth, GPS, AM/FM/DAB receiver.
DEKRA declines any responsibility with respect to the information provided by the client and that may affect the validity of results.

Usage of samples

Samples used for testing have been selected by: The client. Sample S/01 is composed of the following elements, accessories and auxiliary equipment:

Id

Control Number

S/01 3853/02

S/01 3853/16

Description
Central In-Vehicle Infotainment Computer Harness ­ Main connector A

S/01 3853/19 Antenna

S/01 3853/20 Antenna

S/01 3853/21 Antenna

Antenna S/01 3853/22

S/01 S/01 S/01 S/01 S/01

3853/51 3853/55 3853/73 3853/73.1 3853/75

Cable ­ GNSS Connector
Cable 4 in 1 ­ BT/Wi-Fi connector
Cable ­ USB MMB Connector
USB Load (dongle)
Harness ­ Main connector B

Manufacturer / Model
Bosch / MBCI2LS3PR1
Bosch / A1779052902/002 Bosch / A1779052902/002 Bosch / A1779052902/002 Bosch / A1779052902/002 -
-
-
-
-

Serial Nº

Date of Reception

Application

CM0427N0006006

09/09/2022

Element Under Test

057577 008686 057584 008733

09/09/2022

Element Under Test

Element 09/09/2022 Under Test

Element 09/09/2022 Under Test

09/09/2022

Element Under Test

Element 09/09/2022 Under Test

-

09/09/2022 Accessory

-

09/09/2022 Accessory

-

09/09/2022 Accessory

-

09/09/2022 Accessory

-

09/09/2022 Accessory

1. Sample S/01 was used for the test(s): All tests indicated in appendix A

Report No: 3853ERM.009

Page 4 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America

Test sample description
Test Sample description (compulsory information for EMC and RF testing services

Ports..................................... :

Port name and description

Cable

Specified Attached length [m] during
test

Shielded

Coupled to patient

Main Connector A

2

Main Connector B

2

Fakra Quad Connector AM/FM/DAB

Fakra Single Connector GPS

Fakra Quad Connector WLAN/BT

Supplementary information to the ports..................................... :
Rated power supply ....................:

No Data Provided

Reference poles

Voltage and Frequency

L1

L2

L3

N

PE

AC:

Rated Power ...............................: Clock frequencies........................: Other parameters ........................: Software version .........................: Hardware version ........................: Dimensions in cm (W x H x D) ....: Mounting position ........................:

AC:
DC: 9-16V nominal 12 VDC by vehicle battery
DC:
3.8 A No Data Provided No Data Provided E030.6 D1.1 No Data Provided
Table top equipment Wall/Ceiling mounted equipment Floor standing equipment Hand-held equipment Other: Cluster in the car

Report No: 3853ERM.009

Page 5 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
Modules/parts .............................:
Accessories (not part of the test item) ....................................................:
Documents as provided by the applicant ......................................:

Module/parts of test item

Antennas HUD SA2 Panel Cameras Description

Type

No Data Provided

Type

Description
Declaration Equipment Data

File name
LS3_Plus_FDT30_18 Declaration Equipment Data_V1_signed

Copy of marking plate:

Manufacturer
Manufacturer Issue date 11/09/2022

Identification of the client
Robert Bosch GmbH Robert-Bosch-Strasse 200, 31139 Hildesheim Germany

Testing period and place

Test Location Date (start) Date (finish)

DEKRA Certification Inc. 10-27-2022 10-31-2022

Report No: 3853ERM.009

Page 6 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America

Document history

Report number 3853ERM.009

Date 11-23-2022

First release.

Description

Environmental conditions
In the control chamber, the following limits were not exceeded during the test:

Temperature Relative humidity Air pressure

Min. = 15 ºC Max. = 35 ºC
Min. = 30 % Max. = 75 %
Min. = 860 mbar Max. = 1060 mbar

In the semi-anechoic chamber, the following limits were not exceeded during the test.

Temperature Relative humidity Air pressure

Min. = 15 ºC Max. = 35 ºC
Min. = 30 % Max. = 75 %
Min. = 860 mbar Max. = 1060 mbar

In the chamber for conducted measurements, the following limits were not exceeded during the test:

Temperature Relative humidity Air pressure

Min. = 15 ºC Max. = 35 ºC
Min. = 30 % Max. = 60 %
Min. = 860 mbar Max. = 1060 mbar

Remarks and comments
1. The tests have been performed by the technical personnel: Koji Nishimoto, Nasir Khan and Lourdes Valverde.

Report No: 3853ERM.009

Page 7 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
Testing verdicts
Not applicable : Pass : Fail : Not measured :

N/A P F N/M

Summary

Emission Test

Report Section

Requirement ­ Test case

Verdict Remark

A.1 Radiated emission test (30 MHz ­ 1000 MHz)

P

N/A

A.1 Radiated emission test (1 GHz ­ 18 GHz)

P

N/A

A.1 Radiated emission test (18 GHz ­ 40 GHz)

P

N/A

-

Conducted emission test (150 kHz to 30 MHz)

N/A

Refer 1

Supplementary information and remarks:

1) According with the requirements of FCC Rules and Regulations, title 47, Chapter I, Subchapter A, Part 15, Subpart B, §15.107 Conducted limits, (d) Measurements to demonstrate compliance with the conducted limits are not required for devices which only employ battery power for operation, and which do not operate from the AC power lines or contain provisions for operation while connected to the AC power lines. Devices that include, or make provision for, the use of battery chargers which permit operating while charging, AC adaptors or battery eliminators or that connect to the AC power lines indirectly, obtaining their power through another device which is connected to the AC power lines, shall be tested to demonstrate compliance with the conducted limits.

Report No: 3853ERM.009

Page 8 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
List of equipment used during the test
Radiated Emission Equipment

Control Number

Description

Manufacturer

Model

Last

Next

Calibration Calibration

878 981 1012 1056
1057 1064 1108 1111 1179 1217
1314

DC Power Supply
RF pre-amplifier 1-18 GHz
ESR26 EMI Test Receiver
Double-ridge Waveguide Horn
antenna Double-ridge Waveguide Horn
antenna
Biconical log Antenna
Ethernet SNMP Thermometer- CR
Room Ethernet SNMP Thermometer- SAC Semi-Anechoic
Chamber Frankonia Transparent Test
Table 1 Wireless measurement software EMC 32

AMETEK Bonn Elektronik Rohde & Schwarz ETS Lindgren
ETS Lindgren ETS Lindgren
HW Group HW Group Frankonia Frankonia
Rohde & Schwarz

SGe300X17C-1CAA BLMA 0118-2A ESR26 3116C
3115 3142E HWg-STE Plain HWg-STE Plain SAC 3plus 'L' FFT-Square
-

N/A 2020/11 2022/04 2020/01
2020/06 2021/12 2022/10 2022/10
N/A N/A
N/A

N/A 2022/11 2024/02 2023/01
2023/06 2024/12 2024/10 2024/10
N/A N/A
N/A

Report No: 3853ERM.009

Page 9 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
Appendix A: Test results

Report No: 3853ERM.009

Page 10 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
Appendix A Content
DESCRIPTION OF THE OPERATION MODES........................................................................12 A.1. RADIATED EMISSION ELECTROMAGNETIC FIELD.......................................................13

Report No: 3853ERM.009

Page 11 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
DESCRIPTION OF THE OPERATION MODES
The operation modes described in this paragraph represent functionalities of the sample under test.
The following operation modes of the samples were used during the test executions:

OPERATION MODE

DESCRIPTION

OM#01*

DUT ON. Power supply 12 Vdc. Wi-Fi and BT in IDLE mode. GNSS in RX mode. FM mode 98MHz tuned.

* Worst case observed

Report No: 3853ERM.009

Page 12 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America

A.1. RADIATED EMISSION ELECTROMAGNETIC FIELD

LIMITS:

Product standard: Test standard:

FCC CFR 47, Part 15, Subpart B (10-1-21 Edition), Secs. 15.109 & ICES-003 Issue 7 ­ October (2020)
FCC CFR 47, Part 15, Subpart B (10-1-21 Edition), Secs. 15.109 & ICES-003 Issue 7 ­ October (2020); ANSI C63.4 (2014)

Limits of interference Class B The applied limit for radiated emissions, 3 m distance, in the frequency range 30 MHz to 40 GHz for class B equipment, according with the requirements of:
FCC Rules and Regulations 47 CFR Part 15, Subpart B, Secs. 15.109 (a) (10-1-21 Edition).

Frequency range (MHz) 30 to 88
88 to 216 216 to 960 Above 960

QP Limit for 3 m

(V/m)

(dBV/m)

100

40

150

43.5

200

46

500

54

Frequency range AVG Limit for 3 m PK Limit for 3 m (1)

(MHz)

(V/m) (dBV/m)

(dBV/m)

Above 1000

500

54

74

(1) Frequencies above 1 GHz, the limit on peak radio frequency emissions is 20 dB above the

maximum permitted average emission limit applicable to the equipment under test, as per

§15.35(b)

ICES-003 Issue 7, Secs 3.2.2, table 2 & 4 (October 2020).

Frequency range (MHz) 30 to 88
88 to 216 216 to 230 230 to 960 Above 960

QP Limit for 3 m

(V/m)

(dBV/m)

100

40

150

43.5

200

46

224

47

500

54

Frequency range (MHz)
Above 1000

AVG Limit for 3 m

(V/m) (dBV/m)

500

54

PK Limit for 3 m (1) (dBV/m) 74

TEST SETUP
All radiated tests were performed in a semi-anechoic chamber. The measurement antenna is situated at a distance of 3 m for the frequency range 30-1000 MHz (Bilog antenna) and 1-18 GHz (Double ridge horn antenna). and at a distance of 1m for the frequency range 18-40 GHz (18-40 GHz Double ridge horn antenna).
For radiated emissions in the range 18-40 GHz that is performed at a distance closer than the specified distance, an inverse proportionality factor of 20 dB per decade is used to normalize the measured data for determining compliance.
The equipment under test was set up on a non-conductive platform above the ground plane and the situation and orientation was varied to find the maximum radiated emission. It was also rotated 360º and the antenna height was varied from 1 to 4 meters to find the maximum radiated emission.
Measurements were made in both horizontal and vertical planes of polarization.
The field strength is calculated by adding correction factor to the measured level from the spectrum analyzer. This correction factor includes antenna factor, cable loss and pre-amplifiers gain.

Report No: 3853ERM.009

Page 13 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
TEST SETUP (CONT.)
Fig A1: Generic setup for measurements from 30 to 1000 MHz

Fig A2: Generic setup for measurements from 1 to 18 GHz

Fig A3: Generic setup for measurements from 18 to 40 GHz

Report No: 3853ERM.009

Page 14 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America

TESTED SAMPLES: TESTED CONDITIONS MODES:
TEST RESULTS:

S/01
OM#01 CRmmnnxx: CR: Radiation Condition, mm: Sample number, nn: Operation mode, xx: Frequency Range

CRmmnnxx

Description

CR0101LR Range: 30 - 1000 MHz Horizontal and Vertical Polarization

CR0101HR1 Range: 1 - 18 GHz Horizontal and Vertical Polarization

CR0101HR2 Range: 18 - 40 GHz Horizontal and Vertical Polarization

Result P P P

Report No: 3853ERM.009

Page 15 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
TEST RESULTS (Cont.):

CR0101LR

60

50

ICE S -0 0 3 Cla s s B R a d ia te d e m is s io n s lim it Q P + A V

F CC P a rt 1 5 Cla s s B E le c tric F ie ld S tre n g th Q P + A V

40

Level in dBµV/m

30

20

10

0 30M

50 60

80 100M

200

300 400 500

F re q u e n c y in H z

P re v ie w R e s u lt 1 -P K + ICE S -0 0 3 Cla s s B R a d ia te d e m is s io n s lim it Q P + A V F CC P a rt 1 5 Cla s s B E le c tric F ie ld S tre n g th Q P + A V F in a l_ R e s u lt Q P K F in a l_ R e s u lt P K +

800 1G

Frequency QuasiPeak MaxPeak Limit Margin Pol

(MHz)

(dBµV/m) (dBµV/m) (dBµV/m) (dB)

187.499500 187.499500 250.006000 250.006000 375.000500 375.000500 499.993500 499.993500 625.008000 625.008000 875.015500 875.015500 187.499500 187.499500

24.61 ---
28.66 -----
44.92 31.68
--39.09
----36.63 24.61 ---

--29.51
--34.29 46.51
----37.89 --43.83 43.19 ----29.51

43.50 18.89 H

---

--- H

46.00 17.34 H

---

--- H

---

--- H

46.00 1.08 H

46.00 14.32 V

---

--- V

46.00 6.91 V

---

--- V

---

--- V

46.00 9.37 V

43.50 18.89 H

---

--- H

Azimuth (deg)
148.0 148.0 -48.0 -48.0 110.0 110.0 180.0 180.0 -159.0 -159.0 88.0 88.0 148.0 148.0

Report No: 3853ERM.009

Page 16 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
TEST RESULTS (Cont.):

CR0101HR1

Level in dBµV/m

88 80
F CC P a rt 1 5 Cla s s B E le c tric F ie ld S tre n g th P K 70
60 F CC P a rt 1 5 Cla s s B E le c tric F ie ld S tre n g th Q P + A V
50
40
30
20

8

1G

2G

3G

4G 5G 6

F re q u e n c y in H z

P re v ie w R e s u lt 2 -A V G P re v ie w R e s u lt 1 -P K + F CC P a rt 1 5 Cla s s B E le c tric F ie ld S tre n g th P K F CC P a rt 1 5 Cla s s B E le c tric F ie ld S tre n g th Q P + A V F in a l_ R e s u lt P K + F in a l_ R e s u lt A V G

8 10G

18G

Frequency MaxPeak Average Limit Margin Pol

(MHz)

(dBµV/m) (dBµV/m) (dBµV/m) (dB)

3598.300000 4233.400000 4233.500000 17964.000000

--56.36
-----

43.74 ---
47.92 52.18

53.90 10.16 V 73.90 17.54 V 53.90 5.98 V 53.90 1.72 H

Azimuth (deg)
157.0 90.0 85.0 -21.0

Report No: 3853ERM.009

Page 17 of 18

11-23-2022

DEKRA Certification, Inc. 405 Glenn Dr. Suite 12, Sterling, VA 20164 United States of America
TEST RESULTS (Cont.):

CR0101HR2

Level in dBµV/m

80 F CC P a rt 1 5 Cla s s B E le c tric F ie ld S tre n g th P K
70

60 F CC P a rt 1 5 Cla s s B E le c tric F ie ld S tre n g th Q P + A V
50

40

30

20 18G

30G F re q u e n c y in H z

AV G_M A XH PK+_M AXH F CC P a rt 1 5 Cla s s B E le c tric F ie ld S tre n g th P K F CC P a rt 1 5 Cla s s B E le c tric F ie ld S tre n g th Q P + A V

40G

Frequency PK+_MAXH AVG_MAXH Pol Margin - AVG

(MHz)

(dBµV/m) (dBµV/m)

(dB)

20732.400000

46.3

34.6

V

19.3

31080.100000

52.2

41.1

V

12.8

36334.800000

51.4

37.5

V

16.4

39726.100000

50.9

38.6

H

15.3

Limit - AVG (dBµV/m)
53.9 53.9 53.9 53.9

Report No: 3853ERM.009

Page 18 of 18

11-23-2022



Related FCC IDs:

Search Any Device: